TRAVELLERS IN TIME – VIAGGIATORI NEL TEMPO

Entra nel mio sogno e vivi nel passato,
lontano dalla nostra confusione quotidiana!
Dove le cose sono calme e tranquille,
lontane dalla follia che rappresentiamo.
Seguiamo i nostri cuori
e corriamo fino alla destinazione finale!
Viaggiatori. Siamo viaggiatori nel tempo.
Viaggiatori. Un viaggio verso il nulla fino alla morte.
Viaggiatori. Siamo viaggiatori nel tempo,
poiché la vita è breve e non importa come ci proviamo.
Una luce magica ci invita a tornare indietro
per immergerci nella nostra immaginazione.
Un ritmico pulsare ci mostra la strada
attraverso cui percorrere i canali del tempo.
Seguiamo i nostri cuori
e corriamo fino alla destinazione finale!
Prendiamo tutte le cose che abbiamo vissuto
e lasciamocele alle spalle!

FAR AWAY – LONTANO

Non vedi che siamo viaggiatori?
Non capisci che ci siamo persi là fuori a gridare?
I nostri sogni si sono trasformati in ombre
e abbiamo riempito le nostre vite di dolore e bugie.
Ma posso mostrarti una via.
Posso mostrarti la mia personale terra promessa,
in un luogo in cui possiamo costruire un nuovo mondo adatto a noi.
Devi seguire i segni.
Resteremo insieme per sempre e arriveremo al cielo.
Salpiamo lontano verso le stelle!
Salpiamo lontano per un nuovo inizio!
Ora vivremo il nostro sogno.
Lo condivideremo e non piangeremo più.
Ogni domanda ha la sua risposta
e abbiamo riempito le nostre vite di amore e orgoglio.
Possiamo finalmente mostrarti la via
verso un luogo che esiste davvero,
in un luogo in cui possiamo costruire un nuovo mondo adatto a noi.

LONELY LADY – TRISTE SIGNORA

Questa è la sfida che dura una vita.
L’ho vista in piedi nel freddo crepuscolo.
Non si era mai innamorata
e aveva dato tutta se stessa.
Triste signora. Signora nella mia mente.
Non è un’ordinaria storia d’amore.
Tentava di nascondere dentro di sé i propri ricordi.
Non si era mai innamorata
e aveva dato tutta se stessa.
Le ho dato tutto e tutto il mio amore.
E’ un’occasione perfetta per dimostrare ogni cosa.
Non si era mai innamorata
e aveva dato tutta se stessa.

BLEEDING SOUL – ANIMA SANGUINANTE

Grido nella notte.
E’ troppo il male da combattere.
Gli incubi stanno arrivando.
Non ce la faccio più.
La mia mente è confusa.
Hai diffuso una luce intensa
e sono uscito dalla nebbia.
Milioni di angeli conducono la mia anima in paradiso.
Ho finalmente trovato un po’ di pace nel cuore
e mi sono impegnato fin dall’inizio a voler rischiare.
Seguirò l’amore nel mio cuore.
Seguirò il segno della croce che sarà la mia guida.
Sto tentando di fuggire dal buio.
Mostrami la strada!
La luce sul cammino mi porta lontano dal peccato.
Apro gli occhi e mi sforzo di credere.
E’ giunto il momento. Devo rinascere.
E’ la salvezza per un’anima sanguinante.
Il mio sguardo è pieno di desiderio.
Sono i cupi ricordi del passato.
Cerco di rivivere.
Di resistere e riaccendere la mia fiamma.
Se sceglierò la strada giusta
continuerò a pregare ogni giorno.
Il Signore mi ascolterà sempre?
Ora o mai più!
Ho finalmente trovato un po’ di pace nel cuore
e ho rischiato fin dall’inizio nel far vivere un conflitto alla mia mente.

