COURAGE WITHIN – IL CORAGGIO DENTRO

Hai sentito le notizie?
Ieri è stato l’inizio di un’altra epoca.
Vero o falso?
Quando tutto dipende dal domani,
i segni non si possono leggere
e tutto ciò che sappiamo potrebbe essere sbagliato.
Arrampicati lungo la fune!
Non resterà niente se ci arrendiamo.
Lasciati tutto alle spalle!
Ti ho svegliato?
“Per sempre” è un tempo davvero lungo.
Gira la clessidra!
Tutto ciò che sappiamo potrebbe essere sbagliato.
Ci ritroviamo sulla scena del crimine di nuovo,
procedendo con le nostre vite.
Copriti gli occhi davanti alla tempesta
e il mondo là fuori non significherà niente!
Il coraggio dentro e potrai interrompere la caduta.
Abbatti le nazioni corrotte!
Previeni il loro soffocamento
e passerai al di là del muro!
Andiamo veloci verso il nulla?
Simon ha detto che non c’è nulla che non vada.
Leggi tra le righe!
Conosci lo spartito.
Le informazioni sono soltanto per i parenti stretti.
Siamo accuratamente confinati
e tutto ciò che sappiamo potrebbe essere sbagliato.
Hai visto le notizie?
I politici sono soltanto un’illusione proiettata nella tua mente.
Ti ho svegliato?
“Per sempre” è un tempo davvero lungo,
soprattutto se sei cieco
e tutto ciò che sappiamo potrebbe essere sbagliato.
Cammino su un linea sottile,
reclamando ciò che è mio.
Seguirai il mio consiglio sulle bugie che hanno preparato?
Immunità garantita e due al prezzo di una.

A MOMENT OF HONOR – UN MOMENTO D’ONORE

Non serve che urli.
Ti sento benissimo.
Non mi serve vedere ciò che non c’è mai stato
e non succederà niente finché non se ne andranno
le voci nella mia testa.
Cammino nella luce,
ma non vedo il tuo volto.
Se avessi avuto la vita che ho avuto io non saresti qui.
Quanto lontano possiamo andare
prima di cadere giù dal precipizio?
Che cosa ci aspetta?
Ora la mia unica speranza è tagliarmi la lingua.
Saranno le mie ultime parole.
Ascoltami!
Senza una destinazione non abbiamo niente.
Un momento d’onore per coloro
che hanno avuto il coraggio di salire sulla collina.
Getta via la palla e la catena!
Potrai avere la mia libertà,
ma non mi impedirai di parlare.
Spegni la luce!
Le parole mi riecheggiano nella testa.
Sopravviverò. Qualcosa me lo dice.
Potrei arrendermi ed essere di nuovo libero.
Libero in una cella più grande.
La tortura e il dolore.
Si fermeranno ora?
Non sopporterò un altro giorno
e niente che possa dire significherà qualcosa per loro.
Posso soltanto pregare.

ROLL THE DICE – TIRARE IL DADO

Una situazione complessa non è facile da capire
e ancora meno da comprendere.
Pochi tra noi là fuori hanno la capacità di giudicare istantaneamente.
No! Non potete ignorare il fatto,
perché l’ignoranza non è una scusa.
Quando ogni traccia di competenza svanisce
si finisce per equivocare.
Scrivete una storia!
Raccontate come le cose stanno davvero!
Il segreto è stato taciuto per troppo tempo.
La mancanza di conoscenza ci ha lasciato
un prezzo da pagare.
La ricompensa è la stessa.
Tirate il dado!
Sono come quelle infinite conversazioni
che spiegano a coloro che non hanno uno straccio di dubbio
che sono tutti in lizza per una promozione,
prevedendo l’andamento più breve,
anche se tutto sta per finire.
No! Non potete ignorare la verità.
E’ dura essere quelli diversi,
quando quasi tutti si trovano dall’altra parte a spaccare ogni cosa.
Come posso far capire a questo mondo
che questo avvertimento è un monumento?
Non distruggetelo!

ROOM WITH A VIEW – CAMERA CON VISTA

Il colore della sua pelle sbiadisce.
Questi fiori hanno bisogno d’acqua.
E’ intrappolata tra due mondi,
incapace di fare una scelta.
Le tengo una mano, sperando in una risposta.
Le sue labbra formano una parola.
Tutte le promesse che ci siamo fatti!
Dovrei aspettare o arrendermi?
E’ così che finirà?
In questa camera con vista
sento che il tempo si è fermato.
In questa camera con vista
l’alba penetra all’interno.

