DESCENT – DISCESA

Ora arriva il castigo per i peccati del passato.
Gli sguardi vacui di coloro che hanno mentito.
Quante volte hanno tradito?
Inginocchiati, patrono!
Puoi tenerci al sicuro dal dolore?
Abbracciami mentre cado tra le tue braccia fredde come ghiaccio!
Le mani di pietra della giustizia raccolgono la polvere
e questi colonnati appassiscono sotto il suo tocco.
Mangiando da mani lebbrose,
la piaga non viene da Dio, ma dall’uomo.
Per secoli ne abbiamo fatto a meno,
perché per i traditori c’è soltanto una via d’uscita.
Lontani, in attesa della discesa.

DREAD TOMORROW – DOMANI SPAVENTOSO

E’ più di una parola.
E’ quasi una minaccia.
Non dire nulla di cui potresti pentirti,
perché sai di non poter tornare a casa!
La colpa non è di nessuno.
Avremmo dovuto saperlo,
ma deve essere accaduto tanto tempo fa,
prima che le lacrime scendessero come pioggia.
La fede sta morendo
e tutto ciò che sapevamo viene spazzato via.
I mondi si dividono.
So di non poter restare.
E’ una guerra senza fine
e si erigono mura con le ossa dei morti.
E’ questo il domani che ci spaventa?
Hai bisogno di evadere.
Tutto si sta distruggendo
e non c’è un luogo per noi in cui scappare.
Abbiamo diffuso la nostra malattia ovunque.

GIDEON – GEDEONE*

Una crudeltà mai vista nelle nostre vene.
Avvertiamo gli sguardi di quelli traditi.
Nessuno può negare che l’istinto
di ferire qualcun altro appaga.
Il malessere si risveglia con lo spuntare del giorno.
Sentite che ci cresce dentro?
Aspettiamo la luce.
Un altro giorno senza sole.
In questa notte eterna viviamo
maledicendo il nome di Gedeone.
Insonni in letti sfatti,
(la violenza ci cova nelle ossa)
con pensieri disordinati nelle nostre teste sognanti.
(E’ questo che abbiamo sempre saputo?).
Ci chiama e lo troveremo nell’abisso.
Nessuno è purificato
e ora l’innocenza ci è negata.

Note: *(Giudice biblico del Vecchio Testamento, considerato esempio di mirabile fede in Dio)

WORLD ON FIRE – MONDO IN FIAMME

Sentite le risate che riecheggiano di follia,
mentre alimentiamo la bestia con la pazzia nelle vene?
Tutti salutino l’eletto! L’ira incompiuta! Il purificatore!
Facciamo come ci è stato detto
nel gelo da brividi di un mondo in fiamme.
Vedete il futuro illuminato da un’unica fiamma?
Tirate fuori le torce per proteggere il sacro nome!
Resterò lontano da voi,
occupandomi di ciò che mi viene richiesto.
Sopravvivere non è avidità.
Mi prendo ciò che mi serve da questo mondo in fiamme.
Stasera il sole tramonta su migliaia di morti,
senza una speranza o una preghiera per aggiustare le cose.
Il sogno è svanito ora che abbiamo spento la luce.
Abbiamo fame e moriamo d’inedia.
Intere generazioni che non si rialzeranno più.
Ora li sentite ridere?
Ma la loro fine è cominciata
e non potranno far altro che sogghignare mentre spariscono.
Hanno rispettato ciò che dovevano,
ponendo la loro fiducia in un mondo in fiamme.
Nella notte più buia l’unica luce che rimane
è quella del mondo in fiamme.

CHASING ETERNITY – INSEGUIRE L’ETERNITA’

Il giorno del giudizio è sospeso sul tuo trono
e soltanto tu decidi il destino.
Imploro una misericordia che non hai mai mostrato.
Non è finita. Ancora uno.
Inseguire l’eternità.
Temere la mortalità.
Questa vita non è fatta per durare così a lungo.
Si sintetizza la virilità e si cura la mostruosità.
Ultimo appello alla divinità.
E’ finita! Ora basta!
Se potessi rifarlo, lo rifaresti.
Uno spazio dove dovrebbe esserci la fine.
Inseguire l’eternità.
Protrarre la disperazione.
Questa vita non è fatta per durare così a lungo.

THE PROMISED LAND – LA TERRA PROMESSA

Nasconditi! Trova un riparo!
Scappa finché puoi! Dicevano.
Schiavitù? Estinzione?
Invece della purificazione con la lama.
Opponiti al fuoco col fuoco!
Le vuote promesse sono assordanti.
Che le azioni parlino chiaro!
Che il silenzio sia fragoroso!
Aspettiamo e giochiamo la nostra mano.
Il nostro destino è in nostro potere.
Da qualche parte là fuori, tra le pietre e la sabbia,
il nostro destino è la terra promessa.
Ci è scesa proprio davanti agli occhi
una legge che non riconosciamo.
La nostra violenza è sempre giustificata
e il testamento è disvelato.
I giovani vengono guidati da uomini morenti
e il giorno spunterà di sicuro, ma quando?
Quando la tragedia continua a colpire,
saprete che siamo stati qui.
Un luogo migliore per la pace
e in cui preparare una guerra.
E’ un’altra meta che i pacifisti rifiutano.
Una razza piena d’amarezza.
Mentono e insisteranno a mentire davanti allo specchio
fino al giorno della loro morte.
Chi salverà i vostri figli dalla mano del male?
Chi resisterà fino a ottenere dalle menzogne una terra promessa?
A nessuno importa.
Accumulate oro e argento da seppellire qui,
con la coscienza messa da parte.
La scelta è compiuta.
Una vendetta brutale è invocata dalle tombe
e i modi primordiali sono rievocati.
Chi massacrerebbe i bambini con la mano del giusto?
Chi potrebbe resistere fino a ottenere dalle menzogne una terra promessa?
Questi arti tranciati costituiranno il mio trono.
I salvatori si sono dispersi e siete soli.
I tamburi di guerra aumentano i battiti
e può finire in un solo modo,
come già inciso nella pietra.
E’ possibile? Siamo tutti uguali?
Nessuno è redento e nessuno è perdonato?
La persecuzione agita la mente
e dovremo rincontrarci ancora.
Sarò io a strattonare le catene.
Che significato ha?
Tutto in nome di qualcosa di invisibile
e di cose che nessuno conosce veramente.
La vergogna è duratura.
Guardate come il posto più in alto a cui aspirano
semplicemente frana su se stesso!
Menzogne viventi di una terra promessa.
Aprite gli occhi!
Dove andremo quando la guerra finirà?
Ha ancora qualche importanza?
La storia si sviluppa
e ormai incarniamo un ruolo diverso:
i lupi alle porte.

MANY TURN TO NONE – MOLTI CHE DIVENTANO NESSUNO

Siamo sempre circondati dall’illusione del controllo,
mentre la mano guaritrice tende a soffocare.
Questo peso è soltanto mio.
Due mani che sollevano la pietra.
E se la Terra si è fermata,
perché il mio mondo resta incompleto?
Che cosa ne sarà di me
quando i molti diventeranno nessuno?
Nell’isolamento non provo disperazione
per coloro che non ci sono più
e con determinazione andrò avanti.
Questa è la vita che ho creato.
Due mani che possono cambiare il destino.
Non sono più gli altri,
mentre vedo il sole tramontare.
Sono ancora qui,
dove i molti sono diventati nessuno.
Dove molti se ne sono andati, uno è rimasto.

 

 

Testi richiesti da Sybil.