STORM THE GATES OF HELL – ESPUGNARE I CANCELLI DELL’INFERNO
Denti rotti e mascelle frantumate.
Dieci contro uno. Ecco il mio Dio!
Malvagi figli che avete perso il paradiso,
alzate la vostra croce rovesciata!
Re della terra. Prima di tutto il ferro.
Servite il sacro che avete rifiutato!
Affrontate il vostro ultimo giorno!
Soffocherete a ogni strofa di preghiera.
Alzate il calice alla morte!
Non vi resta un secondo.
Svegliate i senza vita!
Morirete combattendoli.
Restate al mio fianco
ed espugnate i cancelli dell’inferno!
Cuori di vigliacchi e lingue di serpente.
Affrontate ciò che avete superato!
La paura di morire e la paura di soffrire.
Legati a ciò che avete conquistato invano,
basta bugie e basta rimpianti!
Tagliate i legami e pagate i vostri debiti!
Aprite gli occhi! Vivete per imparare
o guardate il vostro tempio benedetto bruciare!
L’inferno non ha nessun furore.
LEAD US HOME – PORTACI A CASA
Ancora un giorno.
Stavolta stringerò i denti.
Lasciami rimanere e incendia questa vita!
Mi sono abbandonato al compromesso
e ho permesso al martello di calare.
Dallo sguardo oscuro ai legami spezzati,
ho sanguinato per conoscerli tutti.
Spinto sull’orlo della morte,
ho ascoltato il richiamo dell’inganno
e, attraverso lacrime amare e anni dimenticati,
ho reciso ogni cosa.
Portaci a casa!
I nostri cuori stanchi stanno totalmente fallendo.
Ancora una volta.
Oggi ucciderò il testimone.
Mi riprendo ciò che è mio
e do un nome alla vergogna.
Mani sante mi trascineranno fuori
e mi spezzeranno i polsi.
Mi riporteranno sul terreno solido
e cancelleranno il destino che avevo abbracciato.
SIXTEEN – SEDICI
Il sedici. Che giorno santo!
Il tuo momento è giunto e passato.
L’estasi che aspettavamo ci ha colpito alla fine.
Sedici per ogni bugiardo.
Sedici per ogni puttana.
Toglietevi lo sporco dalla faccia!
Il sedici è alla vostra porta.
Oh, senza voce e inutili!
Innaffiate il vostro cuore di benzina
e ora fatelo bruciare!
Lo stesso cerchio che vi trasforma continuamente
vi sta chiamando
e stanotte la scena implora una tomba
e sempre lo farà.
Avete preso il nome dell’amore divino
e lo avete trascinato nel sangue.
Ora guardate cosa avete fatto
e piangete per averlo fatto!
Oh, senza voce e inutili!
Innaffiate il vostro cuore di benzina
e ora fatelo bruciare!
Oh, senza voce e inutili!
Sono venuto così lontano per portarvi giù
e osservarvi durante il vostro turno.
Addio alle false pretese!
Addio alle parole vuote!
Addio al falso amore!
Addio! Il domani brucia.
FADING AWAY – SVANIRE
E’ al risveglio che mi ritrovo
senza la volontà di ricominciare questo inferno.
Quando ogni respiro è un desiderio di morte
è sempre più difficile seguirne il senso.
Questo luogo in rovina che chiamo casa
ha spinto più in profondità il dolore che ho seminato
e non posso cancellare ciò che ho nel cuore.
Voglio finirla prima di cominciare.
La mia soluzione è di nuovo insufficiente.
Nessuna falsa illusione. E’ una minaccia divorante.
Romperò l’involucro, permettendo la fuoriuscita del sangue.
Affiderò il mio destino al cielo oscuro.
Stavo svanendo.
Aspettavo che il richiamo raggiungesse le mie vene.
Pronto o no.
Nessuna attenzione alla perdita.
Ogni sofferenza dell’anima leggerà il mio nome
quando smetterò di esistere.
Ora sono giunto all’ultimo sonno
e prego di riuscire a tenermi stretto il perdono.
So che è difficile dimenticare l’uomo
che ha lasciato il fallimento tra le tue mani.
CARRY ME DOWN – TRASCINARMI GIU’
Se vedete che perdo terreno,
non abbiate paura di mentire,
perché so che il dolore nel mio cuore
non sa eliminare la paura nei vostri.
