THE BEST INTENSIONS – LE MIGLIORI INTENZIONI

Siamo puri
e le nostre maniere sono così discrete.
Si riesce ad avvertire la tensione,
ma c’è soltanto una dimensione.
Alzatevi e fate silenzio!
Invece tirate fuori i coltelli.
Ho già detto che avevo le migliori intenzioni?
Avevo le migliori intenzioni.
Siamo puri
e offriamo tutto ciò che abbiamo imparato.
Senza sforzo vi siete presi tutto ciò che ci siamo guadagnati
e ancora sono consapevole che
siamo puri
e le nostre maniere sono così discrete.
Si riesce ad avvertire la tensione,
ma c’è soltanto una dimensione.
Alzatevi e fate silenzio!
Invece tirate fuori i coltelli.
Ho già detto che avevo le migliori intenzioni?
Avevo le migliori intenzioni.
Ho imparato di avere di meglio in mente.
Ho mentito sul fatto che avessi le migliori intenzioni.
Siamo puri
e offriamo tutto ciò che abbiamo imparato.

PRINCE OF FIRE – PRINCIPE DEL FUOCO

Sei nato per essere migliore.
Per essere migliore di noi.
E’ di qualche importanza
che si sia ridotto tutto in polvere?
E’ inteso alla lettera
e sono così dispiaciuto nel dover dire
che penso sia meglio tirare fuori tutto in un giorno.
Le voci vanno.
Le voci vengono.
Le voci sanno.
Sono il principe del fuoco della pattuglia notturna?
(Siamo migliori?) Le voci sono andate.
Le voci sono venute.
(Le voci si trattengono nella battaglia).
Sono ancora il principe del fuoco da solo?
Ho giurato di uccidere quando eravamo tutti uniti.
Deponete le spade e ci saremo tutti, ma saremo finiti!
Deponete le spade tra le mie braccia!
Ancora. E’ meglio?
Le voci vanno.
E’ meglio?

ULTRAVIOLET – ULTRAVIOLETTO

Ultravioletto.
Ci ho provato nel mondo moderno.
Vicino alle luci, qui dove ho ascoltato ogni cosa.
Portami in alto in modo che viaggi leggero!
Abbattimi, così non mi vedrai più!
Non importa più.
Non voglio essere messo a tacere dai miei sogni.
Questa è un’occhiata. Lo sguardo che si posa sul bottino.
Non voglio essere immerso nello scetticismo.
Questa è un’occhiata. Lo sguardo che si aggancia ai miei occhi.
Non voglio essere messo a tacere.
Non voglio essere un ladro solitario.
Prendi una boccata di questa violenza!
Non voglio essere immerso nello scetticismo.
Non voglio essere ultravioletto. (Sono porcellana).
Ultravioletto (nel mondo moderno).
Non importa più. (Ci ho provato nel mondo moderno).
Lascia che veniamo scossi fino al cuore!
(Vicino alle luci, qui dove ho ascoltato ogni cosa).
Non voglio essere messo a tacere (dai minacciosi sguardi di quei pochi).
Non voglio essere messo a tacere. (E’ il momento di abbandonarsi all’essenza).
Prendi una boccata di questa violenza!
(Mi sforzo di avere una percezione perfetta fino al) colore ultravioletto.
(Accendi le luci e dimentica che la pressione è reale!)

DREAMER – SOGNATORE

Sognatore nel cielo.
Sognatore. Non sprecherò il tuo tempo.
Sognatore, guarda le stelle!
Sognatore. Non so chi tu sia.
Perché non ho un posto in cui andare
e non so dove stare,
se non proprio qui e ora.
Sognatore, prendimi come sono!
Sognatore. Capirò.
Non ho un posto dove andare.
Non so dove stare
e non ho nessuno che mi aiuti a dormire.
Non so dove amare
e non ho un posto dove piangere
e non ho nessuno da abbracciare e a cui dire addio.

THE LAMENTING – LAMENTO

Riportami indietro!
Perché ci sono entrato per annusare un’aria familiare.
Per morire là nelle trincee.
Un abisso dolce-amaro.
La tiepida beatitudine di un tempo.
Mi stai trascinando fuori da lì
e ne percepisco il prezzo più chiaramente.
E’ un segreto che hai creato qui
e non hai paura di svanire.
Sto tremando.
Ricomponiamo il lamento della fine
in memoria dei vecchi tempi.
Ne avevo notato i segni tanti anni fa,
eppure ancora mi trovo di fronte alla linea e la oltrepasso.
Sono uno stupido. Sono un santo.
Sono lontano con le stelle.
Eppure ancora ti credo quando dici che la terra è piatta
e torno indietro di corsa.

