REFLECTIONS – RIFLESSI

Questi notturni sussurri.
Sento di nuovo la pioggia.
Il mondo sta dormendo
e dall’oscurità emerge un’eterna bellezza.
Sono sveglio e da solo.
I ricordi sono perduti,
come lacrime nella pioggia
e la mia anima in pezzi è decaduta.
Quando la notte si spalancherà nell’alba,
non voglio essere solo.
La mia fede oscura è spezzata
e ne scorgo i riflessi della mia vita.
Sono come un fantasma
e fisso nelle tenebre.
I miei pensieri sono tragici.
Mi affossano e mi fanno volgere verso il buio.
Aspetto un sogno.
I miei fantasmi ritornano nell’oscurità e nella pioggia
e la mia anima in pezzi è decaduta ancora una volta.

THE SLEEPING BEAUTY – LA BELLEZZA ADDORMENTATA

Non posso chiudere gli occhi.
Sto guardando la bellezza addormentata.
Il mondo senza paura.
Il mondo senza dolore.
Stanotte non ci sono lacrime, né pianti.
Stanotte non ci sono sorrisi dipinti.
C’era un fantasma sul sole
quando è calata la notte sulla terra.
Gli angeli danzano in cielo.
Sto guardando la bellezza addormentata.
Stanotte la tua voce mi chiama ancora.
Tutto è così perfetto.
Stanotte sei qui.
Ti ho sepolta nel profondo del mio cuore
e ora il nostro destino diventa uno soltanto.

BLACK SUN – SOLE NERO

Faccio un passo in un vicolo cieco.
La mia vita è nera quando cala il sole.
Questa oscurità mi guiderà stasera
in un luogo silenzioso dove non ci sono pianti.
Non voglio perdere tutto questo.
Tutti per uno e uno per la vita.
Dove gli angeli accolgono un’anima inquieta
e le offrono la vita un’ultima volta.
Nel buio e nel sole
l’anima tormentata ha trovato il posto a cui appartiene.
Non capisci che hai distrutto ogni cosa?
Non voglio accettare un’eterna caduta.
Perché non capisci ciò che voglio?
Non puoi indicarmi la strada.
Guardando la mia vita nello specchio
stasera non riesco a ritrovarmici.
Il sole nero è sull’orizzonte
e mi conduce in un luogo dove il buio ha ucciso la luce.

ALONE – SOLO

Mi hanno mentito: non ci saranno notti nell’Eden
e migliaia di stelle dormiranno nel vuoto.
Un tempo credevo nelle parole del mondo degli uomini,
ma non possono guidarmi. Non più.
Quando la vita finirà e tutto sarà morto
non potrai più vedermi un’ultima volta.
Quando la luce svanirà e sarà arrivato il momento
questa oscurità prenderà il posto della vita.
Quando giungerà il momento
la luce si affievolirà.
I miei pensieri sono oscuri
e i miei sogni moriranno.
Non c’è luce nella mia vita in pezzi.
Vivo questa terra nel silenzio.

A DARKNESS TO DROWN IN – UNA TENEBRA IN CUI AFFONDARE

Nella notte tramontiamo col sole.
Il bagliore della luce si sta spegnendo
e non ci sono uccelli a cantare la nostra canzone.
Dormi con me! Guarda il sogno!
Nell’oscurità resteremo lontani da questo mondo.
Sono i nostri silenziosi addii.
Nella notte tramonto col sole.
Nel profondo delle ombre,
abbandonata la luce,
chiudo gli occhi per vederti vicina a me.

ANGEL SOUL – ANIMA D’ANGELO

Sotto il cielo stellato
osservo il suo viso bianco come neve.
Sulle foglie addormentate le lacrime del mio angelo
brillano come luce silenziosa e fredda.
Nella bellissima oscurità
gli uccelli della morte alla fine cantano.
Tutti questi ricordi si perderanno.
Tutti questi sogni svaniranno.
Le ombre danzano nella quieta foschia.
Che cosa c’è oltre le tenebre?
Nella bellissima oscurità
gli uccelli della morte alla fine cantano.
Sotto il cielo stellato
per sempre riposerà l’anima di un angelo.
Sei affondata col sole
e mi hai spezzato il cuore.

DRAMA FOR GODS – DRAMMA PER GLI DEI

Tradire qualcuno senza sole
è come cercare la vita dove tutto è morto.
Non gettare via la tua esistenza!
Persino gli angeli sono affondati nella notte.
Questo mondo sta crollando.
E’ il dramma degli déi.
I ponti alle tue spalle sono tutti bruciati
e fai un passo verso una nuova vita.
Cammini lungo le strade da solo
e aspetti che spunti l’alba.

GHOST BRIDGES – PONTI FANTASMA

Questi ponti affondano nella nebbia silenziosa
sopra un fiume tra due mondi.
Flutti di ricordi e di speranze deluse scorrono nel buio.
Le nere torri oscurano la luce
e anime perse vagano nelle ombre.
Dimoreranno nel silenzio senza fede.
Ho sepolto il dolore nel mio cuore.
Dimoro nel silenzio.
Sono uno di loro.
Non avrei mai detto che non è un sogno.
Istanti infiniti di eterna agonia
infestano il silenzio, sepolti sotto le foglie d’autunno.
Le lacrime continuano a cadere come pioggia sulle foglie,
le foglie congelate sul terreno
e l’oscurità penetra nei cuori.

LIKE ANGELS AND DEMONS – COME ANGELI E DEMONI

Osservavo la notte nell’Eden
e pensavo come tutto fosse cambiato nella mia vita.
Parecchie volte ho smarrito la strada
in compagnia della cattiva sorte.
Le ombre mi passavano accanto
e indirizzavano il mio sguardo sulla sofferenza.
Ricordo momenti belli
nelle tenebre della notte.
Ogni volta fisserò nel buio.
Ogni volta le mie lacrime si asciugheranno.
Ogni volta proverò la passione.
Ogni volta libererò i miei demoni.
Tutti i fiori di questa vita sono appassiti.
Ho visto come il mondo è cambiato
e ho voltato pagina.
Ovunque vedo dolore e violenza.
Occhi pieni di lacrime e tormento.
E vedo che ovunque gli angeli piangono per il mondo.

AWAY – LONTANO

In lontananza i sogni svaniscono
e ogni parola è come se non fosse mai stata detta.
Il mio sole tramonta
e le parole si dissolvono.
Guarda come le ombre fluttuano lentamente!
Dall’oscurità emerge la bellezza.