RED – ROSSO

Ogni notte vedo i tuoi occhi.
Nei miei sogni sei nel mio letto
e il tuo abbraccio è così confortevole per me.
Angelo mio!
Ogni giorno rivedo la fine di questi sogni e dell’amore.
Come un’ombra sei sparita di nuovo.
Oh, dormirai con me stanotte?
Sfiorami la pelle con le labbra!
Amami col corpo e con l’anima!
Ti piace volare con me?
Mi piace toccarti le gambe e le labbra.
Ogni notte ti aggrovigli a me
e i tuoi capelli rossi mi scivolano addosso.
Sento il tuo profumo sulle mani e nella mia testa.
Avanti! Dammi il tuo amore!

I’M NOT SORRY – NON SONO DISPIACIUTO

Mentre ti scrivo,
non sono dispiaciuto per la fine del tuo gioco.
Credo nella mia storia
e questa non è la fine.
Ehi! Non cercare di vendere la mia vita!
Scriverò il mio futuro con le mie mani.
Non raccontarmi bugie!
E’ coi miei soldi che hai pagato per i tuoi errori.
Scelgo di tornarmene a casa
e di giocare da solo.
Sono stanco, amico mio!
Scelgo la mia strada
e non sembra che io ti piaccia.
Il tuo cammino ti porterà all’inferno.

IBRIDO – IBRIDO

Sono in viaggio da una vita
senza una meta definita
e non mi importa dove si va.
Dove la mia vita finirà.
E alzo gli occhi verso il blu,
dove la mente osa di più.
Dove il corpo vola libero,
perché mi sento ibrido.
Una vita per me non basta, sai.
Non è così che la vorrei.
Senza violenza e ipocrisia.
Con più sentimento e poesia.
E non c’è pace nel mio dolore.
In questo mondo ci sto male.
Vorrei tornare.
Chiudo gli occhi e sogno che prendi la mia mano
e ci accarezza il vento
in un viaggio senza tempo.
La mia vita tra finzione e realtà
solo con te un senso ha.
Batte il cuore forte e allora,
finché sono vivo sognerò.
Finché avrò forza volerò.
Finché avrò cuore crederò
in questo amore ibrido.

ALONE IN THE WIND – SOLO NEL VENTO

Attendo di camminare nel silenzio.
Attendo di essere solo.
Ora la brezza mi soffia sul viso
e sono solo sulla sabbia.
Attendo di restare nel silenzio,
ma è dura vivere così,
solo con i miei incubi
e con una voce nella testa.
Sono solo nel vento, lontano da qui.
Nel profondo del cuore sono come una farfalla.
Ti prego, donami la vita e apri le mie ali!
Sto aspettando te, solo sulla sabbia.
Cammino da solo nel silenzio,
attraverso un deserto di dolore.
Soltanto una stella brilla in questa notte di pioggia.
Ogni giorno aspetto.
Ti sei mai sentito solo?
Ogni giorno cerco.
Il vento spalancherà la porta?

JENNY – JENNY

Quando sei sola a casa e nel tuo letto.
Piange di dolore
e lotta contro la morte.
Jenny sembra svanire,
mentre si imbottisce di droghe.
Jenny sembra volare via nella notte.
Quando ti senti depressa,
prendimi per mano!
Non tenerti la sofferenza dentro
e potrai vivere ancora!
Jenny sembra poter vivere di nuovo,
perché ha mutato le bugie in preghiere.
Jenny rivivrà di nuovo.

NIGHT FALLING – DISCESA NOTTURNA

Quando il buio scende come pioggia
nella mezzanotte della vita,
ritrovo tutte le mie paure e prego in silenzio.
Tenterò di tornare a casa,
ma non trovo la strada e non vedo niente.
Cadrò all’inferno?
Come il fuoco, tale la pioggia.
Voglio tornare a casa.
Inviami un angelo dal cielo!
Mi sono osservato nelle stanze della mia mente
e ho sentito la follia crescermi dentro.
Voglio tornare a correre,
come pioggia dal cielo.
Grido alla notte la mia rabbia e il mio dolore.
Sono come la sabbia di una spiaggia,
maltrattata dall’acqua.
Toccami, angelo di luce!
Scende la notte ed è una notte di dolore.
Scende la notte nella mia testa.

NIGHT OF CROW – LA NOTTE DEL CORVO

Sei nato oggi
e in questa stanza non c’è luce.
Nella notte volerai via,
ma la tua vita è nelle mie mani quando fa buio.
Non puoi andartene perché non puoi sognare.
Tutto è buio.
Nella tua testa è la notte del corvo.
Guarda la mia agonia!
E’ la notte del corvo sulla mia tomba.
Non pregare per me!
Uccidi per me!
Quante lacrime nascondi!
Dimmi perché sto morendo!
Uccidi l’assassino con i tuoi occhi neri!
Mi hai visto morire accanto a questa chiesa.
Sono svanito.

PAGE 26 – PAGINA 26

Qualche volta osservo il cielo
quando provo questa sofferenza,
ma andrò avanti e prenderò la mia croce con il sorriso.
Ho provato a voltare pagina.
Ogni giorno ci ho riprovato.
Chi saprebbe spazzare via le mie paure?
Sei venuta nella notte e hai aperto il libro della mia vita.
Hai scritto un’altra pagina della mia esistenza.
Sai asciugare la lacrime dal mio viso
e scrivere la mia pagina 26.
Vieni da me, angelo mio!
Portami via dal mio passato!
Volta questa pagina con il tuo sorriso e salvami!
Sei la mia motivazione.
Sei entrata nella mia vita con le lacrime e il dolore,
ma non sei l’unica.
Io sono nato per soffrire.
Se mi aiuterai a voltare pagina,
scriverò nel mio cuore il “per sempre” che ho in testa.

LADY OF DARKNESS – SIGNORA DELLE TENEBRE

In questi tempi bui avrai paura
quando giungerà il giorno della tua morte.
Quando ti prenderà per mano
e il sole tramonterà come epilogo della tua vita.
Non aver paura quando la signora ti guarda negli occhi
e ti porta via l’anima!
Sarai nel vento, amico mio e nella pioggia.
Nella mia mente vivrai con me.
La signora è vicina e non sei solo.
Come una stella splenderai nel cielo.
Ora lo capisci? Questa vita è un’esplosione di fiamme.
Lascia che veda e che senta!
Guardami, angelo della morte!
Lasciami gridare quando spalancherai le ali
e me ne andrò da questo mondo con il mio amico!
Oh, signora delle tenebre! E’ una preghiera del mio cuore.
Oh, signora delle tenebre! Dona i miei sogni al mio amico!
Oh, signora delle tenebre! Non sarai mia amica finché non morirò.
Dimmi perché deve andarsene da questa terra!