BEAUTIFUL BRIDE – BELLISSIMA SPOSA

Diversità unificata. (Ora!)
Funziona come un unico corpo.
Ogni parte è incoraggiata dalle altre
e nessuna è indipendente.
Insostituibile. Indispensabile.
Sei incredibile.
Bellissima sposa.
Corpo di Cristo.
Una sola carne rimane,
forte e unificante.
La battaglia finisce col perdono.
Unitevi e opponetevi a ogni divisione!
Bellissima sposa.
Rafforzate le vostre braccia! (Ora!)
Allenate le dita per la battaglia!
La necessità è qui e ora.
Allenate le dita per la battaglia!
Contrastate questa violenza
con i piedi avvolti nella pace!
Tristi lacrime e silenzio.
Ora ci sono urla di gioia.
Vittoria!
Non cederemo e non dimenticheremo
quanto ti sei spinto lontano per raccoglierci.
Se una parte soffre, tutto il corpo ne risente.
Se una parte piange, tutti piangiamo con essa.
Rallegratevi e canteremo con voi!
Alleluia!

AGAIN – ANCORA

Amo il modo in cui il tuo cuore si spezza
a ogni ingiustizia e mortale destino.
Preghi che tutto si rinnovi
e vivi come se dipendesse da te.
Eccoti ancora in ginocchio
a cercare di trovare aria da respirare
e soltanto arrenderti ti aiuterà.
Ti amo. Vedi e credi ancora, ti prego!
Amo che tu non sia mai soddisfatto
dall’oro colato, dalla saggezza e dalle liete bugie.
Ascolti ciò che dicono,
poi torni indietro e piangi.
Sei così vicino a me da essere quasi morto.
Loro non devono capirti, stai tranquillo!
Aspetta e sappi che io ti capisco!
Stai tranquillo!

CHASM – ABISSO

Ci lasciamo già. Svegliati ora!
Vattene e riprenditi tutto!
Non essere troppo solerte a staccarti la crosta!
Gli stai sputando in faccia con tutti gli altri.
Ti prego, dammi qualcosa!
Sono così assetata!
Oh, per favore! Lascia che li avverta!
Non venire qui!
Non portare nessuno!
L’abisso non è ancora aperto.
Prendi quest’acqua e bevine sempre di più!
E’ acqua viva.

MISSING – MANCANTE

Ho visto la regina
che nuotava sotto la sua stella sul mare.
Nonostante abbia alzato le braccia verso di lei,
non mi ha sollevata.
Oh, qualcosa mi manca.
Lo sento nel profondo,
come un innamorato che mi lascia sola a sanguinare.
Ho trovato qualcosa di dolce
sull’isola con le figlie di Eva,
ma nel bene e nel male se ne sono andate
e hanno lasciato qui il loro tormento.
Qui giù l’amore non è destinato a me.
(Sotto il sole tutto è vanità).
Qualcosa mi manca.

THIS CLOSE – COSI’ VICINO

Ho fatto un sogno in cui eravamo morti,
ma facevamo finta di essere ancora vivi.
Non avevamo rimorsi di non aver mai sofferto
e prendevamo tutto ciò che la vita poteva offrire.
Però alla fine rimanevamo a mani vuote.
Nei cuori dei ciechi
qualcosa che non troverete mai è una visione di luce.
Sto gridando con la voce dei morti.
Non so più chi sono
e non una volta in questa vita sono stata reale,
ma non mi sono mai sentita così vicino.
Ho guardato attraverso le vostre finestre
e mi sono messa nei vostri panni.
Ho camminato come morta,
osservandovi a sufficienza per sapere che non posso proseguire.
Ho fatto un sogno in cui il fuoco cadeva
da una fenditura nel cielo.
Qualcuno mi avvisava di questo inferno
e io gli sputavo nel suo occhio ingenuo,
lasciandolo a piangere
poiché diceva che la mia anima sarebbe morta.

