LOG OUT – DISCONNETTERSI

Posso smettere di scappare.
Alla fine si è concluso,
ma ho quasi perso me stesso in questo uragano.
Posso smettere di scappare.
Oggi c’è qualcosa di più da provare.
Una qualche forza travolgente controlla il mio destino.
Mi passano per la testa pensieri diversi
quando vado a dormire da solo.
I sogni infranti non possono tornare a casa
nemmeno se mi impegno.
Se ne assumerò un’altra dose
purificherò di nuovo la mia mente.
Finalmente il silenzio, con la sua meravigliosa melodia,
è dappertutto e mi sento al sicuro.
La vita in una gabbia cibernetica.
La pressione è costante ogni giorno.
Le parole possono ferite come lame
e non è facile gestirla.
“Sei davvero diverso.
Sei cattivo e noioso, non come noi”.
Come potrei dimenticare?
Vorrei cambiare la mia vita.
Ho bisogno di una pausa.
Vorrei essere sopra ogni cosa adesso.
Trovare un po’ di sollievo.
Sono pronto e lo sai.
Soltanto tu puoi alleggerire con facilità i miei problemi.
Amico mio, facciamo un patto!
Sono tuo.
Lasciami volare via!
Occhi invadenti.
Ancora ti osservano.
Diamo loro l’ennesima bugia!
Ci sono rilevatori ovunque.
Non c’è via di fuga.
Vediamo come fingono di connettersi con gli schiavi!
Non c’è motivo di immischiarsi con la mia vita.
Non lo sopporto più.
Siete parassiti umani.
Ho bisogno di riposo e voglio disconnettermi.
Ho bisogno di disconnettermi.

NEW PERSPECTIVE – NUOVA PROSPETTIVA

Il liquido è qui
e il tuo cervello ne chiede di più.
Non conosci il mio nome.
Nessuno lo conosce.
Come posso trattenermi?
Non posso.
Certi giochetti sono eccitanti e lo sai.
I problemi sono svaniti.
Ne chiedo di più.
No! Nessuno lo conosce.
Volo in alto.
Sono un uomo migliore
e non cadrò giù.
Quando tutto sarà finito
non ne chiederò più.
Non cadrò giù.
Ridammi la vita, perché sono debole!
Sì, ne ho bisogno.
Abbracciami ancora! E’ il tuo fascino.
So che è un’ottima cosa.
Niente è reale. Svegliami!
Sì, riempimi la testa!
Voglio soltanto diventare Dio.
Ogni volta che tocco il cielo
non posso fermarmi e ne voglio di più.
Mi puoi spiegare perché siamo soli in questo mondo globalizzato?
Non mi serve la tua cortese attenzione.
So che è grande e voglio crederci.
Non ne capisci il motivo?
Lasciami andare!
Sono innalzato dalla notte estiva
e mi avvicino all’antica casa.
Tutto il resto sembra che mi sia indifferente.
“Ricaricati! Accelera! Divertiti!”
Tutto ciò che c’era di negativo non c’è più.
Che risultato grandioso!
Un altro sorso e leviterò.
Sto volando.
Sì, ne ho bisogno.
Sono di nuovo scarico.
Sì, questa forza sta crescendo dentro di me.
Sto volando e apro le vene.
Il desiderio è intenso e mi trascina in basso.
Voglio di più.
Amo questi giochetti eccitanti.
Guardo oltre l’orizzonte.
Qual è il mio nome? Nessuno lo sa.
Dimenticherò i dolci sogni.
Dimenticherò le strade.
Dimenticherò chi sono e il mio nome.
Senti i sussurri? Ti parlano nella mente.
Vuoi prenderti una lunga pausa
o cercherai di dire “E’ abbastanza”?
Davvero pensi di poter essere come Dio?
Se voli ancora più in alto, morirai.

