DYSTOPIA – DISTOPIA
Entrate nell’incubo! Il futuro implora.
Avete sequestrato la vostra città-stato,
che è diventata una prigione. Niente di più.
Radunati come bestiame, siete spinti all’interno dei treni
e niente che avete sperimentato in precedenza
vi recherà così tanto dolore.
Se tenterete di resistermi,
scoprirete il mio lato inumano,
ma se vi sottometterete,
vivrete la vostra vita come semplici schiavi.
Il vostro amore e il vostro asservimento
vi cureranno dalla sofferenza
e con la nostra tecnologia vi terremo sempre al sicuro.
Grazie a dardi dotati di microchip
i loro pensieri non gli appartengono più.
Ciò che resta della specie umana è ora sotto il loro controllo*.
L’hanno pianificato per secoli, pazienti e creativi
e hanno reso preda l’ingenuità dell’Uomo, credulone e cieco.
L’incubo si sviluppa davanti ai miei occhi.
Resisterò fino alla fine dei tempi.
Uno spirito nato libero deve liberarsi di queste catene.
Siamo perduti e dobbiamo trovare la nostra strada.
Dobbiamo trovarla!
Troveremo la nostra strada.
Dicono che siate un pericolo per tutto ciò che è puro.
Siete in troppi e vi offrono una cura.
Un rapido sterminio se rifiutate le condizioni.
Sviluppo bloccato. Il vostro destino è vaccinato.
Note: *(Parla dei Setian. Vedi “Something wicked” saga)
ANTHEM – INNO
Nel tuo sguardo vedo che sei disperato e arrabbiato.
Rivendichi il tuo futuro sul tuo cammino incerto.
Guarda questo bambino cresciuto nell’odio e nella collera!
I suoi occhi sono spalancati e la sua ira è trascesa.
Divisi, il nostro destino è chiaro.
Questo è l’inno per celebrare la tua esistenza.
Un’unica madre, stanca e sofferente.
E’ in salvo, ma la sua vita è in subbuglio.
Un senzatetto che un tempo aveva tutto
e ora non possiede più niente.
Il suo spirito è spezzato e infettato dall’ingiustizia.
Abbiamo il potere di rendere la nostra vita come dovrebbe essere
e di riconnetterci con la nostra umanità.
Dobbiamo elevarci verso un luogo più alto
e accettare la realtà.
Sei tu la chiave dell’esistenza che cerchi.
BOILING POINT – PUNTO DI EBOLLIZIONE
Sono qui seduto da solo a osservare l’ipocrisia.
(Combatterò).
La mia frustrazione non smette mai di crescere.
(La tensione aumenta).
L’atmosfera si fa più pesante con l’ostilità.
(Mi chiedo perché).
I miei pensieri ribollono e sono pieno di rabbia.
Sono al collasso.
La pazienza si assottiglia.
Credo che impazzirò.
Basta essere preso in giro!
Sulla tua morte giuro che non piegheranno la mia volontà.
La renderò la vostra ora peggiore.
(L’odio si scatenerà).
La mia forza devasterà il vostro potere.
(Sentiteli gridare!)
Ho giurato di guarire la mia esasperazione.
(Sarà la vostra fine).
Sto arrivando per gettarvi in un mondo di dolore.
Che appagante debellamento!
(L’opera è compiuta).
Il vostro spirito è morto e finalmente è mio.
(Siete finiti!)
La mia sanità mentale è una condizione permanente.
(Non sono una vostra pedina).
La vendetta è stata scritta col sangue.
E’ il punto di ebollizione.
ANGUISH OF YOUTH – L’ANGOSCIA DELLA GIOVENTU’
Il vento soffia delicato
e le lacrime le scorrono sulle adorate guance.
Un ultimo addio ai suoi cari
prima di sprofondare nel sonno.
Il dolore è diventato troppo.
Non potrebbe affrontare un altro giorno.
Oh, il passato la perseguita
e le ferite non si rimarginerebbero.
La tragedia la ossessiona ancora
ed è una sofferenza che non è in grado di sopportare.
Vorrebbe sorridere e vivere,
libera dalla sua esperienza di disperazione.
La tragedia la ossessiona ancora
ed è una sofferenza che non è in grado di sopportare.
