BREAK THE ICE – ROMPERE IL GHIACCIO

Perché mi fissi?
E’ difficile accontentare chi non si sente a proprio agio.
Ehi! Lascia perdere!
Dentro hai dei sentimenti. Esprimili!
Una mente incupita e pavida.
Timida per tutto il tempo.
Non riesci a uscire dal guscio.
E’ un inferno.
Vergogna! Ci sono così tante cose che potresti fare.
Ehi, non capisci?
L’amore è un fiume che scorre dentro di me inesauribile.
E’ tempo di rompere il ghiaccio.

THE HANDS OF TIME – LE MANI DEL TEMPO

Il tempo corre.
Corre così veloce che nemmeno lo noti.
Gli anni passano e diventi più vecchio.
Che è successo a tutti i tuoi sogni?
Si sono realizzati?
Non possiamo disfare le opere degli anni,
che ti lasciano solo con le tue più profonde paure.
Non guardare al futuro!
Non vivere nel passato!
Vivi giorno per giorno, perché la vita passa veloce!
I minuti e le ore.
I giorni e gli anni volano via.
Vivi finché hai ancora tempo!
La ruota del tempo stanotte gira ancora
ed eternamente deciderà il nostro destino.
La ruota del tempo stanotte gira ancora
senza una ragione, né una rima.
Sono le mani del tempo.

MADNESS STRIKES AT MIDNIGHT – LA FOLLIA COLPISCE A MEZZANOTTE

Scappa dal manicomio, celato nella notte.
La pazzia della sua folle mente.
E’ inutile per voi nascondervi.
Si aggira per le strade. Nota qualcuno.
Vi aspetterà nella notte,
mimetizzato nelle ombre.
Nascosto in qualche vicolo.
Stanotte è pronto ad uccidere.
Sprangate le porte e siate invisibili!
Pregate il vostro Dio perché non siete soli!
Ha passato anni in una gabbia
e non lo hanno per niente aiutato.
Oggi scatena il potere della sua rabbia
e stanotte massacrerà della gente.
La follia colpisce a mezzanotte.
La follia colpisce di notte.

TWILIGHT TIME – L’ORA DEL CREPUSCOLO

Zona di pericolo.
Guardo nello specchio e vedo il mio volto.
Mi ascolto predicare.
Stai diventando coraggioso.
Invecchi e la pelle è fredda.
E’ tua la colpa,
ma troverò il modo per tornare ad essere me stesso.
Spacco lo specchio con un fragore.
Smettila di farmi prediche! Smettila di insegnare!
Lasciami in pace!
Non c’è modo di fermarmi ora.
La fine è in vista.
Stanotte arriverò alla luce.
Ora del crepuscolo.
Raggiungerò la luce del mattino.

THE HILLS HAVE EYES – LE COLLINE HANNO GLI OCCHI

Vieni con me, bambino mio!
Ci vorrà un po’ per insegnarti la conoscenza delle antiche rime.
Stanotte vola con me sul mare cosmico!
E’ un mistero.
Della sete della vita non sarai mai privato.
Il piacere di un uomo rende un altro uomo una preda.
Stanotte vola con me sul mare cosmico!
E’ un mistero.
Le colline hanno gli occhi.
Pensa ai passi che farai! Meglio essere saggi
o non riuscirai più a rialzarti.
Le colline hanno gli occhi.
Non perdonare! Nessun compromesso
o fallirai inutilmente.

OUT OF THE SHADOWS – FUORI DALLE OMBRE

Verso la luce, fuori dalla nebbia.
Esco dalle ombre.
Affronto il nuovo mondo con le sue stranezze.
Luoghi sconosciuti.
Oggi viaggerò lontano.
Vedo un volto nuovo.
L’impressione del momento. Un pensiero.
Inerme, nudo e senza difese,
la mia mente è coinvolta.
Viaggia lontano per rimanere!
Usciamo dalle ombre.
Non c’è più ragione di nascondersi.
Usciamo dalle ombre, verso nuovi orizzonti
e ci dirigiamo verso nuove terre.

LEAD US INTO THE LIGHT – PORTACI NELLA LUCE

Ehi! Dai un’occhiata in giro!
Senti il cambiamento che ha inizio?
Presto sarà troppo tardi se non ti svegli.
Là fuori soffia il vento
e la gente ti lancia degli sguardi freddi.
Le loro espressioni mi dicono che qualcosa non va.
Portaci nella luce!
E’ così strano. Ci siamo spinti troppo in là
e ancora sappiamo che cosa accadrà
quando chiuderemo gli occhi.
E’ l’inferno sulla terra?
Il paradiso è lontano dalla nostra vista.
Apri gli occhi e renditi conto che non è troppo tardi!
Portaci nella luce!