EVERLASTING FALL – ROVINA SENZA FINE

Getta un’ombra sul terreno.
Un terreno nero come carbone e sterile.
Raggiunge l’orizzonte
e le ceneri del mondo.
Una volta ardeva così intensamente.
La luce divorava il giorno e la notte.
La pira degli déi.
La vita è lacerata.
Fredda come ghiaccio e indifferente
era la mano che regge la falce.
La morte venne sotto forma d’inondazione
e la fine seguiva il quarto cavaliere.
La terra è desolata.
Non sono cadute le foglie
e i rami bruciati forano il cielo.
Erosa e cupa,
è scesa l’ultima neve.
Una pioggia di ghiaccio discende dal cielo
sul velo bianco dell’inverno.
Le foreste morte si stagliano
a raggiungere la stella di fuoco.
Il calore arriva da lontano.
La luce del giorno è defunta
e la segue il respiro di ghiaccio.
Il gelido sudario è compattato dal fuoco.
Come in una rovina senza fine
ritarda il suo arrivo.
I venti sussurrano un richiamo silenzioso per l’inverno.
Come in una rovina senza fine
rallenta il momento dell’epilogo.
E’ l’ultimo inverno per tutti noi.
La vita è lacerata.
L’ultima scogliera dove la terra incontra il mare.
Dove le acque sono buie e profonde.
In sé non nasconde alcuna vita,
deserta e spoglia.
Arsa e dimenticata.

BREAKWATER – FRANGIFLUTTI

La spina dorsale forgiata nell’acciaio.
Perpetua costruzione.
Ossatura indistruttibile
e fondamenta formatesi nella pietra.
Creazione della natura senza difetti.
Struttura superiore per sopportare ogni pressione.
Nucleo infrangibile.
Fredde acque del nord,
abbattete le vostre onde sulla costa!
Un frangiflutti resiste di fronte a ogni forza.
Abbattete le vostre onde sulla costa!
Come un’armatura martellata migliaia di volte.
Metallo che non si piegherà
è la forza della mia carne.
Sono come una roccia, maestosa e imponente.
Perpetua costruzione.
Potere inarrestabile.
Nell’occhio del ciclone è profondo il silenzio
e il tuono prende forma.
Quando le prime gocce cadranno e i venti faranno ritorno,
tieni la posizione e raccogli le forze!
Distruggi o cadi!

THE SAW – LA SEGA

Occhio per occhio.
Il sangue freddo sul terreno è la rappresaglia che ho scelto.
Scorrerà rosso.
Questi peccati non sono definiti nemmeno da Dio.
E’ la mia vendetta.
I denti della sega,
come una fila di chiodi arrugginiti.
Il dorso di una spada che taglia da entrambi i lati.
Senza paura sfido l’ira del fuoco.
Senza dolore accolgo la fiamma del ghiaccio.
Resisterò alla tempesta, inarrestabile e terribile.
Senza provare tormento incontrerò la marea che sale.
Un taglio come cicatrice.
Un osso spezzato come lapide.
Sono la lama della vendetta.
Il fiume scorre rosso e scivola via.
Questi crimini non sono definiti nemmeno dalla legge.

FORGE WITH FIRE – FORGIARE COL FUOCO

Assembla e costruisci dai minerali nel terreno!
Separa il metallo dalla pietra!
Lascia che il fuoco ricolmi lo stampo!
La forma della lama che cola nell’argilla.
Che il fuoco forgi!
l martello colpisce un migliaio di volte.
Usa la forza del fuoco!
La nera fiamma del potere.
Che il martello cali un’ultima volta!
Usa il potere dell’acqua per raffreddare il cuore rovente!
Affila e leviga in modo che la lama possa tagliare la carne!
Dai equilibrio e soppesa!
Trova la linea d’attacco!
Considera il danno!
Infliggi dolore e causa distruzione!

DEFENDER – DIFENDENTE

Avanti con gli ultimi battaglioni!
Rinforzate le linee!
I confini sono stati oltrepassati dalle orde nemiche.
La terra trema sotto i loro piedi
mentre marciano verso il loro destino.
Avanti le armi da fuoco!
Avanzate nel territorio ostile!
I difendenti si preparano all’ultima ora.
Custodi del nord nelle trincee simili a tombe.
E’ l’ultima alba della guerra.
Pronti! Puntate! Fuoco!
Combattete con valore e non cedete mai!
Pronti! Puntate! Più in alto!
Avanti, soldati innumerevoli!
Arrendersi è vietato.
Non lasciate nessuno in vita!
Dispiegate le armi!
Cercate e distruggete!

WARFARE – CONFLITTO

Il fuoco dell’inferno mi avvampa nel cuore.
La nera fiamma della ribellione.
Come una pira il fuoco brucia
e si consuma fino alla cenere.
Il trionfo o la morte ci aspettano alla fine.
Il trionfo o la morte giungeranno prima che tramonti il sole.
La lama stretta in pugno.
Siamo in inferiorità numerica, ma non sconfitti.
Siamo determinati a vincere.
Siamo destinati a vincere.
Verso posizioni più in alto,
sopravvivete e difendete!
Rispondete ai colpi e colpite con fermezza fino alla fine!
Caricate! L’attacco è la miglior difesa.
Cavalcate! La morte è la vostra vendetta.

VALKYRIE – VALCHIRIA

Che i corvi ti conducano qui,
nei campi silenziosi e freddi!
L’ultima spada è caduta a terra.
Silenzioso e freddo l’inverno si diffonde.
Che le tue ali si dispieghino!
I gelidi venti del nord soffiano
nelle foreste silenziose e antiche.
Che la tempesta ti conduca qui,
dove il sangue dei pochi valorosi scorre ormai freddo!
Che le tue ali si dispieghino!