PROPHECY – PROFEZIA

Mostrami il tuo valore!
Il marchio che porti!
L’hai avuto sin dalla nascita.
Mostrami il tuo potere!
E’ il momento.
L’ultima ora.
Dipende da te.
Piegati a me!
Adempi la profezia!
Dentro il cerchio il diavolo e gli angeli cantano.
E’ uno scontro di forze tra il buio e la luce.
Proprio davanti ai loro occhi
i demoni sono nascosti sotto le loro maschere.
Il fumo riempie il cielo
e il tuono sovrasta le loro grida.
Dentro il cerchio (Oh, il bene e il male)
il diavolo e gli angeli cantano. (E’ l’antica leggenda).
E’ uno scontro di forze (Sapremmo dire la differenza?)
tra il buio e la luce.

DESTINY – DESTINO

Non devi salvarti l’anima.
Non devi far parte dei loro giochetti.
No! Prosegui e prendi il controllo!
Afferra la corona e fatti un nome!
Segui i tuoi sogni!
E’ il destino.
Non ti arrendere mai!
E’ il destino.
Puoi seguire il gregge
e farti trasportare dal fiume.
Puoi ascoltare le loro parole
che rispondono al tuo fato.
Devi liberarti!
E mentre spiraleggiamo
forse stiamo sognando?
Vi prego! Spiegatemi il significato!
Siamo persi nel tempo in una ricerca senza fine.
Un sogno. E’ il destino.

THE MAKER – IL CREATORE

Pensieri malvagi passano nella mia mente.
Stringo il pugno.
Le immagini sono crudeli.
Rabbia e dolore sono al mio fianco.
L’oscurità sanguina per la tua scomparsa.
Amore. Morte. Odio.
Una dose letale nella mia anima.
Le vene avvelenate.
Una vita inenarrabile.
Non puoi seguire i segni.
Raggiungimi e sarai mio!
Amore. Morte. Odio.
Appartieni al mio mondo.
Appartieni a questo mondo.
Appartieni al mio mondo.
Il creatore. Il tuo creatore.
Perso nel tempo e nella mia mente.
Ciò che ho fatto è folle.
Libera la mia anima da questa agonia!
Bacio i morti.
Ho una vita da guadagnare.

REACH FOR THE SUN – RAGGIUNGERE IL SOLE

Inquieto.
Ultimamente mi sento inquieto.
Un rumore alla porta.
La pioggia comincia a cadere.
Le nubi nella mia mente vorticano tutto il tempo.
La tempesta inizia a calare.
E’ una grande messinscena.
Cado silenziosamente.
Atterro violentemente.
Niente produce un suono.
Il silenzio è dappertutto.
Inchiodami a terra,
nel profondo della mia mente,
non appena comincio ad affondare!
Cerco di trovarlo.
Non sono l’unico che vuol raggiungere il sole.

VISIONS – VISIONI

Ascolta le parole del profeta!
Ti guidano lungo la via.
Le hai ascoltate?
Sei credente?
Non ti smarrire!
Non troverai la risposta che cerchi.
Non capirai il futuro inespresso finché non vedrai.
Le sabbie dorate turbinano nel deserto
e visioni distanti vengono trasportate dal vento.
Mi ha raggiunto!
Un’oasi nei miei sogni, troppo lontana per esser vista.
La bellezza del ruscello.
La luce. La notte.
Ti passa sopra la testa per accecarti
e per opporsi alle immagini nella tua mente.
Guarda le persone perse nel tempo!
Sono in attesa di un segno.
E’ la riunione delle tribù profetizzata dagli scribi.

CHAINS OF TIME – LE CATENE DEL TEMPO

Tu, torna in riga!
Tu, schiena contro il muro!
Tu, lo scoprirai col tempo.
Tu, devi rispondere alla chiamata.
Durante gli anni ci siamo caricati delle catene dei nostri padroni.
Dobbiamo vincere le nostre paure
o precipiteremo verso il disastro.
Non rinunciate! Non arrendetevi!
Sono le catene del tempo.
Essi sfruttano le tue paure.
Essi astutamente trasgrediscono.
Essi, per anni ed anni.
Detengono il potere per distruggere e divorare l’umanità.

FEAR AND FURY – PAURA E COLLERA

Hai nel palmo della tua mano
il potere di creare o distruggere.
Attraverso la storia dell’uomo
le bugie che ci siamo raccontati
sono state il più grande espediente.
Il genere umano è nato con una visione perfetta
e, all’interno delle risposte sul futuro,
è cresciuto in un mondo di divisioni.
Le parole sono state triturate con estrema precisione.
Guardati dentro! Ingoia l’orgoglio!
Siamo pronti a vedere l’aldilà?
Giudice e giuria.
Siamo preparati a eliminare le nostre discordie?
Paura e collera.
Ben oltre il nostro significato,
viviamo in un mondo di specchi.
Sentiamo che la fine si avvicina
e i segni diventano più chiari.
Guardati dentro! Ingoia l’orgoglio!
Riprenditi ciò che ti è stato negato!
Siamo pronti a vedere l’aldilà?
Giudice e giuria.
Siamo preparati a eliminare le nostre discordie?
Paura e collera.
E’ il momento di lasciarci il passato alle spalle.
Giudice e giuria.
Formiamo una nuova alleanza!
Vinciamo la paura e la collera!

BUT YOU – A PARTE VOI

Riesco a sentirvi.
Vi vedo proprio davanti a me e mi giudicate.
Riesco ad avvertire il vostro respiro sul collo
e mi soffocate.
Esasperate. Manipolate e comandate.
Diffondete il vostro odio.
Contemplate e opprimete.
Vi chiedete il perché
e respingete le obiezioni.
Ridete e piangete.
Vivete la vostra bugia.
Vi trascinate tutti dietro,
ma sono soltanto stronzate.
Facendo tutto ciò che mi dite di fare
e non ascoltando nessun altro, a parte voi,
dopo tutto quello che mi avete fatto passare,
non c’è qualcun altro da incolpare qui intorno,
a parte voi!
Come osate ora voltarmi le spalle e smentirvi?
Non posso credere nemmeno a una vostra parola
adesso che avete tradito.

FOR WHOM THE BELL TOLLS – PER CHI SUONA LA CAMPANA

Fa la sua battaglia sulla collina sin dal primo mattino
e un brivido lo attraversa costantemente.
Le armi fanno fuoco
e loro continuano a scappare nell’infinito grigiore.
Combattono perché sono dalla parte del giusto.
Sì, ma chi lo dice?
Per conquistare una collina gli uomini uccidono. Perché?
Non lo sanno nemmeno loro.
Le ferite incrostate mettono alla prova il loro orgoglio.
Cinque uomini sono ancora vivi nel bagliore furioso,
ma impazziranno per il dolore che di sicuro conoscono.
Per chi suona la campana?
Il tempo è in marcia.
Per chi suona la campana?
Guardate verso il cielo appena prima di morire!
E’ l’ultima volta che lo farete.
Un fragore cupo. Un fragore grave riempie il cielo che rimbomba.
La sua aspirazione in pezzi gli riempie l’anima con un grido brutale.
Sconosciuti sono i suoi occhi a questo mistero
e ascolta il silenzio così rumoroso.
Spunta l’alba.
E’ tutto perduto, tranne la voglia di vivere.
Ora vedranno cosa accadrà,
ma i loro occhi sono ciechi.