INHERIT THE EARTH – EREDITARE LA TERRA

Avanti! E’ tutto sbagliato.
Si riesce a respirare.
Si riesce a respirare, ma l’aria si esaurisce.
Abbiamo perso la speranza
nella chiesa della nostra condanna
e sofferto il funerale del nostro mondo.
Abbiamo generato germi in fiala
con lo scopo di distruggere continenti
durante le guerre chimiche.
Abbiamo costruito bombe
in grado di spostare la Terra
dalla sua orbita intorno al sole.
Il principe non riuscirà mai a farsi largo
e la Bella addormentata è già morta.
Eppure il peggio deve ancora arrivare.
Pregate qualunque dio crediate!
Avremo bisogno di tutto l’aiuto possibile.
Lasciate che ponga la mia mano sul vostro cuore
o almeno indicate dove avrebbe dovuto essere posta!
Ogni mattone che vedete in questo mondo
è lì perché ce lo abbiamo messo noi
e ora tutto ciò che cerchiamo di fare
è distruggere quanto abbiamo creato.
Non avete ereditato la Terra dai vostri avi.
L’avete semplicemente avuta in prestito dai vostri figli.
Ora chiedetevi chi tira i fili della vostra vita
e tagliateli uno dopo l’altro!
Coltivatene uno nuovo!
Coltivate un cuore nuovo!

PHOENIX DOWN – CADE LA FENICE

In questo immenso panorama di menzogne,
che abbiamo sempre chiamato “vita”,
ho strofinato ogni superficie per trovare
il genio che poteva contenere,
in uno stato di noncuranza per i miei sconsiderati misfatti,
perché sapevo che alla fine non avrei ricevuto
nessuna punizione divina.
Sfrontati avete camminato sotto il mio sguardo.
(Anch’io vi ho camminato).
Incurante ho inciso il mio nome sulla pietra della vostra anima.
(Anche voi avete inciso il vostro).
Non amato già conoscevo le mie vie d’uscita
e inesorabile mi sono goduto ogni momento.
Il cielo è il limite
e ho paura che stia crollando.
Non osate leggermi la mente,
perché non vi piacerebbe ciò che trovereste!
Più mi resisterete e più sarà grave il danno.
Poi giunse un altro demone dagli occhi luminosi
e la mia battaglia definitiva è sempre stata contro di lei.
Ha spezzato la mia armatura,
per raggiungere il groviglio nel mio cuore,
senza curarsi di ciò che desiderasse,
poiché in definitiva voleva ogni cosa.
Ciò che vedi non è mai ciò che ottieni
ed entrambi lo sappiamo.
Il cielo è il limite
e ho paura che stia crollando.
In mezzo alle ceneri spalancherò di nuovo le ali.
Perché ingannare la morte?
Stringerò i denti e mi rimetterò in piedi.
Spalancherò di nuovo le ali.
Perché ingannare la morte
quando è la vita il nemico?

BETRAYER OF THE CODE – IL TRADITORE DEL CODICE

Sì, Dio ci ha dannati!
La mia voce svela i tuoi segreti nascosti
e le mie canzoni affascinano
e manipolano le menti deboli.
In continuazione percorro strade desolate
lungo il selvaggio giardino del mondo.
Ma cosa sono?
Da dove vengo?
Quanto poco conoscevo!
E’ la fine di ogni cosa.
E’ la fine di ogni cosa che conoscevate.
Dai cuori oscuri della mia specie
e dal fuoco nella mia mente
non verrò mai abbandonato.
Vivrò fino alla fine del mondo.
Sono stato dimenticato?
Eppure non so ancora cosa sono.
Sogno dopo sogno
due gemelli spaventati sono stati ritratti.
I loro occhi di smeraldo e i capelli di fiamma.
Uno cieco e l’altro sempre in silenzio.
Mia regina, sarò sempre tuo servo.
Non saremo mai più morti per il mondo.
La sventura del re caduto,
vittima dei suoi cambiamenti del cuore.
Bambini tra le fiamme ovunque.
La fine della brutalità dell’uomo.
Piansero lacrime di sangue,
mentre bruciavano nel fuoco.
Deve essere fermata,
anche se è stata sua la responsabilità
di imporre l’equilibrio in un atto di follia.
Ora è qui al mio fianco
e mi rafforza col vostro sangue.
“Sii il mio angelo in un nuovo ordine del mondo!”
L’offerta divina che abbiamo rifiutato
è la forza primaria della vendetta.
La caduta della regina.
Il Silenzioso ci ha salvati tutti.
Si nutre delle menti e del cuore dei dannati.

