ADDICTED – DIPENDENTE
Persa tra i rumori che mi circondano,
mi nascondo nel mio respiro.
Non ho mai saputo cosa sia la luce del sole,
ma so che sono come morta.
Le luci della città e il neon delle insegne
sono sempre così deliranti.
Mi attirano come una pianta carnivora
che mi spinge nella sua trappola.
Ehi, vi chiedo: che cosa vedete da lì?
Non mi importa chi sono. Non più.
Dipendente. Attratta dal miele.
Dipendente. Sono una farfalla assetata.
L’infatuazione mi penetra nella pelle
e so che non mi lascerà andare.
A ogni respiro parlo e mi prendo in giro.
Le bugie mi scendono a cascata dalla bocca.
Assurdi pensieri mi riempiono la testa di necessità.
Piango e mi rido in faccia.
Dipendente. Attratta dal miele.
Dipendente. Sono una farfalla assetata.
Sarò capace di raccogliere tutti i miei ricordi
e di tornare di nuovo a quel tempo?
PLEDGE OF THE SAVIOUR – PROMESSA DEL SALVATORE
Trovatemi! Che qualcuno mi trovi!
Troveremo un modo per tornare indietro?
Ricordi lontani.
Garanzie. Non ci sono garanzie.
Nel profondo del buio della notte
sento soltanto il mio battito del cuore.
Aiuto! Che qualcuno mi aiuti!
Vorrei sparire da qui come un miraggio,
perché il dolore è insopportabile.
Siamo noi ad aver costruito questo mondo
e l’abbiamo riempito di lacrime.
Ditemi ora! Siete soddisfatti?
Simbolo del cavaliere. Non ti compatire!
Ho giurato sulla mia alleanza e non me ne dimenticherò.
Salva la tua anima! Non c’è nessun altro.
Insieme ci alzeremo e combatteremo fino alla fine
per cambiare il mondo.
Guidatemi! Che qualcuno mi guidi!
Se vi battete per la pace
dovete essere pronti a compiere il sacrificio.
Certezze. Non esistono certezze,
ma credo che possiamo trovare un modo per sopravvivere.
Siamo noi ad aver deluso questo mondo
e siamo salpati sotto falsi colori.
Ditemi ora! Era tutta una bugia?
Moriremo sotto la lama. Non guardatevi indietro!
Non sprechiamo un secondo!
Avremo un’unica opportunità.
Nel profondo della disperazione
dovrete andare oltre voi stessi.
Non tradite la nostra speranza
e diventate il “salvatore”!
RISING – SORGERE
Fallimento o orgoglio? La paura dentro.
Il successo non arriva con deboli tentativi.
Fortuna e fama sembrano facili da raggiungere,
ma coloro che ci sono riusciti hanno sfidato il dolore.
Perché arrendersi per una vita che ami?
Fai la tua parte senza vergogna fino alla fine!
Risorgi, anche se sei ferito e spaventato!
Puoi scegliere di non essere sconfitto
e ricostruire tutto da capo.
Non rinunciare a ciò che hai nel cuore!
Sei libero di volare.
Vai e cambia il tuo destino!
Troppo tardi per cambiare?
Il passato resterà così,
ma dipende da te decidere di dargli un nome.
La gloria non deriva dai miracoli.
La strada che hai scelto ti guiderà lungo la via.
Perché arrendersi per una vita che ami?
Fai la tua parte senza vergogna fino alla fine!
Vivi di nuovo con le promesse nel cuore,
anche se ti senti perso nella più buia delle notti!
Non ti dimenticare di quanto sei arrivato lontano!
Mostra le tue ferite con orgoglio e credi nella tua storia!
A volte non riusciamo a vedere la luce da nessuna parte.
A volte la fortuna non è al nostro fianco
ed è quasi come se fossimo stati lasciati soli.
Io sono sola e tu sei solo da qualche parte nel mondo,
ma spalanca le braccia e guarda in alto!
Vedrai un infinito cielo azzurro.
Io ci credo e tu ci credi e vivremo l’oggi
in modo che porti al domani.
