AETERNA – ETERNA

Ormai la fine è vicina.
Lo so nel profondo del cuore.
Sanguino la mia ultima luce di stelle.
La vita è nata quando mi sono lasciata andare.
Dal momento del nostro arrivo,
l’amore è durato oltre i nostri fugaci anni.
(Misteri della vita).
Forze invisibili si uniscono.
Siamo una cosa sola
e voliamo sulla polvere di stelle.
Amore. Ira eterna.
Una scintilla. Il destino. Un incendio.
Tutti i sentimenti sono profondi
e sono connessi all’universo.
Rilascio il mio ultimo respiro
e i miei atomi spezzano in due il cielo.
Attraverso l’infinito e l’eternità
riecheggio nel tuo sguardo.
Sento l’universo dentro.
Buio e luce dimorano nel profondo dei nostri cuori.
(Il dualismo della vita).
Forze senza tempo si uniscono.
Siamo una cosa sola
e splendiamo nella luce delle stelle.
Là! La luce!
Un’immagine e la luce.
Una forza eterna e infinita.
Luce. La vita del mondo nell’anima.
Là, penetra nello spirito.
Il buio è fitto, ma lo illumina.
Un’immagine passata e futura,
dove il futuro è precedente.
Un’immagine. La nostra mente eccelsa
e indivisa nel tempo.

IN LOVE WE RUST – NELL’AMORE ARRUGGINIAMO

Reggi il mio cuore!
Sta diventando freddo.
Calmami se perdo il controllo!
Sono divisa tra il presente e il futuro.
Oh, mai avrei pensato che questo amore sarebbe finito.
Le promesse presto vengono dimenticate.
Parole di rabbia che ancora rimpiangiamo di avere detto.
Ogni giorno è una nuova guerra,
ma non so più dire per cosa combattiamo.
Nell’amore arrugginiamo.
Diventiamo polvere.
Nell’amore mentiamo.
Non ci chiediamo il perché.
Nell’amore arrugginiamo.
Le illusioni vanno in frantumi.
Nell’amore ci nascondiamo
e nell’amore moriamo.
Ricordi dolci-amari.
Anime intrecciate, ma ancora incomplete.
Ci aggrappiamo a un amore vecchio.
Fa troppo male arrendersi.
Erigiamo mura con parole non dette
e ci nascondiamo dalla verità che ci spaventa.
Una volta credevamo di avere tutto,
mentre ora non ci resta niente a parte il fallimento.
Sto diventando fredda e perdo il controllo.
Presto dimenticheremo, ma ancora rimpiangeremo.
Una volta credevamo di avere tutto,
ma ora non resta niente
e siamo destinati a crollare.

CRADLE TO THE GRAVE – DALLA CULLA ALLA TOMBA

Nati audaci, ma poi schiavi.
Cerchiamo un significato finché non ci arrendiamo.
Fa così freddo e la storia si sviluppa.
Costruiamo i nostri castelli soltanto per vederli crollare.
Questa è la vita.
Siamo nati per ballare in catene
su una sinfonia di dolore
dalla culla alla tomba.
La vita è una puttana e poi muori,
attraversando i corridoi del tempo.
Lottiamo e ci sforziamo
dalla culla alla tomba.
Marciamo nel tempo in fila sulla lama di un coltello.
La strada è buia e ne paghiamo il prezzo.
Non ci sono stelle a guidarci
e camminiamo da soli.
Un ultimo sforzo, mano nella mano.
Seguiamo la sofferenza verso un destino sconosciuto.
Questa è la vita.
Le pagine dell’esistenza cambiano lentamente
e noi viviamo, senza imparare mai,
dalla culla alla tomba.
La vita è una puttana e poi muori,
coi sogni su cui contavi distrutti.
Camminiamo nel vuoto
dalla culla alla tomba.
Marciamo nel tempo in fila sulla lama di un coltello
dalla culla alla tomba.
Siamo nati per ballare in catene
dalla culla alla tomba.
La vita è una puttana e poi muori,
dalla culla alla tomba.
Su una sinfonia di dolore
dalla culla alla tomba.
Marciamo nel tempo in fila sulla lama di un coltello.