MY OWN DEATH – LA MIA MORTE

Pensate di essere al sicuro,
vivendo la vostra semplice vita in una boccia per pesci,
ma io sono vicino.
Più vicino di quanto immaginiate.
Io, custode del vostro tempo
o di ciò che ne rimane.
Ho contato ogni vostro istante
da quando siete entrati in questo mondo.
Mi piace sedermi accanto a voi
e ascoltare il vostro cuore e i vostri pensieri.
Pensate davvero tanto, ma fate altrettanto poco.
Credete che vi abbia abbandonato,
ma non è così.
Vi conosco e non vi lascerò mai.
Perché aspettate sempre finché è troppo tardi?
Volete sapere perché sono qui
e dove vi sto portando.
(E’ la mia stessa morte).
Osservo come trascorrete i vostri limitati momenti di vita
e mi dispiace dirvi che non li usate granché bene.
Maltrattate i vostri stessi cari,
ma una volta che smettete di respirare,
tornate tutti al medesimo pensiero
e diventa faticoso portarvelo dietro.
La mia stessa morte.
“Spero che sappiano quanto gli ho voluto bene”.
La mia stessa morte.
“Quanto ci tengo nella sala del mio cuore”.
E’ la mia stessa morte
e avete il coraggio di dire che sono mistico?
E’ la mia stessa morte,
ma siete voi che aspettate sempre
finché non è troppo tardi.
Pensate di essere al sicuro,
ma sono più vicino di quanto immaginiate.
Pensate di essere al sicuro nelle vostre vite.

SERENATE OF GUILT – SERENATA DELLA COLPA

Non sprecate il mio tempo
o piuttosto non sprecate il tempo
che avete a disposizione con me!
Quando tutto sarà stato detto e fatto,
avrete fatto più di quanto avete detto?
Cercate di abbellire le vostre città contro il tempo,
ma non saranno altro che le vostre prigioni.
Siete arrivati al punto in cui
la vita prende più di quel che dà,
perché la gioventù viene sprecata dai giovani.
Ogni respiro che fate è rubato.
Se fossi l’esistenza vi abbandonerei.
Non vi fidate di me perché vi ingannerò
e come un fantasma vi perseguiterò.
I miracoli sono finiti.
La morale è un grande bicchiere di vetro
che può essere mandato in frantumi da un singolo atto.
Se si dipinge un essere senza braccia
bisogna ricordare che sarà così per sempre.
Non avete abbastanza lacrime
per ciò che vi ho fatto.
Un sogno perfetto in pezzi.
I miracoli sono finiti.

COLLAPSE MY DREAM – IL MIO SOGNO COLLASSA

Sono tornati i veterani della stessa guerra
che hanno combattuto la densa oscurità.
Mentre esprimiamo un desiderio su una stella nera,
gli uomini sembrano non cambiare mai.
Se ne conosci uno, li conosci tutti.
Prendete il vostro cuore e correte verso un punto più alto!
Ci armiamo,
dopo tutto quello che abbiamo passato,
mentre vediamo il sole piovervi in testa.
Il vostro unico errore è stato lasciarmi in vita.
La mia mente ora è una fortezza in cui nessuno può entrare.
Non si può essere ciechi di fronte
a qualcosa che già non si vede.
Ora incanalerò il mio dolore in voi.
Non parlatemi come se mi sbagliassi!
Certe ferite non sono fatte per rimarginarsi.
Continuerete a commettere gli stessi errori.
Rimarrete ancorati alle vostre convinzioni
e vi batterete per ciò che siete.
Avete cercato di porvi nel posto sbagliato al momento sbagliato,
ma non esiste potere sotto Dio che possa sconfiggermi.
Tutto ciò che odio nel mondo lo ritrovo in voi,
ma ci sono 616 ragioni per non curarsene.
Nessuno amerà mai il dolore.
Possiamo soltanto sperare di resistergli.
Il mio sogno collassa.

