THY GUIDING LIGHT – LA TUA LUCE GUIDA

Vorrei poterti amare per sempre.
Poterti stringere in ogni momento.
Condividi con me quest’ultimo istante,
perché ti porterò fino in cielo!
Hai sempre voluto essere l’ultima,
ma non hai mai pensato a cosa significasse essere l’unica.
Sul cielo rifletterò il mio amore,
poiché sarà la tua luce guida.
Brillerà così intensamente che troverai la tua strada
nell’oscurità della notte.
Ti condurrò attraverso i cieli
e troveremo il tempo di toccare le stelle.
Il buio che cala ti riporta da me
e i tuoi sussurri così dolci non lasciano ferite.

DELIVERANCE – LIBERAZIONE

Versi sangue e lacrime per liberare
il dolore degli anni passati
in una vuota e fredda disperazione.
Il tempo passa e il sole meraviglioso tramonta.
L’oscura solitudine ti mostrerà la strada.
Mai più gocce di morte. Nessuna paura.
Liberazione in un caldo abbraccio.
Confinato nella tristezza,
vado alla deriva verso il mio destino
e il vuoto sanguina.
Anticipa l’alba
e ormai è chiaro dove sia tracciato il confine.
La fine strisciante si avvicina.
Sarà il sonno eterno.

IN THE FRAME OF WILDERNESS – NEL QUADRO DI UNA NATURA SELVAGGIA

Il cielo è rivestito di rosso
quando il sole tramonta in estate.
Il lago è così placido,
riempito di lacrime scarlatte.
Incantatrice. Mia regina del crepuscolo.
Il tuo sguardo ipnotico ha la meglio
(nel quadro di una natura selvaggia).
Cala l’oscurità che tristemente abbraccia le ombre
sotto la luce della luna, piena di sussurri.
Sulla foresta (inquietante) la nebbia porta con sé desideri
e figure affondano nel mare d’argento.
Regna la passione dove la foschia le accarezza.
Lo splendore della bellezza, misteriosa e attraente.
Nel quadro di una natura selvaggia è tutto così sereno
per l’incantesimo che hai gettato su di me.
Per te, incantatrice, gli angeli si commuovono
e le ombre della notte aumentano sulle lacrime argentate.

MY MISTRESS – LA MIA SIGNORA

In questi boschi il suo abito fiammeggiante
accarezzerà la mia anima quando scenderà la nebbia del mattino.
Le voci mi fanno sentire come se fossi avvolto
nella melodia estatica d’amore che lei mi dona.
Il mattino mi rende triste.
La mia signora non ci sarà.
La vedo lungo il fiume
e appaga il mio desiderio con i baci della natura, col sangue e col vino.
Le foglie cadute di questo gelido giorno d’autunno
mi ricordano che non durerà per sempre.
Nemmeno un giorno.

ENJOY THE SILENCE – GODERSI IL SILENZIO

Parole, come violenza, rompono il silenzio.
Entrano e si frantumano nel mio piccolo mondo.
E’ doloroso per me. Mi trapassano.
Ma non capisci, mia piccola ragazza?
Tutto ciò che ho sempre voluto
e tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno,
è qui tra le mie braccia.
Le parole sono davvero inutili.
Possono soltanto ferire.
Le promesse sono fatte per essere infrante.
I sentimenti sono intensi. Le parole banali.
Il piacere resta e così fa il dolore.
Le parole sono senza significato. Trascurabili.
Goditi il silenzio!

VEILED WOMAN – DONNA VELATA

La sua essenza congelata, che ricorda l’inverno, si avvicina
come fosse per l’ultima volta.
La mia presenza desiderosa aspetta l’alba della grazia,
come fosse per l’ultima volta.
Dopo la caduta delle foglie
il suo incantesimo si è dissolto.
Novembre è tinto di nero.
Dopo la caduta delle foglie
il mio amore si è dissipato.
Novembre è tinto di nero.
La neve è caduta e i boschi ne sono velati.
E’ così affascinante!
Il grigiore. Da un severo lutto i cieli sono dilaniati.
E’ così affascinante!

DON’T LET THIS NIGHT BE OVER – NON LASCIARE CHE QUESTA NOTTE FINISCA

La magia del momento mi ammanta nel suo incantesimo.
Sì, ora ti vedo da più vicino
e posso baciarti le labbra.
Poi riposerò in pace in eterno.
Sì, affondo nei tuoi occhi.
Ti prego, non lasciare che questa notte finisca!
Né il vento, né la tempesta
potranno spezzare il legame che c’è tra noi
e che cresce sempre più forte.
Ti prego, non lasciare che questa notte finisca!