A CURE FOR INSOMNIA – UNA CURA PER L’INSONNIA

Ombre nella foresta.
Tracce nella neve.
So che mi porterò dietro per sempre
le ferite di quel giorno.
Questa vecchia casa è infestata
e sono intrappolato qui dentro,
ancora una volta a danzare con il mio antico nemico.
So che tutto ciò di cui avrei bisogno
è una cura per l’insonnia
e di essere protetto da me stesso.
Fammi sparire!
Fammi tornare tra la nebbia!
Oh, avanti! Pietà di me un’ultima volta!
Sono un arma mortale.
Sono il mio peggior nemico.
State aspettando tutti che vi dica addio.
State aspettando tutti che muoia.

SANCTUARY RAGE – SANTUARIO DI RABBIA

Nella mente rivedo immagini
che pensavo di aver sepolto tempo fa.
E’ quell’incubo del passato
che ora torna a perseguitarmi.
E’ una visione orribile
e non posso nemmeno chiudere gli occhi.
Tutta la tristezza.
Tutto il dolore.
In qualche modo tutto si è trasformato in rabbia.
Cerco di calmare la sofferenza con medicine sedative,
ma ancora temo ciò che porterà il domani.
Tutti i miei amici sono diventati nemici
e ora la solitudine è diventata il mio santuario.
So che non può non accadere
e non c’è davvero nulla che io possa fare.
Qualcuno verrà ad abbattermi
e mi lascerà qui a morire.

ALL IS VANITY – TUTTO E’ VANITA’

Non troverai le risposte
e poco importa quanto tenterai.
Non esiste una verità nascosta
e ora queste nazioni piangono.
Luoghi che un tempo erano sacri
ora sono stati occupati
da assassini e traditori con Dio al loro fianco.
Sono stato ovunque
e ho visto qualsiasi cosa.
Tutto è vanità.
Ci si sforza di stare dietro al vento,
mai soddisfatti anche se continuiamo a provarci.
Tutto è vanità.
Inseguire il vento.
Tutto è vanità.
I segni che hai posto verranno tutti spazzati via.
I fiori presto appassiranno
e non potrai arrestare questa decadenza.
Ora sei mezzo addormentato.
Hai ancora la tua maschera.
Preghi di poter avere una pausa
e che il sole sorga.
Non succederà niente di nuovo
e i giorni d’oscurità non saranno pochi.
Tutto è vanità.
La fatica di inseguire il vento.

STILL HERE – ANCORA QUI

Dopo tutto questo ho capito
che le cose non saranno più le stesse.
Non c’è altro da aggiungere.
Non c’è modo di scappare da questo luogo.
Sono ancora qui sul treno della morte
e tu sei un fantasma che mi passa attraverso.
Questo sono davvero io.
Quello che pochi hanno capito.
Mi odio ogni giorno di più
e so che i miei occhi ormai hanno visto troppo.
Tutta l’innocenza è perduta.
Ho attraversato confini che non avrei dovuto superare.
Sono ancora qui sul treno della morte
e tu sei un fantasma che mi passa attraverso.
Sento una voce.
Qualcuno che chiama.
Ma sono ancora qui sul treno della morte.

DEATH OF ALL JOY – MORTE DI OGNI GIOIA

L’hai guardata quando se ne è andata quel mattino.
Hai visto lo sguardo nei suoi occhi
e subito hai capito che cosa sarebbe successo.
Era finita.
Se ne era andata.
Ora cammini da solo per queste strade violente e buie
e piangerai lacrime di sangue fino all’alba.
Entro le prossime ore ti sgretolerai
perché la morte di ogni gioia è arrivata.
La vita ultimamente è stata una passeggiata.
Era tutto così bello.
Troppo bello per essere vero.
Sei venuto qui per dimenticare certi ricordi,
ma presto ti perderai
e non sarai più ritrovato.
Ora tremi, freddo come la pietra
e la tua testa è piena di pensieri opprimenti.
La pioggia continua a cadere
e sei consapevole che sia la morte di ogni gioia.