INVINCIBLE MAN – UOMO INVINCIBILE

Cammino tra la folla.
Il sudore mi ha impregnato la testa.
La mandria degli stolti è dappertutto.
Esci da qui! E’ il momento della morfina.
Fuoco. Un colpo rapido.
Non troverai mai sollievo. Sei già perduto.
Bugiardo! Fa così caldo.
Silenzio cronico e il volto arrossato.
Non ne chiederai di più?
Mi sento come se fossi un uomo invincibile.
Non possono fermarmi ora.
Non ho paura. Non sanno cos’è vero.
Sono crocifisso.
Il sangue mi ribolle nelle vene
e continuo a confondere i nomi.
Sono qui fermo e sono quasi vivo.
Sono uno di voi.
Non troverai mai sollievo. Sei già perduto.
E se me ne andassi?
Che cosa ne diresti, mondo terribile?
Qualcun altro prenderebbe il mio posto.
Cancellatemi!
(Non troverai mai sollievo. Sei già perduto).
Non so più cosa sia la verità e cosa non lo sia.
Accade quasi ogni giorno. Mi perdo
e mi trattano come un bugiardo.
Mi sento come se fossi un uomo invincibile.
Non possono fermarmi ora.
Non ho paura. Non sanno cos’è vero.
Sono crocifisso.
(Modalità evaporazione.
Questo incredibile sollievo mi abbandona un’altra volta.
La forza sovraumana se ne è già andata).

INTOXICATED GENERATION – GENERAZIONE INTOSSICATA

Vergogna. Colpa.
Fallirete.
Ditemi che la fine è vicina!
Scappare. Nascondersi.
Se avete bisogno di una pausa
fate del vostro meglio per sparire!
Amore. Odio.
Niente di più. C’è così tanto da perdere.
Trovare la pace?
Forse soltanto una volta avrete un’occasione del genere.
I sussurri di un mondo spaventato
mi crescono dentro e mi azzannano.
Mi trascinano giù e mi definiscono.
Ho perso il controllo.
Soltanto una volta. Vergogna.
Non vi serve una pausa. Siete così coraggiosi!
Soltanto una volta. Vergogna.
Avete l’autocontrollo. E’ troppo tardi.
Generazione intossicata.
Ho provato a disconnettere i miei sentimenti.
Il fuoco brucia e sto sanguinando.
Tengo sempre duro.
Ecco la mia via per l’inferno!
Non ce la faccio più.
Qualcosa mi sta divorando dall’interno
e ho paura di quel singolo istante
in cui scopri che niente è reale.
Vorrei davvero che chiudessi gli occhi.
Non ho mai lasciato la tua mente confusa.
Siamo migliaia di labbra mortali.
Mostri cibernetici e soli.
Vorrei davvero che chiudessi gli occhi.
Ehi, piccolo tossico! Vieni qui da me!
Dov’è la tua lapide?
Sei sulle ginocchia.
Nessuno ti conosce, ma io sono il tuo destino.
Apri gli occhi ora!
Mi chiamano morte.

AWAY – LONTANO

Chiunque altro può cadere.
Ho aspettato troppo.
(Hai bisogno di andartene).
Settanta giorni. E’ tutto.
Ho trovato una nuova casa.
(Non lo saprai mai).
Stanotte resterò con voi.
Per l’ultima volta, tutti insieme.
Va bene.
Sono terrorizzato.
Lasciate che pianga da solo!
Il sole di Marte riporta alla vita la notte.
Il sole tramonta. E’ finita.
Chiudete gli occhi!
E’ tempo di dirsi addio.
Non vi deluderò.
Stasera indosso il mio abito
e sto aspettando di tornare.
Va bene.
Sono terrorizzato.
Lasciate che voli da solo!
Tutti loro ti stanno aspettando.

SELF CONTROL – AUTOCONTROLLO

Il momento in cui sono tornato.
Il tesoro di cui sognavo ricopriva la notte estiva.
Ora ho capito come starmene da parte.
Guarda in alto e ammira le stelle!
Ho tante cose da chiederti.
Sai dirmi cosa è giusto o sbagliato?
Sei davvero uno di noi o proprio non lo sei?
Puoi giudicarmi quando sbaglio o condannarmi?
E’ vero che le buone intenzioni restano a destra del fiume Stige?
Il destino è emerso dalle fiamme.
Che gli angeli possano custodire i nostri nomi!
Fai un respiro! C’è luce dappertutto.
Puoi ancora cambiare la tua vita.
La prossima volta aiuta te stesso!
Credo che ne valga la pena.
Ho attraversato la porta
e puoi essere orgoglioso di me.
La prossima volta salva te stesso!
Puoi averne il controllo.
Io ho cambiato il mio destino,
ma tu puoi fare qualsiasi cosa.
Colori. Riesco a vederli.
Ora sono pulito finalmente.
A volte è dura, ma ho trovato la forza.
Ho trovato il tuo abbraccio.
So che il buio potrebbe tornare
e che dubiterò più di una volta.
Farò un respiro e rifletterò.
Ora sono pulito e sopravviverò.
Faccio un respiro e penso a me stesso.