FEEL THE MAGIC – SENTIRE LA MAGIA

Un sentimento di tristezza.
Solitudine e sofferenza.
Nubi scure si addensano nei miei giorni.
Notti piene di dolore,
in attesa che cada una stella
e nella speranza che i miei desideri si realizzino.
Voglio vedere
ciò che c’è nella mia mente,
ciò che c’è nella mia anima
e ciò che c’è nel mio cuore.
Un’ombra magica affiora dall’oscurità
e mi mostra la via da prendere.
Hai ascoltato la mia invocazione.
Hai dato un senso alla mia vita
e farò qualsiasi cosa pur di tenerti sempre al mio fianco.
Ora mi è chiaro
cosa c’è nella mia mente,
cosa c’è nella mia anima
e cosa c’è nel mio cuore.
Perché quando mi tocchi il cuore
io sento la magia.
Un angelo di luce danza nei miei sogni.
Perché quando mi tocchi il cuore
io sento la magia
e mi culli dolcemente nel tuo incantesimo.
Vorrei che il mio sogno non finisse mai,
perché sei l’aria che respiro.
Alimenti il fuoco che mi brucia nel cuore
e mi terrai in vita per sempre.
Il sentimento di tristezza.
Solitudine e sofferenza.
Sono un sogno ormai dissolto.

EYE OF THE STORM – L’OCCHIO DEL CICLONE

La luna mi sorveglia e le stelle mi spiano nel silenzio.
La notte mi chiama per nome.
Sono nato per combattere e per cambiare il mondo.
I cuori sono caldi, ma gli occhi sono freddi.
I passi attraversano la strada.
Sempre da solo.
Contro me stesso e contro il mondo.
La passione domina il mio cammino solitario.
Nell’occhio del ciclone vivo giorno dopo giorno.
Nell’occhio del ciclone. Vivrò sempre così?
Le favole a volte sono reali
e le ferite faticano a guarire,
ma non si può tornare indietro.
Tante volte ho provato a perdonare,
senza mai smettere di credere che siamo fatti di peccato.
Nell’occhio del ciclone vivo giorno dopo giorno.
Nell’occhio del ciclone non resta altro da dire.
Nell’occhio del ciclone. Vivrò sempre così?

FINAL PROPHECY – L’ULTIMA PROFEZIA

Siamo persi in un’epoca
in cui l’oscurità si impone attraverso un’infinita paura
e soltanto il più forte sopravvive.
Fate attenzione!
Siamo prigionieri di un cerchio
e continueremo a girare finché non cadremo,
sputando veleno e respirando fuoco.
La salvezza si paga con il dolore.
Siamo peccatori.
Siamo peccatori e non raggiungeremo mai la salvezza da soli.
Troviamo e distruggiamo
per alimentare la nostra vanità.
E’ l’ultima profezia.
Osserviamo le fiamme
e non ci rendiamo conto di quanto sia breve la vita.
Dobbiamo attraversare un sentiero di fuoco.
Fate attenzione!
Siamo accecati dalla rabbia
e posseduti dai demoni delle nostre paure.
Sono liberi gli oscuri cavalieri
che dominano i nostri anni di persecuzione.
Accusati dei nostri peccati,
la dannazione durerà fino alla fine dei tempi.
Poi, nelle eterne fiamme dell’inferno,
le nostre anime bruceranno.

NEVER LET YOU DOWN – MAI DELUDERTI

Per anni ho tentato di capire chi sono davvero.
Sono perso nei miei ricordi che mi dilaniano
e cammino lungo una strada vuota con le lacrime agli occhi,
imprigionato nel mio triste mondo
e incatenato al passato.
Hai sempre avuto paura di affrontare la crudeltà del mondo.
Hai cercato di restare in piedi e di ribellarti a ogni previsione.
Sei fermo al crocevia e non sai scegliere quale strada prendere.
Vorresti una mano che ti aiutasse a procedere.
Sai che non ti deluderò mai.
Sarò sempre accanto a te e ti terrò stretto.
Non lascerò che la gente ti ferisca e non ti permetterò di piangere.
Sai che non ti deluderò mai.
Sarò sempre accanto a te e ti terrò stretto.
Non lascerò che tu ti senta solo e ti farò sorridere.
Per l’eternità sarò la tua stella luminosa.
Dimentichiamo le cose che ci hanno tenuti separati!
Quegli anni gettati via che non torneranno più.
Ora che siamo insieme possiamo farcela. Proviamoci!
Non voglio più vedere la tristezza nei tuoi occhi.

