FALLEN – PERDUTI

Quando un’ombra si distende sul mio cuore,
mi muovo lentamente nel buio senza fine.
Troppo tardi per fermare la mia avanzata.
Avvicinandosi la paura,
puoi riprometterti di peggiorare le cose.
Migliaia di punti di luce brillano,
ma è il fuoco a essere stato domato.
Spavento le mie paure.
Svegliatemi quando sarò diventato pazzo!
Da qualche parte i miei sogni e le mie emozioni
spariranno dalla mia memoria.
Perduti.
Da qualche parte la paura della devozione
è la porta per la mia profezia.
Perduti.
Il conflitto cresce e ne sono invischiato,
come tra le spire di un’infinita molla.
Credo nei fantasmi. Negli inganni di sicuro.
Anche se i morti ne riderebbero,
sono tentato dalla forza.
Gli occhi sono ciechi e non posso nascondermi.
I miei pensieri cominciano a vacillare.
Strappato dall’interno,
percepisco un’altra strada.

TEARS – LACRIME

Sono perso nel sonno,
disceso su di me nell’ora più buia.
Accendo una torcia
e tu scendi dalla tua torre congelata.
Forse porterò avanti una vita diversa
e il desiderio mi sconfiggerà,
ma quando l’oscurità mi avvolgerà,
spazzerai via la polvere dai miei ricordi.
Devo sentirmi in questo modo.
Fai brillare su di me il tuo incantesimo!
Porta la mia anima dove i tuoi sogni mi sfiorano!
Ciò in cui credo si trova dove le lacrime svaniscono.
La rovente linea del destino resterà per sempre fredda.
Spezzerò lo schema e mi getterò contro il muro.
Non posso aspettare a lungo.
Il dubbio s’insinua e lentamente affondo.
Di notte sparirò, inerme, ma non da solo.
Mi nutrirò della mia preda.
Sei il mio nemico.

WHATEVER HATE PROVIDES – QUALUNQUE COSA L’ODIO OFFRA

Non c’è nessuno qui
e non c’è nessuno come te.
Così vicino ai tuoi sogni,
la violenza si scatena.
Ricordo la strada.
Le tue intenzioni erano chiare.
I tuoi rimpianti resteranno nel silenzio della paura.
Sono come un proiettile vicino alla tua mente.
La mia testa è piena di paura.
La mia testa è piena di bugie.
I miei pensieri infuriano come fuoco.
La mia testa è piena di paura.
La mia testa è piena di bugie.
Qualunque cosa l’odio offra.
Non significhi niente per me
con le tue vuote parole.
Non chiedermi compassione!
Qualsiasi sia il tuo desiderio mi disturba.
Parliamo di te
e dei tuoi strani modi per ottenere rispetto!
Cerchi di farmi un torto
e lo scegli tra oscure menti d’odio.
Sono come un proiettile pronto a colpirti.

CAUSE OF LAUGHTER – MOTIVO DI RISA

Nel tuo sangue e nelle tue vene
i tuoi pensieri si scontrano e feriscono il tuo cervello.
Pensi che il tuo problema
sia alla base della mia devozione canina?
E’ la paura nel tuo sguardo.
Nei tuoi sogni e nelle tue bugie.
I tuoi discorsi sono senza senso, né emozione.
Hai riunito tutte le mie parole in una soltanto.
Ancora una volta fallirai e presto sarà finita.
Sei tu il motivo delle risa.
Il dubbio che mi confonde la mente.
La risposta alle mie paure.
Sei tu il motivo delle risa.
Il sorriso che non riesco a evitare.
Hai rovinato tutti i miei ricordi.
Il mio senso di giustizia
è la tua ultima occasione.
Affonda il tuo volto tra le mie mani!
Il senso della vita.
La tua ragione di creare un’altra contorsione.
Non ho bisogno dell’approvazione di pochi eletti
o del passato macchiato di una volta.
Avresti dovuto camminare diritto
e accettare di cambiare senza distorsioni.
Hai bisogno della mia presenza.
Lo sguardo immobile.
La fiducia che aumenta.
Forza e potere.

IN THE COLD – NEL GELO

Sembra così lontano
quando non sapevi nemmeno chi fossi.
Dicevi che questa vita ti aveva fatto un torto
e che ti aveva condotto troppo lontano.
L’occasione ti è passata accanto
e se è vero, di chi è la colpa?
Sei cambiata, ma ancora sei destinata a fallire.
L’hai visto nei miei occhi.
Non posso stare qui.
Non posso schiarirmi le idee.
E’ evidente che mi hai lasciato nel gelo,
ma non mi troverò mai con le spalle al muro.
Non resta niente per me qui fuori al gelo.
Mi hai visto sorridere attraverso il fumo colorato
quando mi hai lasciato indietro
e ti sei presa soltanto una maschera
per nascondere le lacrime che hai dentro.
Non potrai andartene da quei luoghi dove lo spirito muore
e ancora una volta capirai che lo specchio non mente.
MI hai spaventato, ma non ti importa.
Ti trascinerò giù ovunque sarai.
E’ evidente che mi hai lasciato nel gelo,
ma non mi troverò mai con le spalle al muro.
Non resta niente per me qui fuori al gelo.