E se vedete che perdo la fede
in ciò che significa morire,
non lasciatemi andare
finché non saprò che cosa c’è dietro queste porte di vetro sporco.
Risparmiate la sofferenza per le anime dubbiose!
Fate sanguinare fuori ogni preoccupazione!
Mi trascinerete giù lungo la navata nell’ultimo giorno,
piangendo e con le mani fredde che tremano per il peso?
Quando mi schiacciate sotto questo cielo grigio,
lasciate che piova e che la pioggia vi purifichi dal dolore!
Per ogni parola che non abbiamo pronunciato
abbiamo una lacrima da versare.
Per ogni silenzio che, come un muro, si è piazzato tra un noi migliore.
E se mi vedrete perdere la prospettiva
di tutta la morte che c’è in questa vita,
troverete la pace in ogni occasione
in cui non sono riuscito a vedere la morte nella mia.
Lasciate affondare ogni vostra paura!
Spezzate la lama e deponetela!
Risparmiate la sofferenza per le anime dubbiose!
Fate sanguinare fuori ogni preoccupazione!
Oh, il sangue defluisce.
Mi sento meglio senza.
Oh, le pareti mi si stringono addosso.
Cantate per me ancora una volta!
(Piove. Nessuna ansia per l’inondazione).
A THREAD OF LIGHT – UN FILO DI LUCE
Queste parole sono un’arma per chi soffre.
Una buona battaglia per i figli dal nome poco importante.
Siamo la guerra contro la triste e fatale rovina dell’uomo.
Un consiglio disinteressato al concetto di una vita senza Dio.
Siate veloci a picchiare il martello su una vera soluzione!
Avete fatto diventare la paura una morsa.
Distruggetela, così da poter riprendere il vostro credo!
Non avete mai ascoltato quanto vi è stato detto.
Condannati, avete eretto un muro
e ci avete lasciato soltanto scetticismo.
Una reazione senza pensare.
Avete deciso di respingerci.
Avete scoperto che la vostra oscurità
si regge su un filo di luce grande come uno spillo
e tutto ciò che volevate era la perfezione.
Avete scoperto che la vostra oscurità
si regge su un filo di luce grande come uno spillo
e quindi non siete che una contraddizione.
Avete sepolto la vostra occasione in uno sguardo ipocrita,
cosicché i vostri figli e le vostre figlie fossero al sicuro,
ma la vostra strada imperfetta è come un cuore di vetro
e il mondo è un’allettante granata.
I AM YOU – IO SONO TE
Un cuore nero in un guscio vuoto,
dove la disperazione è devastante. Io sono te.
Una pagina vuota in un libro sconosciuto
e la resistenza che devi affrontare.
Sono una ferita senza fine. La speranza tramontata.
Il buco spalancato nella tua fede. Io sono te.
Le oscure tracce di infinite tombe
in cui giacciono quelli senza vita.
Attendo che cali la lama e che mi liberi.
E’ una vita vuota che conduce a finali inesistenti.
E’ il momento di distruggere questo schema per liberarsi.
Lo distruggeremo insieme.
E’ tempo di unificare questo schema per essere una cosa sola.
Lo distruggeremo insieme.
Una voce nuova per le anime in pezzi
in un mondo che aspetta di morire. Io sono te.
Un pozzo illimitato di vita
per quelli senza speranza e naufragati.
Sono l’io che muore. La strada stretta.
La calma che ha domato la tempesta. Io sono te.
Il mirino sulla testa della vergogna.
Il rifiuto a conformarsi.
Mi alzerò e lo distruggerò.
Ti alzerai e lo distruggerai.
Ci alzeremo e lo distruggeremo.
INCISION – INCISIONE
Non abbandonarci!
Dicono che ti sei smarrito.
Non guidarci lontano dalla luce!
Eravamo fermi dietro al velo
e ti abbiamo visto allontanarti da noi.
Hai distrutto tutti i nostri sogni con un errore fatale.
Hai fatto a pezzi ogni parte della vita che avevamo. Ricordi come?
Ci hai soffiato dentro nuova vita e poi ce l’hai portata via.
Non lo dimenticherai mai.
Ti ho fornito tutte le linee guida per tagliarlo
e ora mi restituisci il coltello per fare la prima incisione al posto tuo.
Guarda e vedrai!
Il peso della vita potrebbe essere la mia fine.
La tensione mi schiaccia.
Ti abbiamo tenuto in grande considerazione.