SUBMARINE – SOTTOMARINO

Quindi è l’ultima volta
ed è la volta migliore.
E’ l’unica volta in cui capirai.
Tienimi stretto!
Non lasciarmi mai!
L’unico momento in cui il tesoro ha il prezzo più vantaggioso.
Sottomarino.
Di’ questa parola e verrò a prenderne di più!
Non aspettarmi
finché non avrò superato il confine!
Non mi aspetterai
finché sarò sott’acqua?
Perché non mi aspetti
finché non avrò migliorato il mio onore?
E’ una questione di tempo.
E’ una questione di mentalità,
finché saremo in qualche porto sicuro.
Sottomarino.
Di’ questa parola e verrò a prenderne di più!
Sottomarino.
Mi hai conquistato con la “normalità” in un sogno.
Sto risalendo in cerca d’aria.

PROMISE – PROMESSA

Hai mai fatto qualcosa come questo prima?
Se non lo hai mai fatto
allora significa che non hai mai vissuto.
Hai mai chiuso tutte le porte aperte?
Hai mai camminato là fuori da sola?
Hai mai perso la testa quando cercavi di rilassarti
o sei subito tornata indietro per averne ancora?
Sono qui stanotte.
Promettimi che mi terrai stretto finché non morirò!
Sono accanto a te.
Promettimi che andrà tutto bene!
Sei mai stata sola troppo a lungo?
Hai mai pregato per un tocco umano?
Hai mai perso una piccola parte di te
per trovare qualcosina di nuovo?
Croce sul cuore, finché il cielo diventerà rosso all’alba.
Finché mi dirai che va tutto bene.

TWISTED – CONTORTA

Sei la contorta aberrazione che mi occupa la mente.
La contorta trasformazione che impegna la mia vita.
Il panico non è un’opzione. Non più.
E’ la riadozione post-vita che mi scuote fin nell’animo.
Cerchiamo una soluzione che potrebbe non arrivare mai.
Questa è evoluzione? Sto scappando?
E’ così pervasiva? Sembra viva?
Una contorta aberrazione che riempie il mio tempo.
Quindi non resterai finché è finita?
Finché tutto sarà stato detto e fatto?
Potrei essere quello giusto.
Come saprò che sono abbastanza?
Che sono forte abbastanza da spingere la mia anima
contro il tuo coltello?
Colpiscimi quando fa male!
Colpiscimi dove il mio tallone si avvicina al cuore!
Non sono più l’ospite d’onore?
Perché ora non ha più importanza.
Sei una contorta aberrazione
e ancora ti butto giù la porta.
Una contorta trasformazione.
Sono qui e chiedo di più.
Il panico non è un’opzione
quando giaci al freddo.
Questa riadozione post-vita.
Ho così paura di venire venduto.
Colpiscimi quando fa male!

DAYDREAM – SOGNO A OCCHI APERTI

Ecco il nostro sogno a occhi aperti!
Ci sveglieremo o resteremo qui?
Ecco che arriva la luce del sole!
Siamo qui per sopravvivere o per provarci?
Sei con me o contro di me?
O stai soltanto sprecando il mio tempo?
E’ un sogno a occhi aperti allo spuntare dell’alba
ed è un fuoco che brucia in un malizioso sorriso.
Un sogno a occhi aperti con gli occhi chiusi.
Stiamo sprecando tutto il tempo (Che spreco!)
e stiamo perdendo il filo. (Che spreco!)
Abbracciami fino al mattino!
Questo fuoco brucia così lentamente?
Sei con me o contro di me?
O dovrò farlo da solo?

LISTEN – ASCOLTA

Il sospiro è interrotto. Deprivato nello sguardo.
Prendi il telefono e fai quella chiamata!
Si intensifica ogni volta che ti nascondi.
Alza la testa e fai quella chiamata,
perché ci hai pensato a lungo e ogni giorno è così!
Solleva una mano e fai quella chiamata!
E’ così che è finita.
Dimmi quando hai terminato!
Ora il sole sta sorgendo e cominci a capire.
Non ti senti meglio ora?
Sei decentrata?
Perché mi hai ascoltato? Perché?
Perché mi hai ascoltato sospirare?
Dal mattino alla sera,
sei di nuovo in un limbo.
Il tempo non è tuo amico.
Sto respirando.
Sei lungo la linea che non avresti mai voluto chiamare.
Quella linea di cui non avresti mai voluto parlare.

GREN (FEARLESS IN LOVE) – RAMETTO (SENZA PAURA IN AMORE)

Dillo una volta!
Non avresti mai conosciuto di meglio.
Dillo due volte!
Non avresti mai dovuto mandarmi quella lettera.
Ridillo!
Non me ne avresti mai chiesto conto.
Finché non ti avessi svegliato.
Finché non li avessi svegliati.
Non avresti mai dovuto sapere
perché hai affrontato l’amore senza paura così a lungo.
Non hai mai avuto davvero un posto in cui andare.
Io sono sempre stato abbastanza e mi sbagliavo.
Allora sei con me?
Non me ne avresti mai chiesto conto
e io l’ho detto subito,
ma ti ho soltanto fatto provare lacrime di compiacimento.
E’ tutto un effervescente sforzo di adulazione.
Non avresti mai dovuto mandarmi quella lettera.