TAKE WHAT’S MINE – MI PRENDO CIO’ CHE E’ MIO

Non vedi cos’hai nella mente?
Non puoi aspettare per sempre finché siamo fianco a fianco.
Non senti le parole silenziose che dici?
Ho guardato nel passato,
ma non hai lasciato tracce di te.
Come è accaduto e come posso spiegarlo?
Come vorrei che le cose fossero le stesse!
Sei persa nelle tue insensate bugie,
ma hai ancora tu la chiave.
Come puoi constatare, non ero soltanto io.
E’ venuto il momento che mi prenda ciò che è mio,
ma ho paura di cosa troverò.
E’ venuto il momento che mi guardi dentro,
ma ho paura delle cose che ho sempre fatto.
Ho visto che ignori dolore e sofferenza.
La volontà di capire.
Non sono mai stato qui.
Ci sei stata da sola
e non c’è nulla da trovare.
Ora le tue sensazioni di afflizione lentamente spariranno.
Quale dimenticherai per sempre?
I momenti in cui abbiamo fatto scelte da rimpiangere?
Non puoi più dire niente
e non senti più nemmeno i miei passi.

FACE OF PAIN – ESPRESSIONE DI DOLORE

Tra le ombre il mio dolore ti renderà completa
e una luce al neon brillerà sul tuo vuoto mondo sotterraneo.
Non puoi perdere questa battaglia.
Hai pagato per la tua protezione.
Chiamalo “crimine”,
ma la tua condizione è troppo spaventosa anche per essere nominata.
Che cosa intendevo dire?
Il mio mondo lentamente ruota.
Perché non mi ascolti?
Perché ho dato retta alle tue bugie?
Perché non lo vedi?
Sto affrontando la verità con un’espressione di dolore.
Datti una controllata!
Ci vediamo dove non sei mai stata.
Che strano! Il tuo punto di vista è qualcosa che non hai mai visto.
Cerca di capire
e prega perché oggi la solidità regga!
Mi sento così forte che quasi mi si mozza il respiro, cazzo!
Più ne ho bisogno e più cresce.
Sono pieno delle tue bugie. Di paura e dolore.

SEARCHING – CERCARE

Sono stato intorno al mondo
e ho trovato un peccato con cui vivere bene.
Il dono di una visione.
Ti prenderò per mano.
Un ricordo ti ha fatto da casa,
ma ti sei sempre chiusa in te stessa
e mi hai lasciato a piangere da solo.
Sto cercando un po’ di serenità in un mondo tutto mio.
Pezzi della mia sanità mentale
e la rabbia durata troppo a lungo.
Ha dato sollievo alla mia mente,
ma ora è tempo di superare quel confine.
Voglio dirti che questo è il mio modo
di comunicarti che sto bene.
Ancora una volta sono uscito dal percorso
e non c’è speranza che torni indietro.

TWO SECONDS TO LIVE – DUE SECONDI PER VIVERE

Ho aperto gli occhi e tutto ciò che vedo
all’orizzonte è l’oscurità dentro di me.
Se tutto ciò che vediamo fosse ciò in cui credere!
Non risveglierebbe in me la forza.
E’ meglio se ti volti e te ne vai.
Sei sicura che tutto vada a modo tuo?
Non sono qui a guarire le tue ferite, né a dimenticare.
Sei così confusa e le mie parole ti spezzerebbero la schiena.
La mia saggezza giace tra le fiamme.
E’ meglio se te ne vai.
Scorre nelle mie vene quando grido il tuo nome.
Dici che dentro c’è dolore e nient’altro da offrire.
Controlli i miei pensieri.
Due secondi per vivere.
Sto diventando più forte,
perché non ti ho sentita per bel un po’.
Il destino ti è passato accanto,
ma sono andato avanti.
Sei tutto ciò che cerco.
Mi sento solo e il mio fuoco si consuma fino al nero.
La realtà colpirà le tue vene
quando non tornerò più.
Ora guardati alle spalle e scopri quanto è vero!
Una rete è stata gettata su di te.
Distorco le tue parole
e tu inventi bugie finché fa male.

CRY ON MY SHOULDER – PIANGI SULLA MIA SPALLA

Quando le nubi e le lacrime nei miei occhi
diventano luce se guardi verso il cielo,
ancora questo sentimento mi cresce nel cuore.
Siamo quattro della stessa razza
e non ci siamo mai separati.
Perché ti abbraccio?
Come posso sentirmi?
Piangi sulla mia spalla quando sei qui!
Piangi sulla mia spalla! Giuro che ci sarò sempre.
Piangi sulla mia spalla in queste fredde notti!
Piangi sulla mia spalla! Ti leverò la sabbia degli occhi.
Sempre così vicini. Un battito lontani.
Tra le mie braccia ti sentirai bene
e sto cercando qualcosa da dire.
Non posso aspettare la mia occasione
di aprire le braccia e stringerti ancora.
Perché ti amo?
Quanto mi importa?