Perché ci hai abbandonati?
Non avremmo mai pensato che saresti caduto così in basso.
THORNS – SPINE
Pensieri amari diventano ogni tuo respiro nella veglia.
Risparmia le tue notti!
I tuoi sogni vuoti hanno rivelato la dolce liberazione della morte.
Nei tuoi pensieri suoni una sinfonia per te stessa,
ma la tua anima ha versato una canzone oscura
che non ha lasciato quasi nulla.
Oh, la liberazione della lama e delle fiamme! Il tuo amore.
E ancora più grande è il sangue.
Lo troverai nel velo della notte dove nasce la solitudine.
Nel vuoto della carne ferita e alla mercé delle spine.
Ogni strada è un sentiero verso un cuore vuoto,
dove le parole di un amore ormai dimenticato
cadono silenziosamente nel buio.
Sorella, non riposare sulla tua stessa elegia!
Non spezzare ciò che sei a causa di ciò che non puoi essere!
FOLLOW THE WOLVES – SEGUIRE I LUPI
Ogni secondo è pura afflizione,
ma capisco il tuo dolore.
Soffoca le vampe dell’ira quando violano il tuo nome!
Non c’è segno di innocenza in questo posto dimenticato da Dio.
Quando hai la verità tra le mani
ti sputano in faccia.
Demolisci il terreno su cui si reggono!
Dai un nome al potere!
Hai camminato sulla strada della calunnia.
Ora seppellisci la vergogna!
Annuncia il tuo rifiuto!
Impara a seguire i lupi!
Scappa verso il cielo oscuro!
Attraverso la paura della miscredenza!
Scappa dagli inutili pianti fino al rifugio della libertà!
Scappa verso il cielo oscuro!
Attraverso la paura della miscredenza!
Scappa dagli inutili pianti fino all’immunità!
Osserva lo sforzo degli atei che negano il loro tempo!
Quanto in profondità affondano nel loro stato mentale!
Nessuna lacrima per la desolazione,
avvicinandoci alla fine della nostra infelicità.
FICTION KINGDOM – FALSO REGNO
Scavati una fossa poco profonda!
La tua vita non è un’eredità d’onore
per cui vale la pena di scavare per sei piedi.
Futile è il modo in cui sei giunto
e futile è il modo in cui te ne andrai
quando tutto sarà stato ripagato.
Pronuncia un’altra inutile affermazione!
Una favola su un nulla rigurgitato
che potremmo anche annientare,
falsa in ogni modo possibile.
Il tuo dio non è altro che una creazione inefficace
in cui hai riposto le tue speranze.
Ora sanguinerai a causa del signore della menzogna
che hai estrapolato dalle pagine della verità.
Hai separato il prodotto dal suo stesso contesto
per generare un vangelo di portata inferiore.
Un regno nero presente soltanto nei sogni.
La tua verità è la fine della redenzione.
La morte è la strada su cui ha puntato la tua vita.
Una dottrina d’oblio.
Che inutilità a cui vendere il tuo spirito!
Sdraiati sul letto che ti sei costruito!
Questa parola non è l’eredità della verità
su cui hai scommesso la tua vita.
Guarda la lama a specchio
e trema nella scia delle tue convinzioni
a cui hai affidato la tua esistenza!
Questa guerra è una pagina non ancora scritta,
ma sappiamo come andrà a finire.
Fai un passo verso il tuo trono da condannato,
soffocando tra le tue penitenze!
Piangi la morte di questo falso regno!
La tua verità è la fine della redenzione.
THE WRATH OF GOD – L’IRA DI DIO
Metti a tacere la voce che hai dentro!
Scavati una tomba più profonda
e l’io finalmente risuonerà!
Avanza sul sentiero della superbia!
Potrai essere dio e lascerai che la fede diventi tua nemica.
Respira la redenzione in questa vita vana!
Più vicino!
Trova l’ira di Dio nel tuo sguardo!
Più vicino!
Respira profondamente!
La paura davanti a te si dissolve
e so che il dolore è sconvolgente.
Respira profondamente!
Ormai hai eretto migliaia di muri,
ma alla fine tutto crolla.
Sei lì con il tuo cartello senza valore.
Sventolalo sulla faccia di tutti quelli che non puoi tollerare!
E’ l’ultimo giorno che rimpiangerai.
Svegliati dal tuo sonno e non dimenticare mai!
Più vicino!
