MAKE HASTE – FATE PRESTO

Alzatevi pigroni!
Dobbiamo fare presto.
Colpite adesso che il metallo è caldo!
Non c’è tempo da perdere.
Preparatevi alla guerra!
Guardate! Nuovo acciaio è stato forgiato.
Gettatevi nella battaglia!
Li coglieremo di sorpresa.
Li ridurremo in polvere
e non vedranno più il sorgere del sole.
Devastate tutto!
Non lasciate traccia!
Altro metallo verrà temprato.
Non c’è tempo per pensare.
Osservate le nostre forze!
Fate presto!
Incendiate ogni terra!
Li faremo strisciare.
Spietati e crudeli ci mostreremo.
I nostri nemici cadranno.
Ora è inciso nella pietra.
Abbiamo spodestato un altro re.
Scagliate le vostre frecce!
Oscureremo i cieli.
Ascoltiamo i cori delle loro grida!
I nostri nemici vengono mutilati
e stringiamo l’acciaio in pugno.
La loro resistenza non ha portato a nulla.
Rinnovate le forze!
Fate presto!
Inchinatevi, inutili schiavi!
Faccia a terra e in ginocchio!
E’ inutile fare gli eroi.
Assaggerete la mia spada.
Guardate le nostre macchine da guerra!
Oscureremo i cieli.
Arrendetevi per scongiurare il nostro attacco totale!
La speranza è rasa al suolo
e il vostro orgoglio infangato.
Altro metallo verrà temprato.
Non c’è tempo per pensare.
Osservate le nostre forze!
Fate presto!

FEAST OF FLESH – BANCHETTO DI CARNE

Chi brandisce la spada con maggiore abilità?
Io! Per vedere il vostro sangue zampillare.
La mia fame si scatena
e il vostro spirito cederà.
Ora sono qui per uccidere.
Guardate il terreno imbevuto di sangue!
I corpi dilaniati che giacciono inerti!
La mia collera è così grande.
Non accendete il fuoco!
Piuttosto mangiatela cruda.
L’ingordigia coinvolge i miei bisogni primari.
La ferocia è un oscuro rito ingiustificato.
Mutilare e sbranare.
Non ascoltate le grida di dolore!
Divorate e nutritevi finché non rimane niente!
Banchetto di carne.
Carcasse macellate.
Preparatevi per il banchetto di carne!
Che cosa desiderate?
Banchetto di carne.
Massacro e morte.
Concedetevi un banchetto di carne
e nel sangue ci immergeremo!
Alzatevi, codardi! Da qualunque posto proveniate.
Ho una storia da raccontarvi,
non incisa nella pietra,
ma sopra le ossa.
Stasera tutti noi ceneremo all’inferno.
Amiamo vivere con l’eccitazione
della paura che instilliamo.
Attizzate la fornace!
E’ tempo di ingozzarci.
Di non smettere mai di riempirsi.

INTO THE MAW OF HELL – NELLE FAUCI DELL’INFERNO

Pretendete di saper distinguere il giusto dallo sbagliato,
eppure vi crogiolate nella vostra stessa ipocrisia.
Non m’ingannate.
So da dove venite.
Mettete in pratica ciò che predicate!
Vi farò vedere le fauci dell’inferno.
“No! Non avrà mai fine”.
Ascoltate le grida dei demoni!
Nelle tenebre discenderemo
fino alle fauci dell’inferno.
Tutte le vostre speranze scompariranno
per sempre nel luogo in cui cadrete.
Proprio nelle fauci dell’inferno.
L’inferno in Terra e la follia mentale.
Una macabra realtà.
Come può essere vero?
Ancora e ancora il cieco guida i ciechi.
Un’era oscura sta nascendo
e ricadremo nelle fauci dell’inferno.
Quanto ancora dobbiamo sacrificare?
Ammansiamo i burattini,
ma impareremo mai?
Continuiamo a vivere nel paradiso degli stolti,
ma intorno a noi tutto brucia.
Ritorneremo nelle fauci dell’inferno.