SHALLOW WATER – ACQUA BASSA

La tempesta si è calmata.
Senti il sole.
Poggi i piedi per terra.
Cerca di cambiare la tua vita
e non dire che non ti importa!
So che ti senti sola.
Parla con me finché sono qui!
Questa fotografia impolverata
romperà le sbarre intorno al tuo cuore
e forse ritroverai te stessa.
Sono rimasto nell’acqua bassa
e ho sentito le mie ali indebolirsi.
Per tutti questi anni ho purificato la mia fede,
sperando di non dovermi mai guardare indietro.
Sono rimasto nell’acqua bassa
e affrontato soltanto la paura,
temendo di fallire.
Ho purificato la mia fede,
sperando di non dovermi mai guardare indietro.
I giorni sembrano così lunghi quando aspetti
ed è forte come il silenzio possa influenzare la tua mente.
C’è ancora così tanto da dire.
So che puoi sentirmi
e non lascerò che il diavolo ti porti via da me.
Questo ricordo polveroso
piegherà le sbarre intorno alla tua anima
e spero che tu possa ritrovare te stessa.
Dammi una ragione per cui ci è capitato questo!
Più ci penso e più inizio a credere
che ora sia tutto nelle mani del destino.
Non deludermi!

MY KINDRED SOUL – IL MIO SPIRITO AFFINE

Oggi c’è qualcosa nell’aria
che mi ricorda la città in cui sono nato.
Sento dei bambini che giocano là fuori
e ripenso agli amici che ho dovuto abbandonare.
C’erano delle colline non troppo distanti da casa
dove potevo sedermi per ore a pensare.
I ricordi resteranno con me
e non mi lasceranno mai.
I miei sogni e i miei obiettivi sono nati là
e così le decisioni che mi hanno reso un uomo.
Ho capito fin da giovane che i desideri non si avverano
senza la volontà e un pizzico di fortuna.
Guardando attraverso questi occhi
riesco a vedere chi sono
e spero che lo specchio mostri qualcuno più giovane.
Dico addio al passato per il mio spirito affine.
Sembra quasi ieri quando niente mi appariva reale.
Soltanto facendo finta puoi vedere l’innocenza
nei tuoi occhi da bambino.
Ce l’avevamo e non c’è più,
nessuno sa il perché.
Il destino ti porterà a scegliere tra due diverse direzioni.
Non importa quale scegli.
Non guardare mai l’altra!
Ti servono soltanto le mani e il cuore
per plasmare il tuo spirito affine.

THE SHAPE OF SALVATION – LA FORMA DELLA SALVEZZA

Il mio sguardo si posa sulla cornice.
E’ un quadro di libertà.
Una danza verso un nuovo giorno e l’eternità.
Se continuerai a dirmi di cercare la risposta
tra le cose che ho davanti,
non guarderò da un’altra parte.
La maschera che indosso nasconde le mie paure.
Tengo la testa alta
e, mentre i ricordi svaniscono,
rammento ancora quei giorni.
La forma della salvezza.
E’ qualcosa di davvero strano.
Credere. Non è quello che sono abituato a fare.
Sono io il capitano della mia anima.
Il padrone della mia fede.
Credere. Non è quello che sono abituato a fare.
La mia coscienza non tollera il fatto che sono solo.
Ci sono così tante pagine da leggere
e così poco tempo da ammazzare.
Non piazzare le luci su di me!
Io inseguo le ombre.
Un vecchio indovino che scrive la sua ultima storia.
Sento che qualcuno veglia su di me.

THESE OPEN ARMS – QUESTE BRACCIA APERTE

Un’altra lacrima. Un altro momento.
E’ troppo tardi per dire che mi dispiace?
Perché le parole feriscono troppo
e devo vederti sorridere.
Due mondi separati.
Due mentalità diverse.
Cercano di resistere
e fingono che non ci sia nulla di sbagliato,
ma non è ciò che abbiamo nel cuore.
Chi vogliamo prendere in giro con questo comportamento?
Osservo il sole che tramonta
e conto i giorni.
E’ la luce che abbiamo fissato ad averci resi ciechi.
Possiamo riportare indietro gli anni?
Perché il tempo non ha guarito le mie ferite.
Queste braccia aperte non ti aspetteranno per sempre.
Se vuoi che ti perdoni,
mostrami una buona ragione e lo farò!
La solitudine ti darà il tempo
di capire che cosa turba la tua mente.
Non aver paura di piangere!
Sfogati! Non tenertelo dentro!
Vedo la mia vita attraverso occhi diversi
e ora che la nebbia si è diradata, per me c’è spazio.
Non mi piace l’ironia,
ma è in questo modo che il vento continua a soffiare.
Queste braccia aperte sono stanche
di aspettare che qualcuno oltrepassi quella porta.
Sono un peccatore in paradiso.
Sono il pagliaccio che ti ha fatto piangere.
Sai che non è questo il mio posto.

