MASK OF RED DEATH – LA MASCHERA DELLA MORTE ROSSA*

Piaga e pestilenza.
La dolorosa morte è imminente.
Isolamento di una mente disgustata.
In mezzo alla confusione della folla, sei cieco.
Mascherata. Queste sono le apparenze in cui confidi.
Mascherata. Piangere la fine è un destino ingiusto.
Mascherata. Non importa. Niente ha più senso.
Mascherata, perché anche tu indosserai la maschera della morte rossa.
Terrore e disperazione.
Una maschera rossa. Macabra beffa.
Sapore di morte sulla lingua.
Pentiti! La fine è vicina e il tuo momento è giunto.
Mascherata. Ignori la verità mentre il tempo si esaurisce.
Mascherata. I tuoi stolti pensieri sono in confusione.
Mascherata. Alla fine nulla ha senso.
Mascherata, perché anche tu indosserai la maschera della morte rossa.

Note: *(Racconto di Edgar Allan Poe del 1842)

OATHBRAKER – FEDIFRAGHI

Sulle terre d’Occidente si allunga un’ombra
e in questi tempi malvagi i morti si svegliano e risorgono.
Fino alla fine non troveranno pace e rimarranno perduti,
come punizione del passato per aver tradito un giuramento.
Ascoltatemi ora!
E’ mia volontà cercare la morte.
Sfidare l’abisso e le porte dell’oscurità.
Fedifraghi! Mi lascerete passare.
Fedifraghi! Giunge infine la vostra ora.
Fedifraghi! Avanzate con la vostra schiera spettrale!
Fedifraghi! Venite a mantenere il giuramento!
La strada è sbarrata in questa terra di nebbia e ossa.
Vi invoco a radunarvi intorno alla pietra.
Il tempo è arrivato.
La nostra volontà è salda e non cederemo.
Alla fine della battaglia abbiamo fatto ciò che andava fatto
e avete risposto alla chiamata.
Fedifraghi! Vi abbiamo lasciato passare.
Fedifraghi! Giunge infine l’ora.
Fedifraghi! E’ l’immortalità che disprezziamo.
Fedifraghi! Alla fine abbiamo mantenuto il giuramento.

MIND OF METAL – MENTE DI METALLO

Dotato di arcana conoscenza e di ferrea volontà
è impaziente di dimostrare il proprio valore con straordinaria abilità.
Il regno. Ordine imposto.
Bugie e tradimenti sono stati rivelati.
Esercita una mente di metallo!
Abbraccia la mente di metallo!
Ambizione sfrenata e forza irreale.
Truci macchinazioni. Ascolta il suono dell’acciaio!
Temi il potere dell’acciaio!
Grandezza artificiale. Mente di metallo.
Osserva la mente di metallo!
Grandezza innaturale. Mente di metallo.
Grandezza artificiale. Mente di metallo.
Alchimia proibita. Mente di metallo.
Osserva la mente di metallo!

TEST OF TIME – LA PROVA DEL TEMPO

Ho visto le profondità dell’inferno
e mi sono perduto nella mia mente.
Ho dimorato nelle tenebre,
ma ora me le sono lasciate alle spalle.
Catene. Costrizione. Sono oppresso.
Reagisci! Tutto è abbandonato. Continuo a combattere.
Ho ancora la mia forza.
Metto alla prova la mia tempra senza mai riposare.
Resisto nel buio, alla ricerca dell’alba.
Mi alzo e raccolgo le armi.
Avanti! Mi spingo più avanti.
Le mie azioni dovranno superare la prova del tempo.
L’immonda tirannia non prova rimorso.
Le mie azioni supereranno la prova del tempo.
Viviamo numerose vite.
La nostra realtà è una spirale.
Combattiamo i nostri conflitti interiori
attraverso la nostra eterna fatica.
Catene. Costrizione. Siamo oppressi.
Opponiamoci! Tutti insieme combattiamo!
Abbiamo ancora la nostra forza.
Mettiamo alla prova la nostra tempra senza mai riposare!
Resistiamo nel buio, alla ricerca dell’alba!
Alzatevi e raccogliete le armi!
Avanti! Spingiamoci più avanti!
Le nostre azioni dovranno superare la prova del tempo.
L’immonda tirannia non prova rimorso.
Le nostre azioni dovranno superare la prova del tempo.

DARKEST OF KNIGHTS – I PIU’ OSCURI CAVALIERI

Ammantati dalla notte, tenendo un’andatura costante,
siamo schizzati di sangue e di nobile fierezza.
Il sangue ci sazia.
Assorbirlo placa le nostre paure.
Combatterò e smorzerò i miei timori.
Libererò la brutale forza del possente metallo
in mezzo alla frenetica mischia.
Scorgo un filo di luce
che non mi farà smarrire.
Quattro bestie, cacciamo nel cuore della notte.
Dobbiamo ripulire le strade.
Ora lasciateci predare!
Anche nella più buia delle notti
siamo i cavalieri più oscuri.
La scoperta di un’occasione.
Sfido grotte sotterranee.
Questa sacra lama mi ha chiamato e non mi deluderà.
Caccia. Un cacciatore deve cacciare.
In preda a una rabbia cieca soccombo al desiderio.
Mi immergo nel sangue in un eterno imbrunire.
Non tradirò le mie opere virtuose,
per sempre maledetto da quest’incubo.
Caccia. Un cacciatore deve cacciare.
Ammantato dalla notte, tenendo un’andatura costante,
sono schizzato di sangue e di nobile fierezza.
Non tradirò le mie opere virtuose,
per sempre maledetto da quest’incubo.
Siamo i cavalieri più oscuri.

