THE AFTERMATH (INTRO) – LE CONSEGUENZE (INTRO)

“E’ accaduto qualcosa di terribile, lo sapete.
Quando la morte arriva in silenzio
e colpisce senza avvertire,
da qualche parte nelle ombre si risveglia lo spirito”.

BRINGERS OF A NO MAN’S LAND – I RESPONSABILI DELLA TERRA DI NESSUNO

Fate parte di una razza che supera il limite
delle leggi del buio senza alcuna emozione.
Siete una piaga nella notte alla ricerca della verità
e i loro battaglioni marciano per voi.
C’è un solo signore e re da celebrare.
Le forze dell’oscurità chiudono le porte.
Fissando le sue regole, porterà a divisioni
e nel suo regno i mondi arriveranno allo scontro.
Ingannatori delle tenebre.
Responsabili della terra di nessuno.
Ingannatori delle tenebre
che uccidono il nostro DNA.
Siete la garanzia della legge
e vorreste benedire le stelle.
Nella sfera del caos si evidenziano sette segni.
L’ordine del tempo giunge dal passato
e il vostro impero è soltanto un regno di vetro.
E’ una congiura segreta per dominare sul genere umano.
Un’oscura cospirazione per assoggettare le menti.
Una sacra cospirazione in un mondo confinato.
Gli Illuminati guidano i ciechi.

FORBIDDEN TRIBE – STIRPE PROIBITA

“Lo spirito non morirà mai”.
Salutano le montagne
e cavalcano la tempesta.
Ci osservano dai cieli.
Gli indiani nei loro domini
sono come uno sciame di folli ninnananne.
Quando si aggirano nelle praterie
fareste meglio a fare attenzione,
poiché hanno spezzato le catene,
anche se a nessuno importa.
Nelle grotte della stirpe proibita
la saggezza è ben più concreta delle nostre bugie.
Quante lacrime hanno versato!
Lo spirito non morirà mai.
Che cosa li ha travolti?
L’avidità dell’uomo bianco.
Le loro ferite sono spalancate
e devono mostrarsi forti.
Le loro nazioni sanguinano
più di quanto non sembri.

NECROMANCER – NECROMANTE

Hai capito che le tue possibilità sono finite
e sei solo nella tua follia.
Sputi sulla croce, prigioniero delle tue bugie.
Attendi l’alba, vivendo nella disgrazia
e corri verso la tua fine.
Se non afferri la mia mano le tue torri crolleranno.
Sono il tuo unico amico.
Senti che ti chiamo?
Fammi un cenno e vedrai la luce!
Non sei più solo nella tua situazione di pericolo.
Potrai andare ovunque, necromante.
Cadrai nel cielo, oltre le mura di fuoco.
Necromante.
Torneranno tutti i tuoi ricordi
e sarai come rinato,
se non perderai la strada in questo oscuro e folle gioco.
Guarda nell’occhio della morte il suo potere!
Devi capire che non avrai mai serenità.

INVOKING DEMONS – INVOCARE I DEMONI

Vedo i pianeti andare in pezzi
e un senso di rabbia mi attanaglia.
Come si può fermare questa catastrofe?
Questa rovina verso le tenebre dell’immortalità?
Le nazioni fingono di discuterne,
mentre gli stranieri controllano il nostro destino.
Il fuoco dell’inferno si avvicina
e i traditori sono il simbolo dell’odio.
Non respiro.
Il veleno mi fa soffocare.
Malvagità e nessuna religione.
Dobbiamo rinunciare alla speranza
e cominciare a invocare i demoni?
Percepisco un disastro che nessuno conosce.
Diffondono maledizioni, afflizione e paura.
So che questa vita è piena di dolore.
Ora apparirà un triplo sei.
Non respiro.
Il veleno mi fa soffocare.
Malvagità e nessuna religione.
Dobbiamo rinunciare alla speranza?
Devo credere nel male
e cominciare a invocare i demoni?

I AM IMMORTAL – SONO IMMORTALE

In eterno.
La terra non ha una sua esistenza.
E’ piena d’ombre.
Un sussurro di vita vi si nasconde da tanto tempo
e l’occhio del custode mi sorveglia,
poiché sono il vero sopravvissuto del nostro destino.
Sono immortale.
Veleggio nel cielo, così vicino alle aquile.
Come posso sapere chi è vivo sotto la luce della luna?
Non posso chiudere gli occhi e sopravvivere.
Qualcosa ancora vive.
Percepisco chiaramente il suo respiro.
Che cosa mi sono lasciato alle spalle?
Cerco di scappare, angelo di pietà.

