THE DAMNATION GAME – IL GIOCO DELLA DANNAZIONE

In eterno condannato a questo gioco
è colui che si gingilla con il peccato.
Gli incanti hanno evocato le nostre creazioni.
Siamo come giocatori gettati in una storia.
Credeteci, anche se è più assurdo della finzione!
Questa giustizia riversa le nostre condanne.
Cade nell’innocenza grazie al bacio di un’ombra
e dice ciò che i mortali osano dire.
Sarà il traditore?
Se ti azzarderai a fare questo gioco,
la tua caduta sarà preordinata.
Gridano dai loro troni fiammeggianti
e maledicono il tuo nome.
Genera terrore. Respira fuoco e avidità.
Guarda come ti deride mentre sanguini!
Grida! Partecipa al gioco della dannazione!
Non possiamo mantenere le menti lucide
e liberare le nostre lingue dal male.
Sotto la spada, la morte è certa per nostra stessa mano.
Non avere desideri è divino. Non è vero!
Onde di platino screziate d’oro.
Possiamo soltanto ammirarle dalla riva.

DRESSED TO KILL – AVVENENTE

Gli oscuri desideri di una cinica regina.
La risata fa riecheggiare il suo nome
ed egli sente che gli manca il respiro.
Il passato si apre su una pagina vuota.
Guarda come la sua vita deperisce!
E’ arrivata. Avvenente. Ricordi scarlatti.
Osservi e attendi che cali il sipario.
E’ arrivata. Avvenente. E’ una tragedia.
Proverai attrazione o dolore?
In una stanza desolata i quadri sanguinano
ed egli scivola sulla sedia,
reso principe degli stolti.
Fa pensieri terribili sul figlio partorito.
Guarda come la sua vita deperisce!

THE EDGE OF FOREVER – IL CONFINE DELL’ETERNITA’

Immagini di ciò che era un tempo
giacciono in pezzi sul pavimento.
Si ritrova in una stanza vuota
e la voce di lei lo chiama.
Apre la porta, ma lì non c’è nessuno.
Avvolto nel bagliore di seta della luna,
osservo nella nebbia e mi appare nitidamente una cattedrale.
Prego che un raggio di sole mi accarezzi.
Incateniamo la nostra ombra!
Scende la notte, amore mio
e da te non sentirò un bisbiglio.
L’amore fluisce dalle mie dita.
Non ho mai avuto il controllo di questo regno.
E’ tutt’intorno a me e la mia essenza si disperde.
Osservo gli avvoltoi girare in tondo nella pioggia.
Chiudi gli occhi e cerca di ricordare
le nenie discordanti dei giorni passati!
Chiudi gli occhi sul confine dell’eternità!
E’ un’opportunità per sognare.
Addormentati velocemente e l’incubo finirà!
Quando le pareti convergono su di me,
i castelli crollano e nulla è più come sembra.
Ancora una volta sento che devo tornare.
La mia anima non brucerà più.
L’alba si riversa sul pavimento, amore mio
e al suo arrivo tu svanisci.
Oh, il mio amore vive ancora!

SAVAGE CURTAIN – BRUTALE SIPARIO

Non mi stare più addosso per ciò che sono.
Un uomo con finalità nell’antro del diavolo.
Perché non so più in cosa credere.
Sono pazzo e sfiduciato e mentirò.
Le radicali alterazioni del mio umore peggiorano giorno dopo giorno
e ti opporrò una fiera resistenza.
Un sipario brutale ti si chiude davanti
e mi addolora l’evidenza di questa illusione.
La furia dei demoni mi possiede
e la mia diabolica corruzione si sposerà con le mie necessità.
Qualsiasi mezzo pur di raggiungere il mio scopo.
Non abbiamo forse una costante inclinazione
nell’infrangere ciò che è semplice legge,
perché sappiamo che così deve essere?