TO THE END OF THE EARTH – FINO AI CONFINI DELLA TERRA

Pazzia beffarda.
Grande inquietudine.
Siamo prigionieri in quella che sembra essere una guerra infinita.
Crudele ingiustizia.
Vita di deprivazione.
E’ la libertà per cui combattiamo.
Basta vivere oppressi!
La forza è messa alla prova.
Rivoluzione e rinascita.
Dobbiamo spingerci fino ai confini della Terra.
Vili guerrafondai dominano il paese.
Detengono il potere e predano i deboli.
Pianificano morte e disperazione.
Devastazione. Provocano il caos.
Basta vivere oppressi!
La forza è messa alla prova.
Rivoluzione e rinascita.
Dobbiamo spingerci fino ai confini della Terra.
Mostri di metallo.
Cieli neri.
Dominazione. Non ci resta che strisciare
e nell’oscurità ci arrendiamo.
Violenza. Spargimento di sangue. Imperi che crollano.
Basta vivere oppressi!
La forza è messa alla prova.
Rivoluzione e rinascita.
Dobbiamo spingerci fino ai confini della Terra.

STRENGHT AND HONOR – FORZA E ONORE

Preparatevi alla battaglia!
Entrate nel cerchio!
Abbracciate il metallo
e la follia a cui condurrà!
E’ tempo di soffrire.
Resistete al dolore!
Non vi state divertendo?
Scatenate l’inferno!
Siamo immortali
e presto scoprirete la potenza del colpo.
Scatenate l’inferno!
E’ tempo di soffrire.
Resistete al dolore!
Moriremo con onore.
Soltanto i codardi vivono nella vergogna.
E’ venuto il momento
e il destino è cupo.
Tutte le nostre azioni riecheggeranno nell’eternità.
Sfidiamo i pronostici avversi
e compiaciamo gli déi!
Andiamo avanti con forza e onore!
Forza e onore. Combattiamo!

TURN THE TIDE – INVERTIRE LA CORRENTE

Una vita d’oppressione.
Sei stufo e stanco di tutti gli errori.
Alzati non appena ne hai l’occasione!
La fortuna premia i forti.
Tutti noi aspiriamo alla libertà.
Ci siamo schiantati e abbiamo preso fuoco,
ma senza sosta corriamo per invertire la corrente.
La lotta è continua
e hai paura che non finirà mai.
Avanza con coraggio
perché la vittoria è alla tua portata!
Corriamo
e avanziamo per invertire la corrente.
Considera la gloria!
Con la determinazione dell’acciaio
hai trovato una vena d’oro.
Cavalca verso la vittoria!
La fortuna favorisce gli audaci.

RIDERS OF DOOM – CAVALIERI DELLA SVENTURA

Serpenti gemelli dall’Oriente.
Il sole nero e la luna.
Il loro numero è aumentato.
Servi della sventura.
Ave battaglia! Ave morte!
Avanti, cavalieri!
Cavalieri della sventura!
Ci privano della libertà.
Avanti, cavalieri!
Cavalieri della sventura!
Spadoni brutali gemono
e stringiamo patti sinistri.
Le nostre armi sono state forgiate con l’acciaio.
Avanziamo verso la guerra!
Gli immensi déi mi hanno assicurato la vendetta.
Il mio odio è autentico
e se non ascolterete,
che l’inferno sia con voi!

VICTORY OR DEATH – VITTORIA O MORTE

Tenete la linea risoluti!
Violenza e massacri aspettano tutti noi.
Non è un incubo.
Dovrete accettare il vostro sconfortante destino.
Contro ogni probabilità capite che è tempo di andare.
Non indietreggiate! Siate forti
e preparatevi al colpo definitivo!
Affrontate la triste fine!
Non resta alcuna speranza?
Fate sentire forte il vostro urlo di battaglia!
Vittoria o morte!
Con orgoglio stringiamo le armi
e reclameremo la supremazia.
Restate limpidi come l’acciaio
e assicuriamoci di lasciare la nostra eredità!
Battetevi saldi come l’acciaio!
Non ci arrenderemo mai, né ci ritireremo.
Il coraggio e la vittoria gli saranno strappati
dalle enormi fauci della sconfitta.