DIGITAL DNA – DNA DIGITALE

Le macchine hanno preso il controllo
e tentano di abbatterci.
Viviamo nella fantasia di una realtà cibernetica.
Sfidate il fuoco!
Affrontate il vuoto!
Preparatevi ad immergervi nei megabyte!
Tutti questi bugiardi riempiono le loro fila
e cambiano il codice del nostro DNA.
Siamo andati troppo in là per tornare indietro.
Non è un’illusione
ed è troppo tardi per cambiare il corso di questa mutazione.
Le macchine non parlano
e il mondo è ormai troppo debole.
E’ la contaminazione di una generazione ottusa.
Curate il cancro!
Affrontate il vuoto!
Preparatevi a morire a causa dei megabyte!
Guardate il vortice!
E’ la fine di un’epoca.
Dobbiamo cambiare il nostro stile di vita?
Siamo andati troppo in là per tornare indietro.
Non è un’illusione
ed è troppo tardi per cambiare il corso di questa estinzione.

GHOST IN THE MIRROR – FANTASMA NELLO SPECCHIO

Rifuggo dal mio riflesso
e sento di non poter nascondere le lacrime.
Ho guardato nello specchio in cerca di una direzione,
ma la mia destinazione è sconosciuta.
Sono un mostro?
Un demone in rovina?
Sono perduto nei corridoi del tempo e dello spazio?
Sono l’ombra di un essere umano?
Non mi vedo.
Questo non può essere il mio volto.
Ci fondiamo insieme,
attratti dal vuoto dell’oscurità.
Ci riflettiamo insieme in uno specchio nero.
Ci fondiamo insieme, spinti verso il buio.
Ora ci riflettiamo insieme.
Sto di nuovo vivendo nelle tenebre.
Sono un fantasma nello specchio della mia vita.
Sto morendo tra la polvere delle mie illusioni
e le mie emozioni paralizzate risvegliano le mie paure.
Questo specchio è causa del mio isolamento
e vorrei soltanto uscire di qui.

THE BRIDGE IS BURNING – IL PONTE BRUCIA

Vedrò mai la luce? (E’ la mia tentazione?)
Spunterà il sole domani?
(Un’alba di salvezza?)
Sono invisibile?
Sento un brivido freddo e il nostro dolore.
Vedrò mai la luce?
E’ un sacrificio o un’occasione?
So che il tuo mondo è in fiamme
e da questo non c’è ritorno,
ma non so chi sono io.
La storia è finita.
La vendetta è sempre così dolce
quando bruci tra le fiamme.
Ti sei presa i miei sogni,
tentando di nascondere i tuoi peccati.
Sei soltanto un disastro che mi consuma la mente.
Come ho potuto essere così cieco?
Sono come un angelo caduto,
ma non cadrò mai più.
Nella resurrezione troverò la risposta
e tirerò una linea sul passato.
Ora mi stai chiamando
ed è facile sapere a chi dare la colpa.
Non capisco. Sei una vergogna.
La regina delle puttane.
Mi hai distrutto il cuore.
Come ho potuto essere così cieco?

MISSION OF GOD – LA MISSIONE DI DIO

Legioni di anarchici diffondono il malessere
tra gli obbiettivi di terroristi che nessuno vede.
Bambini riempiti di esplosivo aspettano i loro ordini
e non c’è un volto da identificare dietro questa maschera mortale.
Si implora l’assoluzione.
E’ il terrore delle nazioni.
E’ questo l’unico modo per trovare la verità?
Un’altra esecuzione per proseguire il conflitto.
Qualsiasi sacrificio, qualunque sia il prezzo.
Rabbia e odio.
(E’ una fottuta guerra e non c’è luogo in cui scappare).
Soldati del silenzio, seguite il messaggio del vostro dio!
Nella spirale della violenza.
Un’altra missione senza un codice morale.
Tutto il mondo è paralizzato in attesa della bomba.
Non ci saranno compromessi.
Saranno gli ultimi signori della delusione.
Epoche di confusione.
I governatori del mondo sono sulle ginocchia.

ALONE IN THE DISTANCE – SOLO IN LONTANANZA

Le nostre esistenze procedono lontane
e sono pesanti come catene d’acciaio.
Sento che stiamo perdendo la nostra vita.
Ora forse ne pagheremo il conto?
I nostri segreti, giorno dopo giorno,
non hanno più nulla da dire.
E’ un gioco pericoloso quello che stiamo facendo, miglia distanti.
Il nostro amore ci trasporterà
e non possiamo zittire i sentimenti.
Una visione resta ancorata
a tutto ciò che condividiamo.
Non voltarmi le spalle!
E’ il nostro destino.
Il mio cuore ti chiama.
E’ quello che ti sto gridando.
Sono il battito delle tue pulsazioni
e non posso nascondere ciò che so.
I nostri destini sono sospesi su di noi
e in me c’è di più di quanto si vede.
Il nostro amore ci trasporterà.