HANDS OF TIME – LE MANI DEL TEMPO

Giorni di tuoni.
Notti di lampi.
Si muovono le mani del tempo.
Mi allontano dalla riva,
dicendo addio al genere umano.
Ora siamo tutti sulla stessa barca che affonda lentamente.
Ogni giorno che passa
cerco di restare forte e con nervi d’acciaio.
Chi poteva sapere che tu ed io
stavamo condividendo la stessa meta.
Dipingi il mio cuore!
Colora il mio sangue!
Ripara la mia anima!
Il peso è troppo per me.
Una parola a testa.
Non chiedere miracoli!
Aspetta ciò che la realtà potrebbe portare!
Si muovono le mani del tempo.
Alimenta la vena della vita
e lascia che cali il sipario!
Giorni di tuoni.
Notti di lampi.
Si muovono le mani del tempo.
Guarda il mondo bruciare!
Premi il grilletto
e il principio diventerà la fine!
Non si trova da nessuna parte
la donna che mi ha fatto nascere.
Sono stato abbandonato dai miei.
Carne e sangue.
Le emozioni non possono essere soffocate
e niente può guarire una ferita dell’animo.
Tieni il segreto per te
e chiudi il tuo cuore!
Qualcuno mi disse nella nebbia
che le ferite del mondo con pazienza guariscono.
Abbraccia le parole che ti urla lo spirito!
“Cammina sui vetri rotti!”
“Bevi dal pozzo dei desideri avvelenato!”
“Condividi il mio stesso dolore!”
Mostrati a me!

YOUR WORLD – IL TUO MONDO

Se avessi visto ciò che ho visto io!
Se avessi toccato ciò che ho toccato io!
E’ come un normale arcobaleno che ci circonda.
Ogni colore rappresenta una cosa minuscola.
Il ponte che avevamo costruito
è troppo fragile per reggere entrambi
e sono troppo cieco per vederti
camminare sui vetri rotti.
Fai a modo tuo! E’ il tuo mondo
ed è fuori dalla mia portata.
Ricorda il tuo orgoglio, unico nel suo genere!
Mentre cerchi nelle tasche delle bugie,
qualcuno ti sta rubando il tuo mondo.
C’è tanto da dire e poco tempo.
Più parlo e più rimango indietro.
Correggimi se sbaglio!
Sei sorpresa?
Sei trasparente quanto le tue bugie.
Qualcuno possiede la chiave.

EPILOGUE (DOMINO) – EPILOGO (DOMINO)

La disperazione vive nel cuore
di coloro che non ce la faranno.
Il destino ha un solo modo
per prendersi cura di te.
La vita può essere così dura
per coloro che non hanno un cuore.
Il mondo è diventato cieco
a furia di fissare il sole.
Meglio non restare indietro.
Lo spettacolo è iniziato.
Chiudi gli occhi!
E’ l’ultima ora ed è difficile trovare le parole.
E’ l’ultimo avvertimento
circa gli errori commessi dai nostri genitori,
che la nostra generazione deve pagare.
Siamo come il domino.
Guarda come cadono,
tentando di leggere le linee sui palmi delle tue mani!
Inverti l’incantesimo e spezza la maledizione!
Le luci sono spente, ma sei cieco.
Prendi una posizione!
Le ferite ti rendono debole
e devi trovare una soluzione.
E’ il sacrificio l’unica cosa per cui hai lavorato.
Ricarica la pistola!
Un virus mortale ti scorre nelle vene.
Hai parlato per ore cercando di riempire il vuoto.
Abbandonati alle onde!
Ti riporteranno a casa.
E’ così difficile lottare da soli
per gli errori commessi oggi.
La prossima generazione dovrà pagare.
Gli stolti con la fede attendono la venuta del regno
e vendono magliette con il salvatore crocifisso.
Pensateci bene! Credete!
Ditemi come finirà!
Con la facilità del domino cadrete.
Questo film non ha una fine
e non ci sono eroi a tenerti per mano.
Piega le regole!
Non partecipare al gioco!
Non vedi che sei in un labirinto di vetro?
E’ l’ultima ora.
E’ l’ultimo avvertimento.
Dimmi! Lo capisci?
Riesci a respirare?
Prendi una posizione!
E’ come il domino.