GREEN EYED DEMON – DEMONE DAGLI OCCHI VERDI

Cade un altro angelo.
Un altro angelo cade dal cielo
e si schianta al suolo in un turbinio di bianche piume.
Un altro demone si arrampica fino in superficie.
Spalanca le ali, assetato di altro sangue.
Qualcosa di sacrificabile era ciò che desideravo
per riempire il vuoto nella mia anima
ed è ciò che ho trovato in voi.
Partecipavate a una roulette russa
con tutti i proiettili caricati.
Tutto brucia se lo si sollecita con sufficiente calore.
Tutti desiderano se allontanati dai loro desideri.
La vostra innocenza non è mai stata una scusa.
Il sogno era vostro, non mio.
Un passo falso mi ha reso debitore
ed è un debito che non potrei ripagare
nemmeno con tutto l’oro del mondo.
Incastrato in un destino incombente,
è troppo tardi per pentirsi.
Correrò a nascondermi nel mio castello di carte.
Non ho paura di rallentare fino a fermarmi.
Evito la luce dei cecchini
e barrico le porte.
La mia unica difesa è il silenzio della gente.
Tutto brucia se lo si sollecita con sufficiente calore.
Tutti desiderano se allontanati dai loro desideri.
La vostra innocenza non è mai stata una scusa.
Il sogno era vostro, non mio.
Se mi troveranno, affogheranno in un lago di fuoco.
Non rimpiangerei ciò che ho fatto,
nemmeno se dovessi morire.
Ogni vostra parola è per me un proiettile
e ho svuotato un caricatore sulle vostre facce
per scoprire l’identità sotto la maschera.
Una maschera a brandelli.
C’è un demone dagli occhi verdi sotto la maschera.
Tutto brucia.
Tutti desiderano.

ICEHEART FRAGMENT – FRAMMENTO DI UN CUORE DI GHIACCIO

Avete tirato fuori uno scheletro da un armadio buio.
E tutti gli altri?
Li conserverete per un giorno di pioggia?
Nella vostra vita da sovrani
ne avrete abbastanza di tutti gli occhio per occhio.
Ho scelto la pillola blu
e sono fuggito appena ho potuto.
Non sarò più corrotto dalla vostra infestazione.
Da qualche parte nel profondo
sapete cos’è giusto e cos’è sbagliato.
Avete sempre lasciato rovine al vostro passaggio,
ma ve lo siete sempre portato dentro.
Un tempo avete aperto il vaso di Pandora
e non è possibile rimetterci dentro l’oscurità.
E’ una campana che non può smettere di suonare.
Non potete tornare indietro.
Come rimedierete agli errori
ormai che il danno è fatto?
Ho scelto la pillola blu
e sono fuggito appena ho potuto.
Non sarò più corrotto dalla vostra infestazione.
Da qualche parte nel profondo
sapete cos’è giusto e cos’è sbagliato.
Avete sempre lasciato rovine al vostro passaggio,
ma ve lo siete sempre portato dentro.
Volevo donarvi il mio mondo,
tutto ciò che c’è nel mio universo,
ma l’avete distrutto con il resto di me.
Ve lo porterete dentro per sempre.
La vostra gloria passata non redimerà le vostre colpe presenti.
Saranno il fantasma che vi perseguiterà
in ogni vostra azione d’ora in poi.