Vorrebbe sorridere e amare,
libera dalla sua vita di disperazione.
Un’esistenza di agonia e di angoscia.
Un guscio vuoto che anela alla libertà.
Per scappare da questa prigione di carne e sangue se ne va.
Un ultimo sorso di whisky
per aiutare le pillole che la faranno dormire.
Ora è un passo più vicina.
Il suo scopo è la pace.
Una figura incombe su di lei
e batte sul suo petto privo di vita.
Riesce a riportare l’anima nel suo corpo
e lei ricomincia a respirare.
Risvegliato dall’incubo,
il corpo si agita e trema.
Assumerà una nuova prospettiva
e le ferite inizieranno a guarire.
V – V
La sua mente è esausta e tormentata,
ma la sofferenza fa parte del piano.
Lame volano rapide portando giustizia.
Ricordate l’idea, non l’uomo!
Ci siamo sollevati dal fuoco,
uniti per la libertà
e hanno fomentato le nostre paure con le loro bugie.
Sei tu la chiave!
Sedandoci ci hanno tenuti addormentati
e ignari abbiamo vissuto le nostre vite inutilmente.
Come droni senza ragione abbiamo mostrato devozione
e abbiamo accettato il destino come loro schiavi.
Preparatevi alla vittoria!
Le nostre menti si sono svegliate.
Liberatevi dalla tirannia!
Siamo la resistenza.
(Nessuna paura!)
Restate saldi!
(Resistete!)
La tirannia cadrà.
(Nessuna vita).
Nessuna guerra.
(Resistete!)
La vittoria ci chiama.
In definitiva siamo rimasti stritolati tra le spire del serpente
e ci ha privato di tutto ciò che avevamo per essere liberi.
La nostra vittoria arriverà senza violenza.
Li sconfiggeremo e si ritroveranno in ginocchio.
DARK CITY – CITTA’ OSCURA
Questo luogo è buio e grigio.
Sono a disagio e mi sento a pezzi.
La mia mente è annebbiata e confusa.
Questo grido è altalenante.
Ho sacrificato i ricordi del passato,
inconsapevole di ciò che sono diventato.
Continui cambiamenti mi implorano.
Scandaglio la mia mente e cerco risposte.
Non trovo nulla, se non la paura che provo.
Mi immergo in questa sensazione
e capisco che non sono solo.
Loro osservano le persone che mutano.
Inconsciamente la mente viene distorta,
raccogliendo i nostri umani sentimenti.
Sperimentano per comprendere l’animo dell’Uomo
e se minacciati si dileguano,
ma non mi inganneranno.
Non mi porteranno mai via l’anima.
La loro esistenza svanisce.
Ci riempiono la testa di false identità
e sincronizzano la nostra confusione.
Usano i morti per le loro necessità,
come un’infestazione di parassiti.
Ci rinchiudono in luoghi celestiali
e sbloccano la forza vitale umana.
Scappando dalla loro stretta saremmo liberi
e il loro obbiettivo, di cui siamo ignari, fallirebbe.
EQUILIBRIUM – EQUILIBRIO
Infondono e sopprimono i sentimenti umani.
Amore, odio e dolore ci porteranno all’eliminazione.
Il genere umano sopravviverà per vedere un’altra alba?
Qual è il prezzo definitivo che la nostra gente pagherà?
Le nostre vite sono prive di colore e dominate dalla falsa devozione.
Distruggiamo tutto ciò che fa scattare le nostre emozioni.
Il nemico è colui che si accorge del mondo intorno a loro.
Interrogati, affronteranno la loro condanna.
Abbattono i nostri stimoli
e ci costringono a rifiutare ciò che è umano.
Il siero ci mantiene tranquilli.
Contrastatelo per sentirvi vivi!
Il nostro istinto avrà la meglio.
Annichilimento dei sentimenti.
Emancipazione per sanare le nostre menti.
La determinazione definisce l’esistenza.
Scacciamoli con la nostra resistenza!
Se le persone si svegliassero
sarebbero libere da questo sogno ad occhi aperti.
L’istinto umano prevarrà e ci farà continuare a provare sensazioni.
Non ci guarite! La loro stretta di sicuro ci sbriciolerà.