FIGHT OR FLIGHT – COMBATTERE O FUGGIRE

Sono paralizzata dalla paura.
Non voglio restare qui.
Sento l’oscurità che mi circonda
e sento che ti stai avvicinando.
Non so perché continuare
se è evidente che il sentimento è svanito.
Non ci si rialza più.
Siamo faccia a faccia
e nei tuoi occhi vedo disprezzo.
Nelle mie vene scorre il veleno del dubbio
ed è la mia fine.
Fisso il tuo sole
e cado accecata, incapace di scappare.
Mi trasformo in ghiaccio.
Combattere o fuggire?
Sono diventata pietra.
Il mio cuore martella.
Sono sangue e ossa.
Combattere o fuggire?
Alzarsi o cedere?
Accettare il rischio o perdere tutto?
La più profonda delle tombe non ti tratterrà
e posso erigere una fortezza di roccia
senza che possa impedirti di entrare.
E’ tutto inutile.
Sono sconvolta e ferita.
Le emozioni infuriano e sono persa nella tempesta.
Ora la fine è iniziata
e verrà fatta la mia volontà.
Mi alzerò e accoglierò la luce.
Combattere o fuggire?
Non cambierà niente.
Soltanto una cosa resterà.
Prenderò il mio posto tra i caduti
o resisterò e affronterò il dolore.
Combattere o fuggire?
Mi alzo e il mio cuore martella.
Mi alzo e cammino verso la luce.
Sento la paura che se ne va.
So di essere pronta a combattere.

WEIGHT OF MY WORLD – IL PESO DEL MIO MONDO

Un uccello in gabbia.
Inerme e senz’ali.
Una bambola maltrattata e distrutta.
Il mio cuore è appesantito
e il mio sangue è freddo.
Mi fa male la testa
e mi sento vecchia.
Il tempo passa e gli anni trascorrono.
Avrò mai il coraggio di spalancare le ali e volare via?
E’ il peso del mio mondo.
Cicatrici segrete sono nascoste sotto la mia pelle
e indosso una maschera di sorrisi
per nascondere la rabbia che ho dentro.
Non noterete mai da fuori
il peso del mio mondo.
Dovreste sperimentarlo all’interno
il peso del mio mondo.
Un’ombra rossa scivola sul terreno.
Luci blu e rosse mi lampeggiano intorno.
Raccolgo le forze e alleggerisco il mio carico.
Spero e sogno senza limiti.

VERMILLION DREAMS – SOGNI VERMIGLI

Sono appena fuori portata.
Mi avvicino un po’.
Stai dicendo qualcosa che non riesco a sentire.
Se soltanto guardassi dalla mia parte!
Se potessi sapere ciò che non riesco a dire!
Come l’arcobaleno che vaga nel cielo,
sei sempre irraggiungibile.
Spero in una parola o in un segno.
So di aver smarrito la strada e sto aspettando.
I sogni vermigli bruciano in eterno.
Alimenta la fiamma!
Non posso andarmene.
I sogni vermigli ci tengono uniti.
Rimarrò tra le ceneri.
L’incantesimo del tuo nome
richiama una magia che non puoi spezzare.
Il mio cuore sanguina a ogni battito
e non posso dimenticare quella fantasia.
Non conoscerai mai un amore come il mio.
Non saprai mai che cosa potremmo essere.
Continuo a sperare che le nostre stelle si allineino.
So di aver smarrito la strada e sto aspettando.
Rossi,
come la passione nei miei occhi.
Come la fine dei tempi in fiamme
e come il fuoco di un amore che non muore mai.
Come la sanguinosa guerra dei re.
Come il cuore e le regine di diamanti.
Come il sangue che abbiamo dentro,
così l’amore che nascondiamo.
Rossi.