PROPHECY – PROFEZIA

Seguo un impervio sentiero
alla ricerca del mio destino,
in mezzo a una massa di ciechi sventurati.
E’ una cosa giusta per me?
Assisto a premonizioni surreali e ad assurde atrocità,
tributato o maledetto con orribili visioni.
Farò loro vedere la verità.
Osservate la profezia!
Da sempre latore di una triste saggezza,
cerco di aiutare il genere umano,
ma essi si rifiutano di ascoltare o fingono di farlo.
Sono davvero ciechi?
Vivono nella loro spensierata follia
e scelgono di non vedere.
Rinunciate alla vita e a ogni esistenza!
Ascoltate le mie implorazioni!
Attenzione alla profezia!
Il danno procurato è inimmaginabile.
Aspettate il colpo finale!
Mi dispiace e non mi gratifica
dovervi dire che ve lo avevo detto.
Una grande oppressione che dura da tempo.
Una parodia senza sosta.
L’ultima ora di vana contrizione.
Ne deriverà una catastrofe.
Osservate la profezia!

CHILDREN OF THE NIGHT – FIGLI DELLA NOTTE

Ascoltate l’astioso ululare di questa notte infelice!
Gli uccelli inquieti volano via spaventati.
In agguato, in attesa di forme di vita solitarie,
per fame devono cacciare.
Progenie del sangue della luna,
che musica producono!
Sinfonia notturna.
Un sapore così dolce.
Note di morte.
I figli della notte ululano alla luna.
I figli della notte si risvegliano dalle loro tombe.
I figli della notte. Sventura imminente.
Si aggirano tra le ombre.
Le loro lugubri forme. Un profilo.
Ora li vedo chiaramente
e sono madido di gelido sudore.
Riprendo conoscenza.
Sono stato morso sul collo.
Ho un sentore spaventoso di ciò che sta per accadere.
Sono stato maledetto!
Una simile blasfemia!
Oscura sinfonia.
Note di morte.
Sta prendendo possesso di me.
Sto impazzendo?
Che le tenebre possano liberarmi!
Sinfonia di peccato.
Un sapore così dolce.
Note di morte.
La mente e lo spirito sono scissi.
Il corpo è dilaniato e mutilato.
Questo rosso concerto è alla fine concluso.
Ora rinasce dal sangue
colui che porta la luna rossa.
Oscura trasformazione.
Faccio parte di questi esseri senza nome.
Immortalità e immensa voracità.
Privo di vita.
Note di morte.
Sinfonia del dolore.

BEYOND THE GRAVE – OLTRE LA TOMBA

Verso le tenebre dalla luce,
pensieri malvagi mi consumano la mente.
La mia anima sarà condannata?
Diventerò uno di loro?
Mi sta sopraffacendo.
Non può essere vero!
La voglia di uccidere.
La mia mente è afflitta da un morbo.
Antichi demoni del passato
mi perseguitano nei pensieri
e una disgustosa maschera sanguinolenta
dall’aldilà mi deride.
Non mi lasciano mai in pace.
Non c’è via di fuga.
Con un’empia solennità hanno sancito il mio destino.
Caos! La mia mente è schiava.
Il tormento giunge da oltre la tomba.
Diabolica sofferenza.
Il mio corpo non sente più niente.
La vostra volontà si compia attraverso di me
e il mio imprescindibile bisogno di uccidere!

NECROPHONY – NECROFONIA

Resisti alla subdola tentazione dell’immortalità!
Seduttrice e promettente,
fai attenzione alla sua frode!
Soffro e mi lamento in una spregevole solitudine
e in un ingenuo desiderio di assaporare il bacio della morte.
Abbraccio il nulla.
L’incessante sinfonia.
La mortalità mi è negata,
così scrivo la mia sinfonia di morte.
Un uomo dai molti volti.
Non accogliere l’ospite seducente!
Non firmare quell’ambiguo contratto
o la tua anima non avrà mai riposo!
All’inizio può sembrarti un dono.
Redenzione e rinascita.
Una meritata apoteosi.
In realtà non è che una maledizione.
Ambizioso e inarrestabile,
otterrai un potere immortale,
ma il suo prezzo è già stabilito
e verrai inghiottito dall’oscurità.
Abbraccio il nulla.
Alla fine bramerai morire
e assaporare il bacio della morte.
L’incessante sinfonia.
La mortalità ti è negata,
quindi la sinfonia di morte sarà eterna.