THROUGH THE SOLAR STORM – ATTRAVERSO LA TEMPESTA SOLARE

Legami le mani e tagliami la lingua!
Prenditi tutti i miei diritti
e saprai che sono l’unico.
Abbattimi e conquista il mio trono!
Quando ti placherai
saprai che sono l’unico.
Ancora una volta cadi in tentazione
e ti senti stordito.
Ti soffoca e ti trascina in basso,
finché non reindirizzi il tuo cammino.
Non pensavi che ti saresti sentito così.
E’ come se fluttuassi senza peso.
Non pensavi che saresti arrivato così vicino,
ma ti stai avvicinando.
Aspetti la tempesta,
senza sapere come finirà.
Cinquecento giorni presto saranno finiti.
Le tue ferite sono guarite e se ne accorgeranno.
Non pensavi che ti saresti sentito così.
Il tuo sguardo ha perso il suo potere
e l’obiettivo ancora una volta ti sfugge.
Questo vuoto sembra infinito.
Questa sofferenza sembra senza tempo.

WASTELAND – TERRA DESOLATA

Cerco di nascondermi, ma non ci riesco.
La faremo diventare fredda e cadrà.
Da quando l’uomo cammina sulla Terra
ha pensato a uno e a uno soltanto.
Ha gettato terra sulla terra
e ha sprecato la bellezza che doveva trovare.
Essa urla e ci fa capire che è sbagliato.
La sua bellezza è insuperabile.
Pura. Spietata. Seducente.
E’ più di quanto possiamo capire.
Il futuro. Il presente. Il passato.
Essa urla e ci fa capire che è sbagliato.
Che cosa sappiamo del domani?
A chi ci rivolgeremo se tutto dovesse andare male?
Se la distruggeremo?
Come può tutto questo durare ancora?
Dobbiamo svegliarci e rimediare.

PARA – PARA

Chiudi le mani!
Stringile quando mi vedi scivolare via!
Sto sprofondando nell’abbandono.
Di’ le tue preghiere!
Invoca il mio salvatore!
La “para” ti uccide.
Mi spinge in basso.
Sono solo e non ho motivo di andare avanti.
L’oscurità s’infittisce nella mia mente.
Mi arrendo.
Le vostre parole mi attraversano.
Non riesco ad accettarlo.
La mia interiorità sta urlando
e voglio essere libero.
Mio padre mi ha detto
che sono troppo forte per rinunciare.
Dov’è questa forza?
E’ tempo di cominciare.
Sono solo e non ho motivo di andare avanti.
Sono troppo debole per stare fermo.
Quando la scaccio,
torna più intensa di prima.
La contengo con le mani,
ma trova la sua via d’uscita e la respiro.

THE HUNGER – LA FAME

La fame cresce.
Vogliamo di più.
Non ci fermiamo mai.
Desideriamo di più.
La fame cresce.
L’anima inquieta vuole di più.
Brama ogni cosa.
La fame cresce.
Voglio di più.
Vuoi del fango.
Non ci fermiamo mai.
La fame cresce.
Ognuno cerca qualcosa
con cui soddisfare la sua anima inquieta.
Lotta per trovare l’unica cosa
che darebbe un senso alla sua vita.
Una dopo l’altra le scegliamo e non ha importanza.
Siamo indifferenti al costo.
Collezioniamo i nostri scopi
e ci prendiamo la corona,
anche se ci sarà qualche sconfitto.
Eppure quando cala l’oscurità
sei di nuovo un’anima inquieta.
L’abbiamo visto prima e lo vediamo ora.
L’avidità distrugge.
La smania si fa strada.
Desideriamo di più.
Saliamo più in alto dietro alla dolce tentazione.
Questa follia ci condurrà alla distruzione?
Le nostre menti egoiste pensano che sia così,
ma il tempo fiaccherà il nostro trionfo.
La fame crescerà ancora
e la mela continuerà a cadere.

MIRRORS – SPECCHI

Mi vedi parlare,
ma non ascolti ciò che dico.
Servi soltanto te stesso
e non ci sarà un modo diverso.
I tuoi pensieri sono una prigione,
perché la tua mente è ingabbiata.
Sei tu, i tuoi pensieri, la tua volontà e nessun altro.
Sei uno stolto egocentrico.
I pensieri ti riecheggiano nella testa.
Ti lascerò in pace,
ma spero che non ti portino alla follia.
So che credi di avere le risposte a tutto,
ma penso che tu non sappia niente di me
e tanto meno di te stesso.
Sai che penso che nessuno ti impartirà una lezione
e credo di sapere che è per questo che parlo con me stesso.
Non ti arrenderai mai.
No! Non ti sacrificherai mai,
perché non vuoi soffrire e non vuoi morire.
Piazza uno specchio davanti a te!
(Ti guarderà di rimando).
Piazza uno specchio davanti a te!
(Guarda come la verità si rivela!)
Piazza uno specchio davanti a te!
(Amplificati!)
Inganni e menti. Bevi e muori.
Non evolvi mai, prigioniero nella tua testa.
Mangi e dormi. Ti svegli e sogni.
Nessun obbligo.
Servo me e me stesso.
Scappi e cadi. Sei superiore a tutto.
Sopravviverai e ti illuderai,
ma non so in cosa credi.
Il tuo mondo è frantumato.
Il tuo orgoglio è svanito.
La tua mente è graffiante
e la tua testa esplode.
Il tuo mondo è frantumato.
Il tuo orgoglio è svanito.
La tua mente è graffiante
e il tuo ego è sovraccarico.
Per questo ti ho piazzato uno specchio davanti.

THE CONCLUSION (PART I) – LA CONCLUSIONE (PARTE I)

La confusione regna di nuovo in questa mente tormentata.
Voci conflittuali.
La cordialità è perduta.
Non c’è spazio per l’amore e le lacrime.
La pazzia comincia così.
Il buio è evidente in questo sguardo,
pieno d’odio e di disprezzo.
Una visione distorta della vita.
Il vuoto occupa questo cuore.
Non ho mai raggiunto l’inizio
da dove tutto è cominciato.
Non saprai mai la mia vera storia o il perché.
E’ la mia salvezza.
Nessuno capirà mai.
Non c’è nessuna logica.
C’è soltanto fame.
Nulla può giustificare le mie azioni.
Soltanto l’egoismo e l’avidità.
L’animale mi ha catturato.
La pietà è scomparsa.
L’odio e la rabbia crescono.
La mia collera e il desiderio di ottenere di più sono intensi.
Niente mi potrà fermare ora.
Voglio tutto e devi inchinarti.
Esprimi un desiderio!
Di’ le tue preghiere!
Cadi a terra in ginocchio e grida!
Non è il momento di arrendersi.
E’ il mio momento di risplendere.
Se combattessi.
Se dominassi la mia mente.

THE CONCLUSION (PART II) – LA CONCLUSIONE (PARTE II)

Non mi inchinerò a nessuno.
Il male non mi avrà.
Non ci vorrà molto prima che la gente
ti si rivolti contro
e il tuo oscuro impero crolli.
Non sopporterò ancora a lungo.
La mia voglia di abbatterti è sempre più forte
e niente mi può fermare.
Non tollereremo più.
Stiamo diventando più forti.
Ti attaccheremo e ti strapperemo la corona.
Lasciaci ascoltare il ruggito del leone!
Raccogliete le forze!
Anche i più deboli tra voi.
Forse sarà la nostra fine,
ma insieme siamo forti
e la speranza non è mai perduta.

 

 

Testi richiesti da Lion.