WHISPERS – SUSSURRI

Quando gli angeli piangono
la tristezza regna su tutti noi
e le bianche colombe svaniscono nel buio.
In assenza del cuore non sappiamo sorridere
e versiamo lacrime amare.
Sussurri provengono da te.
Mi chiamano dall’alto.
Visioni che non riesco a vedere, come il vento e l’amore.
Sussurri provengono da te.
Mi chiamano nella notte.
Parole che non riesco a sentire.
Un’elegante figura in bianco.
Quando vegli su di me,
ti prego, guidami lungo il cammino!
Sei il mio giudice e la mia giuria.
Quando poserò il capo per riposare,
la tua assenza mi avvolgerà
e morirò di un’altra morte.

THE HAUNTING – LA PERSECUZIONE

Un lampo illumina il cielo.
Le mani del tempo continuano a cadere come pioggia battente.
Una voce delicata mi chiama per nome.
Ho già visto questo luogo.
Questa situazione è totalmente folle
e ancora capisco che egli mi aspetta.
Come un coltello che taglia le vene.
Sto diventando pazzo?
Ho perso la testa?
Dieci anni sono passati, amico mio e mi hai perseguitato.
Le ferite svaniranno, ma non moriranno.
Sono un prigioniero in attesa del mio momento
e guardo indietro agli anni passati.
La mia mente si domanda sempre che cosa posso fare
per determinare un destino diverso.
Posso disfare ciò che ho fatto?
Giaccio per terra, senza emettere un fiato
e di nuovo piango per la mia vita.
Mi guardo dall’alto
e vedo attraverso i miei occhi.
Il terrore e il dolore vivono ancora.
Non posso andarmene
e un filo d’argento mi riporta alla mortalità.

SECRETS – SEGRETI

All’interno di un piccolo scrigno
un’oscura verità è tenuta sotto chiave.
Brucia nel tuo cuore e si accende.
La tua anima si distende sulla graticola.
E’ la pagliuzza che ti spezza la schiena.
Guarda la struttura che si frantuma!
Non c’è serenità. Sei accecato.
I segreti interiori vivono nel peccato.
Nessuno deve saperlo
e ti cresce dentro come un cancro.
Senti che ti divorano.
Sono i segreti dentro di te.
I segreti fanno male se raccontati
e ti sei venduto la fiducia degli altri,
ma non venderti l’anima!
Ascolta il grido che ti viene da dentro!
Vivi nella bugia o rivela la verità!
Quando finirà?

A WINTER’S DREAM (PRELUDE – PART I) – UN SOGNO D’INVERNO (PRELUDIO PARTE I)

Anche se le tue parole sono inutili,
ora capisco che cosa provi.
La notte si avvicina e stai crollando.
Devi nasconderti.
Le tue paure non sono né giuste, né sbagliate.
Tutto deve essere bianco o nero.
E’ il momento di chiudere gli occhi ora.
Innesca la tua fantasia! Che cosa significa?
Risveglia i tuoi sogni nella realtà! (Comincia!)
Nel sogno d’inverno sarò lì per te.

A WINTER’S DREAM (PRELUDE – PART II) – UN SOGNO D’INVERNO (PRELUDIO PARTE II)

Ancora a letto, un’ora più tardi,
vado alla deriva nella notte
e una stella cadente divide in due il cielo divino.
Sono coinvolto in un viaggio e illuminato sul passato.
Se mi sveglierò, mi abbraccerà?
Risvegliatomi all’alba per placare la tempesta che ho dentro,
faccio il mio ultimo respiro prima di precipitare nell’eternità.
Sollevato in un volo astrale,
vago nella serenità con te.
Odo risposte alle voci che sento.
E’ un sogno d’inverno.
Le menti vuote aspettano. Sono qui.
Catturato dalla luce, il mio spirito si libra nella notte.
Se mi sveglierò, mi abbraccerà?
Quando la storia sbiadisce e tutto è ormai finito,
non posso più aspettare e prego per la luce del sole.
Mi permetterà di fuggire?
Nel sogno d’inverno sarò lì per te.