Riprendiamoci l’umanità e sconfiggiamo il loro potere!
DAYS OF RAGE – GIORNI DELL’IRA
Vi hanno riempito di lividi.
Vi hanno spolpato e la vostra rabbia ribolle.
Vi hanno voltato le spalle. Tradimento!
Combattete o morite!
Uccidete o verrete uccisi!
La società collassa.
Osservate il mondo perire e decadere.
Giorni dell’ira.
Siete sconvolti e pieni d’odio,
come una bomba a orologeria che palesemente sta ticchettando.
Basta! Non resta altro da perdere.
I vostri soldi non si trovano più.
Collera. Dolore. Stenti.
Tradimento! Stolti addomesticati!
(Le menzogne distruggono la vita).
Giorni dell’ira.
Decadenza e ignoranza vi hanno portato alla sofferenza
e i campi di prigionia sono stati creati apposta per voi.
Sopravviverete? Che cosa farete
quando il tappeto vi sarà tolto da sotto i piedi?
E’ l’inferno che il futuro vi porterà.
END OF INNOCENCE – FINE DELL’INNOCENZA
Grazie all’essenza del tuo sorriso
vale la pena combattere.
Oh, la perseveranza della tua vita!
Eri lì al mio fianco
e mi hai dato forza con il tuo amore e il tuo orgoglio.
Mi diceva: “Vai avanti! Vai avanti!”
Oh, quanto brillavano luminose le stelle!
Erano lassù per noi?
So che ne hai notato la luce.
Vai avanti e sii forte, figlio mio!
E’ la fine dell’innocenza.
Vai avanti quando non ci sarò più!
E’ la fine dell’innocenza.
Questa è la fine, amico mio.
Il sacrificio è tutto ciò che ci restava
e trovavamo conforto nelle tue risate.
La libertà placherà il tuo dolore.
Le maree monderanno (la terra) e le stagioni si avvicenderanno.
Le cose non rimangono mai uguali.
Mi diceva: “Vai avanti! Vai avanti!”
TRAGEDY AND TRIUMPH – TRAGEDIA E TRIONFO
Siamo qui e so che è sempre stata la nostra casa.
Ci siamo svegliati dalla nostra schiavitù.
Un nuovo giorno è finalmente cominciato.
Camminiamo per le strade senza paura
e l’umanità si è risollevata.
Abbiamo estratto i microchip che ci impedivano di opporci
e cantiamo canzoni sul nostro trionfo.
Per poter mantenere la nostra attuale condizione
dobbiamo cercare di migliorare la nostra mente e il nostro futuro.
Abbiamo vissuto attraverso le loro bugie,
ma ora dobbiamo conservare una mente cosciente
e tenere sempre la testa alta.
Non lasceremo che il nostro spirito muoia.
Il nuovo mondo? Sapete che è sempre stata una menzogna,
innestata attraverso la loro manipolazione.
Gettate via le catene invisibili che vi rendono schiavi!
Riprendete il controllo delle vostre esistenze!
Spurgatevi dai loro sistemi velenosi
e vivete per combattere un altro giorno ancora!
E’ venuto il momento di ricominciare a vivere.
Ci siamo ripresi la nostra dignità.
Siamo vivi e siamo liberi.
E’ la rivoluzione del nostro spirito.
Il tempo è dalla nostra parte.
Ce l’abbiamo fatta!
E’ l’ultima battaglia dell’umanità.
Cuore e mente si sono unite nella vittoria.
Siamo trionfanti ed eterni.
Siamo qui e so che è sempre stata la nostra casa.
Possiamo costruire un nuovo futuro.
Un nuovo giorno è finalmente cominciato.
Vivremo la vita senza paura
e l’umanità si è risollevata.
Il compito di educare è stato portato a termine
e non commetteremo più gli stessi errori.
Non prenderemo più la via della schiavitù.
Siamo consapevoli e siamo svegli.
Siamo sfuggiti alla distopia.
L’incubo non si ripeterà.
Dystopia
- Autore dell'articolo:Federico
- Articolo pubblicato:Novembre 30, 2023
- Categoria dell'articolo:Heavy metal / Power metal / Thrash
- Commenti dell'articolo:0 commenti