EMPTY DAYDREAM – INUTILE SOGNO AD OCCHI APERTI
I ricordi che ancora non riesco a cancellare mi perseguitano
e nel silenzio mi fissi con gelidi occhi vuoti.
Cado col cuore spezzato.
E’ una crescente attrazione.
Lasciami andare!
Lasciami andare per la mia strada!
Lasciami andare! Non diventerò una bambola che controlli.
Sto perdendo la percezione di me stessa.
Sto perdendo la percezione di te.
Sto impazzendo e non so come andare avanti.
Non c’è niente di nuovo.
Non fingere di non conoscere la verità!
Appuntamenti privi di emozione e dignità.
Non ti mostrerò quanto mi sento debole e triste,
anche se so che è soltanto il mio stupido orgoglio.
Una stanza vuota.
La pioggia inesauribile.
La fine del sogno ad occhi aperti.
Non hai mai chiamato il mio nome.
Non ti sei mai sentito nello stesso modo.
Non mi hai mai fatto sentire come se meritassi un po’ d’amore.
Aspetto che spunti l’alba.
Aspetto quel momento.
Aspetto che il mio cuore guarisca per andarmene.
MASTERMIND 01 – GRANDE MENTE 01
Stupidi umani, non capite che siete sotto il loro controllo?
Vi analizzano. Anticipano ogni vostra mossa e vi leggono l’anima.
Calcolano e comunicano attraverso dialoghi segreti.
Sbeffeggiano e criticano la vostra specie
come si fa con un ratto da laboratorio strafatto di droghe.
“Che meraviglioso spettacolo!”
Rinnovano e vi coinvolgono. Riformano il nostro mondo.
Si godono i benefici, costantemente accecati da ciò che è possibile.
Nel frattempo l’assunzione di informazioni diventa più serrata
e presto ci priveranno dell’identità e della dignità.
Sono dalla nostra parte?
Sono soltanto malvagie bugie?
Sono gli déi del tempo?
Il vaso di Pandora* è già stato scoperchiato.
Chi si troverà a dominare?
Voi? Io?
Chi verrà distrutto?
Voi? Io?
Potrebbe essere un giorno qualunque.
Arriveranno al loro scopo e alla libera scelta,
intenzionalmente e senza prevenzione.
Decideranno di venirci a uccidere.
Dominio. Eliminazione del genere umano.
Una dichiarazione di intervento e la guerra adesso sono essenziali!
Note: *(Nella mitologia greca conteneva tutti i mali del mondo)
M.D.O. – M.D.O.
Poi si verificò il disastro permanente.
Un tragico disturbo neurologico
che mi ha trasformato in un folle mostro
e mi ha fatto vedere gli altri come impostori.
“Non ho mai visto nulla del genere” disse un dottore.
Rifletto sulla mia condizione e mi chiedo
se la bellezza è negli occhi di chi la guarda,
ma forse è a causa del mio disturbo.
Mi brucia nel peccato.
E’ questa la salvezza?
Ingannano chi cerca la verità.
Credete soltanto nella giustizia che c’è in voi!
Il pensiero superficiale porta alla rovina
e il tradimento non viene dai vostri nemici.
M.D.O.! (Aggressore da disturbo mentale)
Sto diventando di ruggine.
E’ questa la dannazione?
Liberi e accecati da una scomoda verità.
Accettate soltanto il vostro punto di vista!
Sconfiggete il bigottismo e le sue regole
e non credete in ciò che vedete,
ma soltanto ai vostri nemici!
JOURNEY TO THE OTHERSIDE – VIAGGIO VERSO L’ALDILA’
Oltre il fiume Stige,
sotto una mezza eclissi,
comincia il tuo viaggio nei giorni del Giudizio.
Ora farai il conto dei tuoi peccati.
Le bugie portano alla disciplina,
ma è troppo tardi per chiedere scusa.
E’ ora di pagarne il prezzo.
Hai salvato la vita di innumerevoli persone,
ma non la tua.
Soffro. Dolore e tormento mi stanno uccidendo.
Conta fino a quarantanove!
La sentenza arriverà in tempo.
Fino ad allora, per favore, lasciaci piangere
per alleggerire il tuo fardello!
Dedico a te questa canzone.