THE KIND – IL TIPO

E’ come essere innamorati.
Depredi la tua stessa mente
e profani il tuo letto.
Ignori il destino dei partecipanti
ed entrambi finiscono morti.
Fingi per noi e fingi per loro.
Questa favola li renderà invidiosi di te.
Ma non è del tipo di cui stai parlando.
E’ piuttosto del tipo che ti spoglia la mente.
Ti soddisfa e ti sdrai accanto a lei.
Per la prima volta il tuo braccio destro diventa utile,
mentre con esso pecchi
e vorresti tagliarlo,
ma invece ringrazi Dio per gli errori che commetti.
Hai sbagliato a crederlo,
perché non puoi servire Dio e il denaro.
O servi l’uno o servi l’altro.
Oggi hai reciso il legame con la mano di Dio
pur di tenere risoluta la tua.
Egli aspetta che tu gli faccia pressione.
Il calore del Suo respiro,
avvolto nelle Sue parole,
mentre ripete una Verità dopo l’altra.
E’ del tipo di cui hai parlato.
Del tipo che ti spoglia la mente attraverso Cristo.
Ti nutre e conosci la verità
e preghi che sia l’ultima canzone che canterò per te.
Ti chiedo scusa, Padre.
Ti chiedo scusa, sorella.
Ti chiedo scusa, fratello.
Ti chiedo scusa, Padre.
Chiedo scusa a tutti.

IN THE DARK – NEL BUIO

Ho scritto canzoni nel buio.
Mi sono sentita ispirata nel buio.
Mi sono nascosta nel buio.
Ho avuto paura nel buio.
Quelli nella luce sanno che moriamo nel buio.
Qui c’è soltanto luce artificiale
e i miei difetti sono ben celati.
Ho sempre avuto paura dei rumori caotici,
ma ora mi spaventa il silenzio
e riempio questo spazio con parole oziose.
Sono spaventata a morte dalla luce e dal silenzio.
Gesù, cancella questa paura!
Rialzami perché viva di nuovo
come hai fatto Tu!
Ora taccio nonostante me stessa
e tutti se ne sono andati.
Il silenzio mi travolge
e le parole vane mi abbandonano.
Vengo lasciata ad affrontare me stessa.
Sono responsabile di ogni mia parola inoperosa.
Maledette parole inutili!
La gloria si mostra e ci espone.
Qui sono nuda e abbandonata nel buio.
Maledetto sia il buio!

SET APART THIS DREAM – METTERE DA PARTE UN SOGNO

Chiudi gli occhi, ragazzina!
Ora sei una principessa.
Questo mondo è tuo
e svolazzi nel tuo vestito volteggiante.
Sei la più bella,
molto di più delle altre
e costruisci i tuoi castelli in cielo.
Le stelle si riflettono nei tuoi occhi
e gli angeli cantano sulle nuvole d’argento.
Nessuno piange, urla o grida.
Oh, metti da parte questo sogno!
Mettilo da parte per me!
Chiudi gli occhi, ragazzina!
E’ più facile se ti reggi.
Rivolgi i tuoi pensieri a un mondo lontano
dove si piange soltanto di gioia!
Oh, adorabile e bellissima!
Preziosa e inestimabile!
Vali molto di più di quanto tu sappia.
Il cuore di oro puro.
Pura e chiara come la neve più bianca
e rivestita di tale splendore.
Che meraviglia per me!
Non sei arrivata fin qui soltanto per venire derubata.
Le corde sono legate con forza assoluta.
Riposa in questo rifugio!
Il Re ti tiene in considerazione
attraverso un amore molto più grande di quanto tu abbia mai sognato.

SWEPT AWAY – TRAVOLTO

Aiuto! Fuori! Ora!
Il male è fuoriuscito dalla tua bella bocca,
avvolto nella tua solita voce,
angelica nella sua sintassi,
ma diabolica nel suo movente.
I tuoi begli occhi non sanno
che l’acqua che sgorga da questo pozzo non è fresca.
Demolisci tutto ciò che si oppone al tuo successo.
Confessa che cosa si è rotto
e aspetta che sopraggiunga la guarigione!
Spalanca le mani e ammetti di averle tenute chiuse!
Cambia completamente e lasciati travolgere!
E’ il momento di arrenderti.
Spalanca le mani ed Egli ti solleverà!
Confessa che cosa si è rotto
e aspetta che sopraggiunga la guarigione!
Spalanca le mani e ammetti di averle tenute chiuse!
Lasciati travolgere!
Il tuo vestito è liscio e immacolato,
ma l’aria è liquame putrido sottovento
per i tuoi abiti da chiesa ben stirati.
I tuoi occhi sono neri e vuoti
e le tue azioni servono soltanto a mostrare
quanto sia grande e splendente il tuo falso sorriso.
Ti vedo muoverti e gli altri si spaventano.
I loro sguardi si posano su qualcos’altro.
Mi fissi e ti fisso anch’io.
Mi irrita qualunque cosa tu faccia.
Sparisci!
Non c’è altro che tu possa dire, quindi vattene!