PATHFINDER – ESPLORATORE

Per lungo tempo il mio filo spinato
vi ha tenuti lontani.
Le mie difese non possono resistere
alle sue legioni da quando
gli ultimi rampini sono stati scagliati
contro le mie mura difensive.
Sono stato ridotto al nulla
e il massacro è cominciato.
Non c’era tempo di evacuare.
Non c’era più molto da salvare.
Ciò che restava di me ormai è vostro.
Non potrò mai nascondermi da qualcosa
che è fuso alla mia anima e al mio cuore.
Mi darete la caccia fino alla fine del mondo.
Ho usato il mio ultimo proiettile
per eliminare chi mi inseguiva
e ho conservato l’ultimo briciolo di forze
per assorbire il fuoco dei mortai.
Il vostro simbolo infernale brillava nella luce lunare,
mentre stringevate la vostra ferrea presa sul mio cuore.
Voglio consegnarvi tutti i dettagli
che si potrebbero scoprire su di me.
Cambiereste il modo di vedermi
oppure ci renderebbe più forti?
Quando ho trovato il passaggio per uscire dalla terra dell’incubo
c’era una volontà e una strada per noi,
prima che bruciassimo nel perpetuo fuoco dell’inferno.
O almeno c’era una vita da esplorare insieme.
Voglio consegnarvi tutti i dettagli
che si potrebbero scoprire su di me.
Cambiereste il modo di vedermi
oppure ci renderebbe più forti?
Mi avete rubato qualcosa
che un tempo vi avrei dato io stesso.
Il cacciatore non è niente senza la sua preda.
Mi avete preso qualcosa
che non vi avrei mai rifiutato.
Non siete niente senza di me.
(Terra dell’incubo), ce ne andiamo
per inseguire il nostro sogno.

WHERE THE FROST ROSE WITHERS – DOVE APPASSISCE LA ROSA CONGELATA

Sono stato intrappolato sotto il ghiaccio troppo a lungo.
Ho spezzato le catene di ghiaccio
e il corpo ha preservato se stesso,
mentre la mente è scomparsa all’interno.
L’incubo è finito
e oggi ho reclamato il mio cuore.
Avevo bisogno soltanto della vostra eclissi,
non delle vostre profonde ferite.
Gli spettri saranno al mio fianco
quando ascenderò nella storia.
Ci riuniremo tutti là
e la stella nera oscurerà il nostro cammino.
L’inferno è congelato
e il paradiso è in fiamme.
Ciò che resta è per i Senza guida.
Quando l’ultimo fiore appassirà e morirà
ci incontrerete sul lato buio del sole.
Lasceremo il nostro suolo sacro
e ci dirigeremo verso il campo di battaglia.
Queste sono le distese gelide che ben conosciamo,
ma spiccheremo il volo per raggiungerli.
616 forti guerrieri.
Il battaglione è in movimento.
I nostri cuori insensibili non potranno calmare
l’inferno che infuria nella nostra mente.
L’inferno è congelato
e il paradiso è in fiamme.
Ciò che resta è per i Senza guida.
Nessun lamento potrà salvarvi ora.
Il vostro mondo cadrà e il nostro sorgerà.
Lungo un cammino di teschi e di menti divorate potrete seguirci.
Con stendardi ferrei tracciamo il nostro cammino.
Potete seguirci fino alla fine.
Radunate i misantropi!
Avvelenate il nemico!
Ci rifiutiamo di vivere una menzogna.
La vostra stirpe si estinguerà.
Anime frammentate, nessun rimorso e menti nere.
Distruggeremo il vostro mondo spezzato
e ci prenderemo la corona.
L’invasione è cominciata.
Sarà la nostra ultima resistenza.
L’invasione è cominciata,
ma non renderete mai più schiave le nostre menti.

CANTO I – ATTO I: https://theunguided.com/canto-i-act-i/
CANTO I – ATTO II: https://theunguided.com/canto-i-act-ii/