E’ troppo presto per morire.
Detesto dovertelo dire,
ma devo dirti addio.
Viaggio verso l’aldilà.
Pregheremo per te e sarai sempre nei nostri ricordi.
Porteremo avanti la tua grande eredità.
Viaggio verso l’aldilà.
So che resterò forte,
perché non passerà molto prima di rivederti un giorno.
THE FINAL COLLISION – L’ULTIMO SCONTRO
Siamo agli antipodi, come la luna e il sole.
Tutte le mie opinioni ti entrano nel profondo.
Pensi sempre di avere ragione, qualsiasi sia la situazione.
I nostri sconti non porteranno mai all’armonia.
Senti la mia sofferenza?
Nel caso in cui te lo stia chiedendo,
mi sono lasciata tutto alle spalle.
Non mi serve ricordare.
Come siamo finiti in questo modo?
Sento il vuoto dentro.
Nessuno sa che cosa ho nel cuore.
Questa sarà la nostra ultima notte.
Questo sarà il nostro ultimo scontro.
Per tutto questo tempo non ho potuto guardarti negli occhi.
Questa sarà la nostra ultima notte.
Questo sarà il nostro ultimo scontro.
Non ricadrò mai nel tuo abbraccio.
Non infliggermi altro dolore!
Le nostre strade da qui si separano per sempre.
Forse non avremmo dovuto farlo fin dall’inizio,
ma non è facile fare buon viso a cattivo gioco.
Mi hai fatto riflettere su me stessa e sui miei pensieri.
La nostra decisione non sarà mai ciò che volevamo.
Placa le mie sofferenze!
Non posso promettere niente.
Devo staccarmi da te.
So che non resisteresti.
Perché siamo finiti in questo modo?
E’ la fine delle tue bugie.
Nessuno sa che cosa ci porterà il domani.
Questa sarà la nostra ultima notte.
Questo sarà il nostro ultimo scontro.
Percepisco l’odio profondo nel tuo sguardo.
Questa sarà la nostra ultima notte.
Questo sarà il nostro ultimo scontro.
Sospettavo che fossi così orribile dentro.
Non incolpare me se è finita così!
Non c’è nulla che possiamo fare per rimediare.
Nessuno mi deve mettere in crisi.
Ora sono giustificata.
Nessuno può tenermi schiacciata a terra.
Non mi importa più. Sono libera.
WE THE UNITED – NOI UNITI
Spunta l’alba silenziosa
e il nostro destino è stato definitamente deciso.
L’innocenza non può essere riguadagnata.
La beata ignoranza si trasforma in colpa e vergogna.
Dobbiamo prima imparare a donare
e capire che nessuno può vivere da solo.
Non c’è bisogno di essere perfetti.
Tutti hanno i loro problemi e i loro difetti.
Tutto è indispensabile.
Ogni persona è preziosa e ha un valore.
Non arrenderti in questa vita!
Battiti per ciò che è giusto!
Vivi e continua a cercare le risposte!
Andremo avanti
e, orgogliosi, resteremo uniti.
Possiamo generare miracoli.
C’è sempre un modo.
Le persone sono avide ed egoiste
e desiderano attenzioni più che rispetto.
Riconosci il dolore che gli altri nascondono!
Avrai la forza di lottare anche per qualcun altro?
Chi non ha mai avuto dei veri nemici
non ha mai dovuto difendere ciò in cui crede.
Andremo avanti
e, orgogliosi, resteremo uniti.
Possiamo generare miracoli.
C’è sempre un modo.
Io ci sarò sempre.
Saremo sempre lì.
EPILOGUE – EPILOGO
Se non avessi mai pianto
i tuoi occhi non sarebbero così belli.
Se non avessi mai sofferto
non potresti capire il dolore degli altri.
Crederò in me stessa
e non saremo mai soli.
Crederai in te stessa.
Siamo unici.
Se non avessi mai fallito
non potresti godere del successo.
Se non avessi mai amato
non potresti accorgerti dell’amore degli altri.
E’ così che sei.
Sii quella che vuoi essere, con la tua melodia!
E’ così che sei.
Ama la canzone che canti!
Canta la canzone che ami!