TINY HEART – PICCOLO CUORE

Il tuo piccolo cuore è prigioniero dentro di te.
Quando lo aprirai per me?
Ti amo così tanto.
Voglio rincontrarti prima che uno di noi due se ne vada.
Le tue labbra hanno sfiorato ogni mano tranne la mia.
Se mi sceglierai, ti aspetterò.
Ti aspetterò per sempre.
Un piccolo cuore.
Non sarai da solo quando riconoscerai il battito del mio
che soffre nella tua mano.
Mi distruggi quando te ne vai.
Non capirai mai che cosa mi hai fatto.
Non conoscerai mai la fine del mio amore,
né un singolo giorno di solitudine.

TREASURE – TESORO

Quella notte mi sono sentita come
se fossi diventata qualcosa di (prezioso) diverso.
Posso raccontarti una storia
mentre balliamo e il sole si tinge di rosso?
L’amore del Cantico dei cantici ci chiama.
“Figlia, svegliati dal tuo sonno!”
Raffinata, diventerò il tesoro più splendido e prezioso
e sarò apprezzata in tutto il mondo.
Porterò il dono di un cuore nuovo
e una pazienza ardente.
Sto bruciando lentamente.
Sono stupefatta e scioccata.
Sono innamorata e mi sono donata.
Mi sono offerta con queste parole.
Posso raccontarti una storia
mentre balliamo e il sole si tinge di rosso?
Gli alberi qui si rallegrano con il vento.
Alleluia, Gesù!
Stanotte sono diventata il tesoro più splendido e prezioso
e verrò apprezzata in tutto il mondo.
Guarda che cosa Egli ha fatto!
Come ha donato la propria vita!
Prendi questa vita!

CIRCLE – CERCHIO

Un cerchio circonda la Terra.
Il caso e la scelta gli hanno spezzato il cuore.
Il Suo braccio innocente si è mosso per salvarmi
e sono stata risparmiata.
Il Suo bel braccio è insanguinato e tagliato.
Il Suo cuore gli è stato strappato
per dimostrarmi quanto mi amasse,
ma non gli ho creduto.
Ha fatto tutto ciò che poteva,
ma non gli avrei creduto comunque.
Ho lasciato che le Sue braccia si svuotassero,
legate e tese per me finché non è morto.
Nessun uomo può mostrare un amore più grande
di un uomo che rinuncia alla propria vita per chi ama.
Sono viva e non ne avrei il diritto,
ma Egli mi ha dato il diritto che è costato la Sua vita.
C’è una nuova misericordia stamattina.
Credo! Cosa succede se ti credo?
Questo strazio potrebbe mai cambiare?
Perdonami! Liberami!
Ti prego, torna alla vita!

ARISE – SORGERE

Dite ai porci che ne usciremo vivi!
C’è una nota tra le pagine di un libro.
Dormite stanotte!
Stavolta dormiremo senza sognare
e quando ci sveglieremo
sapremo che va tutto bene.
Cantatemi della fine del mondo!
La fine dei colpi di martello e delle punture di spillo!
Aggrappatevi al mondo per cui ricordiamo di aver combattuto!
C’è ancora forza dentro di noi.
Aggrappatevi al mondo per cui ricordiamo di essere morti!
Contiene ancora un po’ di speranza.
Avete della neve sul viso
e la lama del vostro rasoio.
Il crepuscolo è livido ed è dove voi giacete.
Cantatemi della fine del mondo!
La fine dei colpi di martello e delle punture di spillo!
Stanotte piangeremo,
ma al mattino saremo rinnovati.
Resteremo nel sole e ci asciugheremo le lacrime.
Cantate! Sorgete!
Sorgete e vivete!
E’ tutto ciò che sognavate.