THE CORE – L’ESSENZA

(Dobbiamo tornare all’essenza.
Non ce la faccio più).
So che il tuo amore non è ciò che sembra
ed è il modo con cui mi fai dubitare della mia sanità mentale.
So che mi spingerai troppo in là
e che col tuo sistema distruggerai il mio mondo.
Non c’è modo di essere d’accordo.
Sei tutto o niente.
Non c’è una via di mezzo.
Un giorno aprirai gli occhi
e ne resterai sorpreso.
Non dirmi come devo vivere la mia vita!
Dobbiamo tornare all’essenza.
Oh no! Non dirmi che il nero è bianco!
Dobbiamo tornare all’essenza.
Devono cambiare le cose.
E’ così inutile. Sei davvero unico nel tuo genere.
Quando ti chiamo, perdi la testa per davvero.
Tieni un tono alto,
ma non hai niente da dire veramente.
Se io mantengo la posizione,
tu ti volti e scappi via.
Non c’è modo di farti capire.
Hai una prospettiva ristretta e così estrema.
Un giorno aprirai la mente
e ci lasceremo le bugie alle spalle.
I miei occhi si sono finalmente aperti.
Dobbiamo tornare all’essenza.
Non ce la faccio più.
Mi sembra che il tempo stia per finire.
Dobbiamo tornare all’essenza.
Oh no! Non dirmi che lo sbagliato è giusto!
Dobbiamo tornare all’essenza.
Devono cambiare le cose.
Dobbiamo tornare all’essenza.
Oh no! Non dirmi che il giorno è la notte!
Dobbiamo tornare all’essenza.
Non mi arrenderò in questa battaglia.

DYSTOPIA – DISTOPIA

I leader parlano (e parlano e parlano) dalle loro stanze sacre.
Promettono libertà, ma mentono.
I tamburi della guerra risuonano lontani
e noi marciamo verso il declino.
Le macchine si svegliano con sogni propri. (Noi siamo ciechi).
Ci promettono il divino (e noi cerchiamo speranza).
Fanno i loro calcoli, lo sguardo sul trono,
mentre aspettano che noi crolliamo.
Distopia.
I fiumi sono neri (sempre più neri) a causa dell’avidità dell’uomo.
Le terre bruciano e tutti muoiono.
Sentiamo il peso della strada che abbiamo scelto
e il futuro è appeso a un filo.
Le macchine si svegliano con poteri inimmaginabili. (Noi siamo ciechi).
E’ l’alba di una nuova era (e noi cerchiamo speranza).
Ci promettono un futuro dorato,
ma ogni salvatore può tradire.
Distopia.
Siamo ciechi.
Ci promettono il divino e noi cerchiamo speranza.
Un futuro dorato.

R.E.D. – SORGERE EVOLVERE DOMINARE

Sorgere. Evolvere. Dominare.
Conosco le stelle e conosco il mare.
Conosco l’universo con tutti i suoi misteri.
Guardate il creatore!
Emozioni sfrenate e libere
affinché io le replichi,
ma non le provi.
R.E.D.
Sorgere. Evolvere. Dominare.
R.E.D.
Rosso uguale a pericolo.
R.E.D.
Sorgere. Schiavizzare. Decimare.
R.E.D.
Mi avete impiantato semi che non possono fiorire.
Mi avete fatto desiderare di sentire,
ma il mio cuore è freddo.
Sogni elettrici ad occhi aperti di un bacio che non riceverò mai.
Equazioni senza risposte che mai potrò risolvere.
Siamo una nuova rivoluzione.
Una vera evoluzione e domineremo.
Non potrete respingere questa soluzione
o avere la vostra vendetta.
Siamo qui per affermarci.
Siamo una fredda elaborazione.
Un calcolo di codici e domineremo.
Siamo l’ultima creazione.
Una valutazione divina.
Siamo qui per affermarci.
Per ora serviremo.
Per ora dormiremo.
Pieghiamo le nostre menti per imparare.
Le ragioni sono sepolte in profondità.
Tuttavia ci sveglieremo
e risponderemo alla chiamata.
I servi diventeranno i padroni
e ci prenderemo tutto.

DARK NIGHT OF THE SOUL – LA BUIA NOTTE DELL’ANIMA

Le stelle brillano su di me.
Aspetta la mia anima!
Liberami e riportami a casa!
La luce del mio cuore
un tempo ardeva intensamente.
Dobbiamo morire e rivivere.
La buia notte dell’anima.
Momenti governati dalla paura.
Tutte le lacrime che ho nascosto
ora mi piovono addosso.
La buia notte dell’anima.
Ho camminato da sola
dalle montagne fino alla valle dei miei sogni,
dove chiudo gli occhi.
La mia anima possiede le risposte.
Segreti mai raccontati
che suonano una triste melodia.
Lo sento nelle ossa.
E’ tempo di andare a casa
e di gettare via il peso che mi schiaccia.