DREAMER OF THE NIGHT – SOGNATORE NOTTURNO

Per tutta la vita ho cercato di essere me stesso
e di aggrapparmi ai sogni che abbiamo condiviso.
Ho sempre creduto, senza mai pentirmene.
Giorno dopo giorno mi sono impegnato
a mantenere viva la speranza.
A resistere e a sentirmi impaziente di proseguire
in questo mondo che sta sprofondando.
Ma ogni notte alleggerisco la mia mente,
perché dove governa il silenzio
i desideri e i sogni prendono vita.
Sognatore notturno.
Osservo il cielo in fiamme.
Sognatore notturno.
Libero la mia mente disperata.
La paura e questi incubi perseguitano il mio cammino
e la solitudine è un prezzo che devo pagare.
Sono così inerme di fronte al mio destino.
Ora so che il mio cuore non resisterà a lungo.
Sto bruciando e dalla bocca non mi esce una parola.
Scoppio a piangere e canto da solo.

INNER STRENGTH – FORZA INTERIORE

Vedi il buio che scende?
Ho paura di proseguire.
Il destino mi sbarra il cammino.
Rabbrividisco e chiudo gli occhi per non vedere.
Perché il mio cuore congela?
Ombre terribili mi circondano.
Non c’è via d’uscita.
Nella notte un angelo oscuro mi chiude le palpebre.
Capisco quanto sia malvagio.
Mi porterà nella notte eterna e non potrò nascondermi.
Quando la paura ti assedierà il cuore
io sarò lì al tuo fianco
e nel buio porterò la luce.
Quando ti sentirai solo,
fidati degli occhi della tua anima!
Sai chi sono. La tua forza interiore.
Luci tremanti si diffondono tutt’intorno
e ora so di poter combattere.
Credo di poter cambiare il mio destino se ci provo.
Le ombre spaventose se ne sono andate
e non fa più così freddo.
Ora che sono rinato,
nessun incubo o demone mi torturerà la mente.
Nella luce l’angelo oscuro perde il suo potere
e percepisce che sto per vincere.
Voci di gioia mi riportano alla vita.

GATES OF FIRE – PORTONI DI FUOCO

Abbiamo sbarrato la via verso l’entroterra.
Nel profondo della nazione greca
questo passaggio è stato calcato da 300 uomini
e dal loro coraggioso re.
Si batterono per il futuro della terra
e con fierezza servirono un più alto ideale
su un campo di battaglia che rimase ben noto.
Poiché osarono sollevare le spade
e combatterono contro due milioni di uomini,
la morte attendeva coloro che ci avevano provato
e persino gli déi piangevano.
Per la terra! Per il re!
Un debito d’onore all’acciaio.
Resistettero perché era giusto
e fino all’ultimo di loro morì,
perché il terreno si macchiò di rosso
per il sangue fuoriuscito dai portoni di fuoco.
La storia è stata narrata tante volte,
ma ancora risuona nelle nostre menti.
Quei figli di Sparta diedero battaglia
al destino di una vita interiore
e quando verrà il momento
anche voi dovrete tenere presente
che quella fiamma brucia dentro ognuno di noi
e potrete marciare come loro su un sentiero di gloria.
Eroi divini dai capelli lunghi emersero dai portoni di fuoco
per combattere con orgoglio e arrestare il buio grazie alla luce.
300 contro migliaia di migliaia.
Tre giorni di orribili massacri.
Volti trasformati in maschere di morte.
Gli occhi simili a cavità spaventose
e la vittoria così vicina.
Poi si consumò il tradimento
ed essi, uno dopo l’altro, sacrificarono i loro corpi martoriati al campo di battaglia,
obbedendo alla legge di Sparta.